↺ 返回  電子報 简体版
 
中共逼散律所 錫安教會辯護律師抵台求助
【人民報消息】(人民報記者麗君編譯報導)據美聯社(AP)記者Kanis Leung與Huizhong Wu 9月3日獨家報導,曾參與為北京知名地下教會「錫安教會」牧師及成員辯護的中國律師王夏紅(Ruth Wang),在中共當局持續施壓其律師事務所及同事後,已攜丈夫與兩名年幼子女離開中國,並於9月2日抵達臺灣,目前正尋求前往第三國重新安置。 王夏紅透露,中共當局要求她與同事自行解散律師事務所,否則將強制關閉,司法部門並下令律師停止代理錫安教會案件。事務所創辦人張凱的律師執業證照已遭吊銷並被限制出境,其他律師也遭停業6個月。從打壓地下教會延伸至整肅為其辯護的律師,中共當局對錫安教會的打壓已進一步波及法律辯護者及其執業空間。 迫害延伸至法律界 官方威脅強制關閉律所 身為北京凱門律師事務所(VDoor Law Firm)合夥人的王夏紅,自2025年10月起便參與錫安教會案的法律團隊,為遭當局逮捕的牧師及其他教會成員提供法律協助。王夏紅在臺灣接受美聯社視訊專訪時表示,隨著當局持續打壓錫安教會,壓力也迅速延伸至代理案件的律師。 王夏紅透露,司法部門要求事務所律師停止代理錫安教會相關案件,並離開律所;部分律師試圖轉往其他律師事務所執業時,同樣受到限制。凱門律師事務所創辦人、也是王夏紅導師的張凱,律師執業證照已遭吊銷並被限制出境,其他律師則遭停業6個月。一連串行政措施,使參與錫安教會案件的法律團隊面臨全面瓦解的壓力。 面對當局要求解散律所的最後通牒,王夏紅反問,如果自己身為合夥人拒絕配合簽字,「接下來會發生什麼?」她表示,相信拒絕服從勢必會嚴重影響自己的職業發展以及生活其他方面。從禁止繼續代理案件、限制律師轉所,到吊銷執照、停業及逼迫律所解散,中共對錫安教會的打壓已從牧師與信徒進一步延伸至為他們提供法律辯護的律師。 拒裝監控遭關教堂 大抓捕再延燒辯護律師 事件源於2025年10月,中共當局對錫安教會展開大規模抓捕,包括創辦人金明日牧師(Ezra Jin Mingri)在內共18名教會成員遭到逮捕。美聯社形容,這是中共數十年來針對單一教會最大規模的鎮壓行動之一。遭羈押期間,金明日甚至一度擔心自己可能面臨至少15年牢獄之災。 直到今年5月,美國總統川普訪問北京期間親自向中共國家主席習近平提出金明日的案件。川普事後表示,習近平答應會「認真考慮」這名牧師的情況。7月3日,被關押266天的金明日突然獲釋,中共檢方最終決定不起訴;他隨即離開中國飛往美國,與多年未見的家人團聚。然而,金明日的獲釋並未為錫安教會遭受的打壓畫下句點,其他教會人士仍遭羈押,如今壓力更進一步延燒至代理案件的律師。 錫安教會由金明日於2007年創立,是中國規模最大的未登記家庭教會之一。據教會牧師Sean Long估計,錫安教會約有5,000名信徒,在全中國約40座城市設有超過100個聚會點。這類獨立家庭教會不向中共政府登記,也拒絕接受只能在官方核准教會進行宗教活動的限制。 錫安教會與中共當局的衝突早已持續多年。2018年,教會拒絕當局要求在聚會場所安裝監控攝影機,北京當局隨即關閉其實體教堂。此後,信徒改以小型聚會方式維持教會活動,COVID-19疫情期間更透過網路擴大聚會。從要求在教堂裝設監控、關閉聚會場所,到2025年大規模抓捕牧師與信徒,再到如今施壓為教會成員提供法律辯護的律師,中共對錫安教會的控制與打壓已從宗教活動本身,一路延伸至法律辯護領域。 日本接獲當局來電 王夏紅攜家逃台求助 今年8月,王夏紅與丈夫及兩名年幼子女前往日本度假。她向美聯社透露,人在日本期間突然接到中共當局電話,要求她返回北京與有關人員當面會談。王夏紅以自己不在北京為由表示無法前往,並在權衡返國後可能面臨的處境後,決定不再返回中國。 9月2日,王夏紅一家抵達臺灣,向臺灣方面尋求協助,希望獲准暫時停留,以便聯絡其他國家尋求安置。臺灣陸委會9月4日證實,政府正在處理一起中國大陸人士在臺灣機場轉機期間發生的突發案件,並表示已基於人道考量先予安置,後續將依既有機制處理。 臺灣目前沒有專門處理政治庇護的法律。王夏紅表示,她正在尋找讓一家人前往第三國重新安置的途徑,包括考慮赴美國或加拿大求學;如果這些方案無法實現,一家人將尋求在海外申請庇護。面對前途未卜的處境,她坦言,全家目前面對的是一個充滿不確定性的未來,不知道下一步會發生什麼,也不知道最終是否有國家願意接納他們。 總部位於美國的非營利人權組織「對華援助協會」(ChinaAid)創辦人傅希秋(Bob Fu)表示,王夏紅只是履行一名律師最基本的職責,卻因代理遭拘押的錫安教會領袖而擔心自己成為下一個打擊目標。他呼籲臺灣政府保護王夏紅一家,確保他們不會遭強制遣返回中國大陸,並敦促美國及其它民主國家準備與臺灣合作,為王夏紅一家尋找安全、長期的安置方案。 辯護律師反成打壓對象 「依法治國」再受質疑 對於王夏紅及凱門律師事務所遭施壓的相關指控,美聯社曾向中共公安部尋求置評,但未獲回應;負責監管律師執業的北京市司法局則表示,該局沒有被授權回答國際媒體提出的問題,未就停止代理案件、吊銷律師執照、限制出境及逼迫律所解散等具體指控作出說明。 王夏紅一家的出走,使錫安教會遭打壓事件暴露出更深一層的法治問題:當局不僅抓捕牧師與信徒,連依法為他們提供辯護的律師也成為整肅對象。從2018年因拒絕安裝監控攝影機而遭關閉教堂,到2025年大規模拘捕18名教會人士,再到要求律師退出案件、吊銷執照、限制出境、停業及逼迫律所解散,打壓的範圍已從宗教活動本身,一步步擴大至法律辯護領域。 這種做法也使中共長期宣稱的「依法治國」面臨尖銳質疑:如果律師僅因代理政治敏感或宗教案件,就可能遭遇停業、吊照、限制出境甚至整間律所被迫解散,那麼法律辯護究竟能否真正獨立於政治權力之外,已成為無法迴避的問題。對維權律師而言,這種風險並非始於王夏紅。2015年「709大抓捕」以來,中國多名人權律師及法律工作者曾遭拘捕、吊銷執照、監控或其它形式的打壓,國際人權組織長期對此提出批評。 如今,王夏紅因參與錫安教會案件,最終攜丈夫與兩名年幼子女離開中國。從牧師被捕、教堂被關,到辯護律師遭整肅、律師事務所面臨解散,王夏紅案再次凸顯中共宗教管控的一個殘酷現實:當政治權力凌駕於信仰與法律之上,不僅信徒可能因拒絕服從官方宗教控制而付出代價,就連試圖利用法律為他們辯護的人,也可能成為下一個被打壓的目標。 (人民報首發)△
分享到: Facebook Twitter Google+ LinkedIn StumbleUpon Pinterest Email
 
 
 
 
 
 
為錫安教會辯護遭迫害 王夏紅律師抵達臺灣 2026/9/8 (5,138次)
法輪功華府燭光夜悼 美律師看到神奇能量場🖼️ 2026/7/26 (42,762次)
北京錫安教會案 被拘者家人疾呼:讓所有父母回到孩子身邊 2026/7/26 (39,773次)
金明日獲釋背後 錫安教會8人仍面臨起訴 2026/7/22 (38,157次)
中國民商律師正常執業恐遭刑事追訴 2026/7/14 (40,755次)
709十年後:周世鋒律師仍在限制中生活🖼️ 2026/7/9 (52,039次)
失去律師執業資格後 劉書慶在美出書談人權案件 📝 2026/7/8 (44,304次)
哈國警方帶走賽爾克堅姐姐 律師指詐騙指控無據 2026/7/1 (40,950次)
中共把民族政策法律化 律師指境外追責不合法 2026/6/26 (43,466次)
 
北京慘狀驚人!從未見過如此蕭條!
北京慘狀驚人!從未見過如此蕭條!
中國經濟最殘酷一幕!很多人吃不上飯了!工作難找、商場空了、工廠倒了,
中國經濟最殘酷一幕!很多人吃不上飯了!工作難找、商場空了、工廠倒了,
2026崩塌中的魔都上海!失業大軍睡街頭和橋洞!一夜倒退30年!
2026崩塌中的魔都上海!失業大軍睡街頭和橋洞!一夜倒退30年!
還是西藥見效快!車燈大廠惡意解約應屆生,跨海告狀竟引奔馳大眾出重拳!
還是西藥見效快!車燈大廠惡意解約應屆生,跨海告狀竟引奔馳大眾出重拳!
災難現場直擊:中國西南洪災畫面曝光,災情慘烈令人心痛
災難現場直擊:中國西南洪災畫面曝光,災情慘烈令人心痛
2026高學歷集體破產!大廠不招,體制爆滿!當頂尖碩士被迫下沉搶飯碗
2026高學歷集體破產!大廠不招,體制爆滿!當頂尖碩士被迫下沉搶飯碗
天下奇譚(653) : 上海賽事烈火救人!他才是真冠軍 2026/9/9 (8,090次)
借災情秀假善舉 網紅散播毒素比颱風更可怕🖼️ 2026/9/9 (4,584次)
福建寧德受災嚴重 不見習有任何表示 📝 2026/9/9 (9,218次)
統戰金童慘遭拋棄!李東憲痛哭想回臺灣▶️ 📝 2026/9/9 (6,056次)
天下奇譚 (652) :放鴿子 2026/9/8 (2,560次)
銀行靠財政續命 財政部兩年註資8000億 2026/9/8 (5,712次)
「大洪水時代」真的來了?福建災後慘狀如末日▶️ 2026/9/8 (6,094次)
半夜驚魂民眾趕緊逃 江西泥石流埋村大橋轟塌▶️ 2026/9/8 (6,382次)
預售制為何不敢廢?中共房地產救市陷兩難死局 📝 2026/9/8 (5,570次)

翔安機場爭議揭中共借國際規則步步逼臺 2026/9/8 (7,318次)
暗網曝光祕密文件 中共阻臺參與WHA有劇本 2026/9/8 (6,692次)
天下奇譚 (651) :婢女輕雲 2026/9/8 (3,342次)
親信黃坤明不去給習研討會捧場 很反常 📝 2026/9/8 (9,578次)
吉隆口岸要原址重建 中共「人定勝天」何時休?▶️ 📝 2026/9/8 (5,724次)
急壞了!中國零組件「病毒」正吞噬歐洲製造業 2026/9/7 (6,800次)
天下奇譚 (649) :夜夢亡妻 2026/9/6 (3,104次)
前新華社美籍編輯充當中共代理人判囚2年 2026/9/6 (6,316次)
四川綿竹大量飛鳥盤旋 網友人心惶惶🖼️ 📝 2026/9/6 (8,240次)
軍方僅出動726人西藏救災與畫報封面再「缺習」 📝 2026/9/6 (9,086次)
中共逼散律所 錫安教會辯護律師抵臺求助 2026/9/6 (4,256次)
技術全靠偷?中國瘋狂挖角全球半導體人才!▶️ 📝 2026/9/6 (6,368次)
沙德爾滅掉白茶街!茶商傾家蕩產▶️ 📝 2026/9/6 (6,340次)
粵閩367水庫大洩洪,4萬老水庫哪一個先炸?▶️ 2026/9/5 (5,912次)
黨衛軍吉隆忙秀廚藝 官媒「兩菜一湯」甩鍋美國🖼️ 📝 2026/9/5 (11,212次)
習近平地方債動態清零 官搶民時代全面開啓 📝 2026/9/5 (13,384次)
沙德爾殺瘋了 驚人破壞力令福建廣東難招架▶️ 📝 2026/9/5 (5,778次)
吉隆泥石流藏5大疑點 中共抓人究竟怕什麼▶️ 📝 2026/9/5 (6,558次)
200萬買來邊檢「鐵飯碗」 吉隆泥石流一秒砸碎▶️ 2026/9/5 (6,546次)
沙德爾迴轉襲閩 「夫妻樹」倒 網友嘆滄海桑田🖼️ 2026/9/4 (5,840次)
民調戳破假象!中國好感難換盟友信任中共 2026/9/4 (6,640次)
趁中東戰火!中共加碼佈局蘇伊士 2026/9/4 (7,316次)
大陸房貸延長至40年的背後 2026/9/4 (7,420次)
中共軍方施救有限 李強不敢怒斥 2026/9/3 (9,230次)
天下奇譚 (648) :煤礦奇遇 2026/9/3 (4,326次)
中國工資危機爆發!最慘上班族撐不住了▶️ 📝 2026/9/3 (9,136次)
 
人民報網站服務條款
 
關於我們
 
反饋信箱:[email protected]