简体 - 正體 - 手機版 - 電子報

人民報 
首頁 要聞 內幕 時事 幽默 國際 奇聞 災禍 萬象 生活 文化 專題 寰宇 維權 視頻 雜談
 
 
 
 
 

蘋果日報:一個暴君,兩種制度
 
梅兆贊(Jonathan Mirsky)
 
【人民報訊】蘋果日報現代水滸傳專欄文章:香港的專業記者,問江澤民主席是否已經決定董建華應再度「當選」。假使發問的是大陸記者,後果會怎樣,沒有人不知道的?我這問題很愚蠢。雖然那樣提問的記者,會就此失蹤,其實這種對話不會在大陸出現。不錯,如果領導人到某地「巡視」,不會有甚相關報道,直至他返抵北京。在中國,現場報道就像深山雪人那樣罕有。

江不習慣即時提問

西方世界已在揣測,江澤民爲何那樣公開地大發脾氣。也許他正擔心政治局的委任,開始不受他控制?還是因爲他的主席任期快將屆滿,令他覺得逐漸失去權力?

答案簡單得很:像其他高幹,江澤民不習慣讓記者即時提問。我記得,九七年他接受美國有線電視新聞網絡所謂「即時訪問」,觀衆卻可以看到他在唸稿,甚至答了對方還未講的問題。

九七年江澤民到港出席政權移交儀式,他躲在會展中心對岸的旅店逃避傳媒。去年他到倫敦,沒有對任何記者發言;向他示威的,連魏京生在內只有寥寥數人,亦遭受拘禁,據稱警方是應外交部要求而行動。李鵬出訪西方,遇上示威就大發雷霆,看到西藏人和他們的標語,甚至立刻離境。

朱鎔基是唯一間中可以應付外國傳媒提問的領導人。

值得一提的是,江澤民說香港記者比不上「六十分鐘時事雜誌」的華萊士,「我跟他談笑風生。」首先,記者不須和受訪人有說有笑;假如江澤民住在世上其他地方,傳媒不會賣帳。直至目前,克林頓總統仍在記者會被問及他和萊溫斯基的關係。我亦深信彭定康永不會忘記,叫他窮於應付的數十次香港記者會。在一次對答,我聽到他說:「好像牙醫的電鑽。」

編輯教導海明威訪問手法,告訴他要「不停問自己:『這狗孃養的爲甚向我扯謊?』」而且,平日華萊士的確十分尖銳,江澤民幸運地得到手下留情,他其實應受華萊士正常的對待。

強迫百姓悶聲不響

當然,平時不是僵硬便是扮慈祥的江澤民,「欽點」一詞令他老羞成怒。他和我們都不能忘記,早於政權移交以前在北京那一幕:江澤民走過一大羣精挑細選、馴服忠心的香港人,卻只跟其中兩個握手,一個是董建華,另一個是打救董建華脫離破產邊緣的霍英東,他後來亦擔任董的「競選策劃」。

歸根究柢,錢其琛吩咐政務司司長陳方安生,要率領公務員支持民望甚低的董建華;亦是錢其琛本人在上週說董應連任,第二天朱總理也講同樣的話。我希望沒有人會以爲那些話只屬個人意見,他們深知下屆特首是誰。

江澤民不可以把那些無禮的香港傳媒,擲進北京秦城監獄或青海勞改營,所以他只能罵他們幼稚、年輕、跑得快、無知、太西化。有人在私底下告訴我,很多聽話的香港大亨,爲這串謾罵大感高興。這件事在西方廣受報道,電視也有播出,留下很差的印象。我知道香港的反應,一般都是驚詫與不齒。在臺北,更令人覺得一百哩的臺灣海峽還是不夠闊。

至於站在現場目睹一切的董建華,實該被經常問及,對江澤民大發脾氣有何看法。

連珠炮發裏面,只得一點有意思——江說「悶聲大發財」。他們大陸喜歡那樣,正如他們拘禁神父和牧師、在天安門毆打法輪功學員、把只有少量黨員的中國民主黨全部投獄、德高望重的社會科學院人員,撰寫文章「搞事」而遭懲罰。不錯,他們喜歡百姓悶聲不響。(http://renminbao.com)

文章網址: http://www.renminbao.com/rmb/articles/2000/11/3/5543.html
打印機版

如果您喜歡本文章,歡迎捐款和支持!

 
              


分享至: Facebook Twitter Google+ LinkedIn StumbleUpon Pinterest Email 打印機版
 
 

 
 
相關文章
 
更多文章導讀
 
 
 

1. 江澤民怒斥香港記者全文實錄 (70,643次)

2. 李洪志先生和他所倡導的「真善忍」 (43,191次)

3. 推薦李洪志先生獲2001年諾貝爾和平獎提名信 (42,200次)

電視圖片:江澤民怒斥記者原形畢露
4. 電視圖片:江澤民怒斥記者原形畢露 (38,573次)

5. 政治小笑話:朱熔基與江澤民 (38,408次)

6. 江澤民特務機構脅迫海外異議人士出賣良心換取回國探親權利 (36,605次)

7. 中共最高權力交接在臺海緊張情勢中的作用及臺灣的對策選擇 (36,155次)

8. 江澤民病情的進一步報導 (35,255次)

9. 江澤民病情的追蹤報導(3) (33,660次)

10. 江澤民笑話三則 (33,029次)

江澤民新傳(搞笑版)
11. 江澤民新傳(搞笑版) (31,900次)

12. 小笑話兩篇:喬石與江澤民 (31,510次)

13. 民主統一中國 粉碎戰爭陰謀 (30,886次)

14. 口眼歪斜 是爲江主席 (30,214次)

15. 梁新:懼喬石東山再起 江澤民先整其子 (29,641次)

16. 天機泄露江氏垮臺不遠 鐵口直斷神算身遭不測 (29,579次)

17. 博你一笑:江大蛤蟆「三講」動畫圖 (29,524次)

漫畫:江澤民示範NAIVE
18. 漫畫:江澤民示範NAIVE (29,513次)

19. 江澤民怒斥香港記者意味着什麼? (28,234次)

20. 【特別報導】江澤民身患離奇絕症 中南海倒江氣候可望形成 (28,193次)

21. 幽默:李瑞環與江澤民 (28,163次)

22. 江澤民權勢日下 遲張二將橫眉冷對 (27,567次)

23. 江澤民身患絕症 醫生建議截肢 (26,942次)

24. 中國高幹子女在美國大揭祕 (26,851次)

25. 飯後笑料:江澤民的英文好棒 (26,607次)

26. 小幽默兩則:江澤民和老帥們,江澤民和喬石 (25,968次)

27. 天安門廣場鎮壓法輪功實況錄像片 (24,309次)

28. 透視中南海:江澤民的迷信和反迷信 (24,283次)

29. 喬石同志29日親臨天安門廣場體察民情 (22,975次)

30. 江李之間的權力爭奪戰正拉開序幕 (22,594次)

31. 官場必讀:江澤民不肯「下臺」剪綵 (22,160次)

32. 唱唱咱們的江主席 (21,995次)

33. 抿嘴一笑:江綿恆笑話兩則 (21,725次)

34. 江澤民怒罵香港記者不夠水平兼且天真 (20,706次)

35. 江主席怎麼啦? (20,375次)

 
本報記者
 
 
專欄作者
首頁 要聞 內幕 時事 幽默 國際 奇聞 災禍 萬象 生活 文化 專題 寰宇 維權 視頻 雜談
 
 
Copyright© renminbao.com. All Rights Reserved