简体 - 正體 - 手機版 - 電子報

人民報 
首頁 要聞 內幕 時事 幽默 國際 奇聞 災禍 萬象 生活 文化 專題 寰宇 維權 視頻 雜談
 
 
 
 
 

不言棄 92歲牛仔戰勝病魔重返賽場(圖)
 
92歲的鮑勃.霍爾德仍堅持參加牛仔競技和展演,獲稱為「世界上最年長的牛仔」。(Stephen Mowbray Photography和Scott Kelleher/Kranky Kactus Foto提供)
【人民報消息】澳大利亞新南威爾士州一位老者雖已年過九旬,幾年前還罹患嚴重的肺病,但經過治療康復後,仍堅持參加牛仔競技比賽和展演,他也因此獲稱為「世界上最年長的牛仔」。 2023年11月,92歲的鮑勃.霍爾德(Bob Holder)參加了在他的家鄉庫塔曼德拉鎮(Cootamundra)舉辦的牛仔競技比賽,那裡的一個比賽場地最近以他的名字命名為鮑勃.霍爾德競技場(Bob Holder Arena)。而這項賽事也標誌著他參與這項運動已近80年之久。 14歲首次參賽即獲獎 這位著名的澳大利亞牛仔騎手告訴《大紀元》,從14歲起,他就一心想成為一名牛仔,除此之外別無它選,並補充說直到今天他的想法「仍沒有絲毫改變」。 「我就是喜歡牛仔競技的生活方式,喜歡參與牛仔競技比賽的人,也喜歡具有野性魅力的牲畜。」鮑勃說,「我喜歡所有與這項運動相關的人,也喜歡澳大利亞。」 儘管幾年前因吸入灰塵、煙霧和化學品等有害物質而患上間質性肺病,導致肺部形成疤痕,甚至一度威脅到生命,但最近他卻取得了驚人的康復效果,並重返牛仔競技賽場。 鮑勃將自己的康復歸功於牛仔粗獷豪放的個性。「我從不擔心諸如肺部疾病之類的小事。」鮑勃告訴記者,「如果出現問題,那就解決它,然後繼續前進,但不要放棄。如果你畏縮不前,你就不是牛仔。」 不懼挑戰、重新坐上馬背是鮑勃從小就被灌注的品格,因為他童年時恰逢經濟大蕭條和兩次世界大戰,那時的日子過得很艱難,而堅韌的性格是生存的必要條件。他上學的時間非常少,從5歲起就開始工作,幫父親放馬、牧牛。 鮑勃說:「過去的馬匹往往性情比較剛烈,所以大人經常讓孩子們學習騎牠們,並設法讓牠們安靜下來。」 「我們學會馴馬、馴牛,並且變得越來越擅長。所以,當牛仔競技比賽出現時,我們的雄心壯志就被激發出來了,我們這些年輕人都想成為牛仔。」 14歲時,鮑勃在蒂默特鎮(Tumut)首次參加了騎野馬(bronc riding)這種牛仔比賽項目,最終贏得了一枚獎牌和3英鎊的獎金(相當於當時五六週的工資)。 走向國際賽場 從那時起,他就一直參加騎馬表演,並在國內陸續贏得多個獎項。後來,他又走向國際賽場,將自己的牛仔競技生涯推向了頂峰。 鮑勃數十年職業生涯中的一些精彩片段可以堪稱為傳奇: 1959年,當英國女王伊麗莎白二世訪問卡爾加里並出席牛仔節時,他是騎行隊伍中的一員;他是第一個在美國贏得獎金的澳大利亞牛仔;而踏入紐約知名的麥迪遜廣場花園參與競技或許是他最耀眼的高光時刻,因為騎術一般的牛仔根本不敢入場。 「美國有優秀的牛仔,加拿大也有。」鮑勃說,「牛仔競技是世界上最偉大的一項運動,我生活在世界上最偉大的國家,當然美國也是一個了不起的國家。」 永不退縮 繼續努力 肋骨斷了幾根、手腕骨折、手指受傷,近幾年還患上了肺病,但這些傷病都不能阻止這位九十多歲的老人重返馬背。但他也坦言,畢竟已經太老了,不能再騎過於狂野的馬和公牛了。 「如果我今天失敗了,明天我會再試一次。如果第二天又失敗了,我會接著再試一次。」鮑勃在談及自己的成功和失敗時說道,「永遠不要退縮,走出去並繼續努力。如果你想成為一名牛仔,就永遠不要放棄。」△ (英文大紀元記者Michael Wing/翻譯 張雨霏)
文章網址: http://www.renminbao.com/rmb/articles/2024/1/18/80108.html
打印機版

如果您喜歡本文章,歡迎捐款和支持!

 
              


分享至: Facebook Twitter Google+ LinkedIn StumbleUpon Pinterest Email 打印機版
 
 

 
 
相關文章
人民報視頻
北京空城計!網友嘆:北京從來沒有像現在這麼蕭條過;A股大跌!
北京空城計!網友嘆:北京從來沒有像現在這麼蕭條過;A股大跌!
樓市挺不住了 蘇州突然全面放開限購!中國年關將至  各地一片蕭條
樓市挺不住了 蘇州突然全面放開限購!中國年關將至 各地一片蕭條
亂世來臨?!中國經濟崩潰、收入縮減、房產貶值、中產陷入窘境;
亂世來臨?!中國經濟崩潰、收入縮減、房產貶值、中產陷入窘境;
2024年開年苦日子來了!上海空城了 商舖倒閉 大街上空蕩蕩
2024年開年苦日子來了!上海空城了 商舖倒閉 大街上空蕩蕩
習暴瘦患重病?!這是真消息,還是內鬥製造出來的假訊息?| #人民報
習暴瘦患重病?!這是真消息,還是內鬥製造出來的假訊息?| #人民報
房市崩盤前夜 !「習」8年幹砸8件事!醫生揭祕:如果中國受制裁
房市崩盤前夜 !「習」8年幹砸8件事!醫生揭祕:如果中國受制裁
 
更多文章導讀
 
 
 
 
 
 
 
 
 

軍中五大勢力反習 習2024或被奪權
1. 軍中五大勢力反習 習2024或被奪權 (198,027次)

紅二代逼宮 輿論反習 中南海慌了(圖)
2. 紅二代逼宮 輿論反習 中南海慌了(圖) (151,405次)

3. 內部消息:新任中共國防部長是草包! (149,512次)

4. 習蔡密商處理劉源 習近平夜夢李克強 (130,217次)

5. 政治局會議 習爆問題頭疼 背景圖大兇(圖) (128,477次)

6. 胡海峯升官 習權威下降 達孤家寡人新境界 (126,830次)

董軍能堅持一年嗎?姚誠稱其為「草包」(圖)
7. 董軍能堅持一年嗎?姚誠稱其為「草包」(圖) (122,232次)

8. 紅二代集體造反!計劃推翻習近平 拯救中國 (119,443次)

9. 習近平開倒車 中國人權律師團送習兩個字(圖) (117,832次)

10. 農村包圍城市?習恐引爆第三次世界大戰 (117,626次)

11. 危機下中共重提「人地掛鉤」 專家:為時已晚(圖) (117,596次)

12. 京城夜話:習近平去年夏天北戴河一段講話重點 (117,513次)

13. 遭全網刪除的《嫌疑人孫任澤之死》全文 (116,191次)

14. 習近平鐵拳砸爛第四軍種和第五軍種 (115,580次)

毛澤東一生中的女人們
15. 毛澤東一生中的女人們 (113,840次)

16. 漫畫:習帶他倆開倒車 網友笑翻(圖/視頻) (113,456次)

17. 「山東幫」搶權卡位 牽動中南海 (111,936次)

18. 習近平整肅軍隊再出重手 半年來有十五名高層將領被清洗(圖) (111,913次)

19. 北京都在看「千年大計」笑話 習惱羞成怒(圖) (110,553次)

20. 網上出現「習下蔡上」 蔡奇下場或不妙(圖) (109,720次)

21. 劉源領銜紅二代推翻習近平?蔡奇深夜約談劉源 (109,214次)

中共馬屁文化令人不齒 傳習摸過的甘蔗地遭縱火(多圖/視頻)
22. 中共馬屁文化令人不齒 傳習摸過的甘蔗地遭縱火(多圖/視頻) (108,961次)

23. 北京餐廳轉播臺灣大選 大陸人:這是未來中國的榜樣(圖) (107,939次)

24. 中共正在新疆祕密準備新的核試驗 (104,751次)

25. 習近平對火箭軍的清洗還沒有結束 (104,532次)

英國通靈家帕克對2024年的驚人預言:習近平患重病 普京或將很快死亡(圖)
26. 英國通靈家帕克對2024年的驚人預言:習近平患重病 普京或將很快死亡(圖) (104,497次)

27. 中共離奇政治消息頻現 專家分析原因(圖) (103,864次)

28. 中共軍方反習的人很多 (102,983次)

29. 賴清德當選臺灣總統 上海民眾放鞭炮慶賀 (102,554次)

30. 自掘墳墓 軍二代曝習下狠手 (102,498次)

31. 以色列使館質疑中共「支持恐怖主義」 微博不敢刪(圖) (101,996次)

32. 習近平與張又俠內鬥公開化(圖) (101,254次)

33. 內部爆料:共軍給飛彈灌水 用飛彈燃料燒火鍋 (101,252次)

34. 斬眾多軍中高級將領 習回身劍指許其亮 (96,284次)

【菁英論壇】紅二代反習成共識 袁紅冰詳解內幕(圖/視頻)
35. 【菁英論壇】紅二代反習成共識 袁紅冰詳解內幕(圖/視頻) (96,117次)

 
本報記者
 
 
專欄作者
首頁 要聞 內幕 時事 幽默 國際 奇聞 災禍 萬象 生活 文化 專題 寰宇 維權 視頻 雜談
 
 
Copyright© renminbao.com. All Rights Reserved