|
|
|
|
|
|
2023年7月10日
發表
人氣：20,721
分享：
|
|
|
| 矢板明夫：日本大學一個舉動 說明風向已變 |
|
【人民報消息】近年來中國的孔子學院淪爲對外統戰工具，引發各國戒心，影響力式微，臺灣則發揮軟實力，以「華語文學習中心」和多國交流。資深媒體人矢板明夫提到，他看到一張廣告，覺得很有意思，日本天理大學將增設「中國語學科」，但廣告上完全不提中國、只宣傳臺灣，讓他有恍若隔世之感，也說明日本社會正在看衰中國、看好臺灣。
據自由時報報道，矢板明夫表示，日本奈良縣的天理大學將在2024年春天增設中國語學科，希望明年參加聯考的學生積極報考該學科，廣告上寫著「徹底瞭解臺灣」，同時註明，該學科是一門可以深入學習臺灣社會、文化，在所謂的「中文」之外，還能學到「臺灣華語」和「臺語」的稀有學科，「從你最喜歡的臺灣開始，理解中華世界的多元性，透過『體驗型』的學習內容，掌握可以實際運用的語言能力和豐富的『人間力』（做人的素養），你也能成爲一個『全球人才』喲！」
他提到，看到這宣傳，有了恍若隔世之感。30年前他上大學的時候，正趕上中國經濟進入高度成長期，當時各大學選修中國語的學生突然間多了起來，教中文的老師大部分都來自中國，因爲當時學生和家長都覺得學習中國的漢語拼音和簡體字，要比學習臺灣的拼音和正體字有前途。
但是這幾年臺日關係發展迅速，臺灣防疫成功和臺積電落腳熊本等新聞，提升了臺灣的形象、也增加了魅力；而中國的習近平政權這幾年施展戰狼外交、四處樹敵，使中國的國際形象一落千丈。
矢板明夫說，正所謂「三十年河東、三十年河西」，現在想學中文的學生更喜歡的是臺灣，透過學中文可以認識臺灣，成爲了招攬學生的一大優勢。高中生報考大學選擇學科和專業，是對未來的一種投資，當然要選擇回報率高的。而天理大學的中國語學科完全不提中國、只宣傳臺灣，說明日本社會正在看衰中國、看好臺灣。
不過矢板明夫認爲，「中國語學科」這個名字好像和臺灣不太協調，看起來怪怪的有些尷尬。招生簡章提到的「臺灣華語」一詞，蠻有創意的，最近聽說有不少人用，他也反問大家喜歡不喜歡這個名稱，或者有什麼更好的建議？
對此許多網友紛紛留言。
「全世界都轉變風向了，只有那些滯臺中國人還在堅持九二共識，一國兩制」。
「找不到比臺灣華語更好介紹臺灣中國語的詞了。之前在日求職的履歷也只寫臺灣華語，不想寫中國語」。
「不想和中國二字有任何牽扯，希望正名爲臺灣華語和臺灣語……」△ |
| 文章網址: http://www.renminbao.com/rmb/articles/2023/7/10/76707b.html |
|
 打印機版
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
本報記者
專欄作者
|
|
|
