加拿大媒体报导，这两名卑诗大学的学生在加拿大经贸访问团签约仪式举行地点附近高叫“自由贸易之前先让西藏自由”，正要张开抗议布条，就被中共公安人员逮捕。

中共警察逮捕二十岁的瓦兹努和二十五岁的普莱斯之前，曾叫他们闭嘴，并对他们说：“你们已经不在加拿大了。”

他们从温哥华出发时，也受到各类民间社团(包括支持西藏的社团) 抗议示威，但加拿大警察没逮捕任何人。

加拿大广播公司今晚七点的新闻报导中说，经过加拿大大使馆的营救与交涉，这两名大学生业已获释。

克瑞强对法官学校的学生和教职员说，法治是加拿大经济成长和社会安定的基石，也是加拿大得以在国际社会扮演有效率、有创意角色的主要原因。

克瑞强说：“我相信‘法治’对中国有同样的作用，而各位是未来的法官，从许多方面来看，实现法治的责任就在各位的肩头。”

学法律出身、也当过律师的克瑞强，他在演说中不时以“学者”和“政治家”的口吻向中国大陆的准法官们解释法治的真正涵意。

他说，法律不是“少数特权人物的专属，而是所有人民的公共财。法律条文必须对每个人都解释清楚，并且公平的施展在每个人身上。”

在国际特赦组织发表谴责中共政权枉法侵犯人民基本人权，同时国内反对党议员也抬高声浪批评他“软弱”之际，克瑞强的演说有意无意增加了“教训”中共执法人员的语气，但仍不敢正面批评中共政界领导人。演说结束后，他才会见到江泽民和李鹏。

他说：“不论法律订得多么完善，没有公平审判就没有正义。”又说:“没有人可以超越法律，也没有人可以被法律遗忘，或者被拒绝受法律的保护。”

他强调，司法独立是法治的重点，独立的司法体系“必须不受任何不适当的影响--不论是来自权势者或者有钱人的影响”。

加拿大通讯社说，克瑞强这番谆谆教诲，除了在场的师生和少数官员外，其他中国人听不听得到，“还很难说”。

中共最高人民法院副院长曹建明听完克瑞强的演讲后说，中国一直努力在改进司法制度，“西方的媒体却时常忽略中国政府所作的巨大的努力”。

克瑞强在北京谈法治两名加拿大学生被捕

(中央社记者张声肇渥太华十三日专电)加拿大总理克瑞强今天在北京国立法官学校大谈法治兴国之道，但他演说刚结束，两名抗议中共压迫西藏人民的加拿大学生就遭中共公安逮捕。

加拿大媒体报导，这两名卑诗大学的学生在加拿大经贸访问团签约仪式举行地点附近高叫“自由贸易之前先让西藏自由”，正要张开抗议布条，就被中共公安人员逮捕。

中共警察逮捕二十岁的瓦兹努和二十五岁的普莱斯之前，曾叫他们闭嘴，并对他们说：“你们已经不在加拿大了。”

妙的是，加拿大生意人居然也吼着要他们“闭嘴！”正在和中共签订总值约达五十亿加元(台币一千亿)的两百多项商约的加拿大商人，对他们到北京去“闹场”表示不悦。

他们从温哥华出发时，也受到各类民间社团(包括支持西藏的社团) 抗议示威，但加拿大警察没逮捕任何人。

加拿大广播公司今晚七点的新闻报导中说，经过加拿大大使馆的营救与交涉，这两名大学生业已获释。

克瑞强对法官学校的学生和教职员说，法治是加拿大经济成长和社会安定的基石，也是加拿大得以在国际社会扮演有效率、有创意角色的主要原因。

克瑞强说：“我相信‘法治’对中国有同样的作用，而各位是未来的法官，从许多方面来看，实现法治的责任就在各位的肩头。”

学法律出身、也当过律师的克瑞强，他在演说中不时以“学者”和“政治家”的口吻向中国大陆的准法官们解释法治的真正涵意。

他说，法律不是“少数特权人物的专属，而是所有人民的公共财。法律条文必须对每个人都解释清楚，并且公平的施展在每个人身上。”

在国际特赦组织发表谴责中共政权枉法侵犯人民基本人权，同时国内反对党议员也抬高声浪批评他“软弱”之际，克瑞强的演说有意无意增加了“教训”中共执法人员的语气，但仍不敢正面批评中共政界领导人。演说结束后，他才会见到江泽民和李鹏。

他说：“不论法律订得多么完善，没有公平审判就没有正义。”又说:“没有人可以超越法律，也没有人可以被法律遗忘，或者被拒绝受法律的保护。”

他强调，司法独立是法治的重点，独立的司法体系“必须不受任何不适当的影响--不论是来自权势者或者有钱人的影响”。

加拿大通讯社说，克瑞强这番谆谆教诲，除了在场的师生和少数官员外，其他中国人听不听得到，“还很难说”。

中共最高人民法院副院长曹建明听完克瑞强的演讲后说，中国一直努力在改进司法制度，“西方的媒体却时常忽略中国政府所作的巨大的努力”。(按：其实，西方的媒体并未忽略中国政府所作的巨大的努力，问题是这巨大的努力却因江泽民及其帮凶的残酷镇压行径而付诸东流了。)