【人民报消息】江西袁州府衙的后园有一棵大树，有十几丈高，每天夜里都会有两盏红灯悬在树的最高处，有人走近看时，树上就一定会抛掷下许多泥沙，春夏时则会扔下蜈蚣蛇蝎之类，因此人们都不敢接近。
乾隆年间，有一个姓敏的人来到此地当知府，厌恶这棵树为妖作怪，于是便找了几个人，带上斧子要砍掉这棵树，他的幕僚妻儿都劝他别砍，知府却不为所动，坐在马扎上亲自监督众人砍树。
这时，从树上忽然飞下一张纸条，上面写著几行字，正落在知府怀里。知府看了看纸条，脸色突然大变，并坐了起来，连忙把砍树的人轰走了。这棵树直到袁枚写下故事时都还在，但始终也不知道那张纸上究竟写了什么，那知府也从来不肯对别人说。——《子不语》
原文：
江西袁州府署后园，有大树高十余丈，每夜有两红灯悬其巅。或近视之，必有泥沙抛掷；春夏则蜈蚣蛇蝎下焉，人以故不敢狎亵。乾隆年间，有敏姓者来为太守，恶其为妖，召匠数人持刀斧伐树。宾僚妻子，无不谏者，太守不为动，自坐胡床，督匠伐树。树上飞下白纸一张，上有字数行，坠太守怀中。太守视之，色变而起，趣挥匠散。至今大树犹存，然终不知纸上作何语，太守亦终不为人言。 △
