简体 - 正體 - 手机版 - 电子报

人民报 
首页 要闻 内幕 时事 幽默 国际 奇闻 灾祸 万象 生活 文化 专题 寰宇 维权 视频 杂谈
 
 
 
 
 

纸老虎──中共无法威胁美国
 
【人民报消息】澳大利亚智库独立研究中心(Center for Independent Studies)外国政策研究员李约翰(John Lee)日前在《商业周刊》(Businessweek)发表评论文章〈纸老虎:中共无法威胁美国〉(Paper Tiger: China's No Threat to the U.S.)。作者表示,中共声称以抛售债券报复美国的手段,实际上无法威胁美国,中共的经济力量远低于外界所认定的,美国无须担忧。

中共军方主张打经济战

作者指出,中共将经济战视为对付战略竞争者的合法战术。中共军方内部有影响力的军事家一再威胁对美国采取金融上的报复手段,例如:少将朱成虎、罗援和大校柯春桥等人最近主张,为报复美国对台军售与奥巴马会见达赖喇嘛,中共当局应抛售美国债券,以展示其力量。

尽管中共不承认,但如此“展示力量”却会自作自受。中国持有7,000亿至8,000亿美元的美国公债(T-bill),其全部的美元资产大约有1.4兆美元。如果中共抛售美国公债,将导致美元贬值,并使其自身持有的国际资产大幅缩水。

事实上,中方比美方更脆弱,而且较少有经济上的选择。中共于去年12月出售大约340亿美元的美国公债,有些人将其视为经济实力的展现。然而,这种说法却难以自圆其说,因为这次出售几乎没有造成任何影响,中共左右美元的能力显然被夸大。

中共持有的美国债券不高

很少人知道的一个事实是:自2008年以来,美国政府发行的新债券被中共当局购买的比例已经大幅度减少。中共在2009年购买了大约1,000亿美元的美国公债,但与美国联邦政府1.4兆美元的赤字相比,其比例只占大约7%。事实上,在中共于去年12月出售美国公债后,日本已经超越中国,成为最大的美国公债国外持有者。

中共不得不持续购买美国债券

作者说,中共不得不继续购买低利润的美国债券,这进一步说明它根本没有所谓的“经济武器”,而其购买美国债券也与中美关系的好坏无关。有两个理由可以说明这个论点:

第一、中国的外汇存底超过2兆美元,但中国是以自身货币钉住美元的主要经济体。为了维持人民币钉住美元,并有效且人为地抑制人民币对美元升值,中共人民银行被迫持续购买美元资产。

据专家估计,人民币对美元的价值仍低估25%至50%。中国人为地抑制人民币升值是为了保护其出口商,这些企业为几百万名中国人提供了待遇不错的工作机会。如果允许美元自由兑换人民币,将导致人民币升值,以及中国出口商品的价格竞争力的大幅降低。

第二、中国限制美元、欧元等外汇自由兑换人民币,这表示它有一大堆外汇需要安置在中国以外,而美国是唯一够大、够安全的国家,可以吸收中国的巨额贸易顺差。于是,中共不得不持续以多余的外汇购买美国公债。

美国无须担忧

作者认为,中共在经济上的选择有限,它对美国的制衡力量也远低于外界所认定的。即使中共真的担心美国赤字的额度,它也只能持续购买美元资产,别无它法。美国无须担忧。

(大纪元记者陈俊村编译报导)

文章网址: http://www.renminbao.com/rmb/articles/2010/3/1/52031.html
打印机版

如果您喜欢本文章,欢迎给予捐助,哪怕3元5元也是鼓励和支持。让我们一起打拼未来!

 
              


分享至: Facebook Twitter Google+ LinkedIn StumbleUpon Pinterest Email 打印机版
 
 

 
 
相关文章
 
 
更多文章导读
 
 
 

1. 幽默:金正日到重庆追骂薄熙来(视频) (81,203次)

2. 虎年歌舞:党中央的生活亚克西(视频) (71,046次)

3. 在中国还有多少 党国不分的糊涂蛋(视频) (70,827次)

4. 央视春晚铜臭低俗 网友骂翻天(视频) (62,643次)

5. 大陆再出“神兽” 中共恐惧(视频) (61,926次)

黑色幽默:党中央春晚露真容(图)
6. 黑色幽默:党中央春晚露真容(图) (52,318次)

老江嘴又歪了!一半儿是胡气的(多图)
7. 老江嘴又歪了!一半儿是胡气的(多图) (44,926次)

薄熙来癌症突加重(图)
8. 薄熙来癌症突加重(图) (44,499次)

李长春下令封杀王菲(多图)
9. 李长春下令封杀王菲(多图) (42,711次)

风水师断言:虎年  老江日子不好过(图)
10. 风水师断言:虎年 老江日子不好过(图) (41,738次)

赵本山,别忘了你脑袋里有颗定时炸弹(多图)
11. 赵本山,别忘了你脑袋里有颗定时炸弹(多图) (41,455次)

新华网今日头条呼吁打倒中国共产党(多图)
12. 新华网今日头条呼吁打倒中国共产党(多图) (38,842次)

无一人善终!毛“军事天才”背后的秘闻(多图)(更新)
13. 无一人善终!毛“军事天才”背后的秘闻(多图)(更新) (37,672次)

文强,中共第一清官!(图)
14. 文强,中共第一清官!(图) (37,499次)

毛泽东没能把胡适拉到北京(多图)
15. 毛泽东没能把胡适拉到北京(多图) (36,551次)

宋祖英,摄影师说你脱的时间不对(图)
16. 宋祖英,摄影师说你脱的时间不对(图) (36,432次)

“小甜甜”没有遗产  北京硬抢将亡(多图)
17. “小甜甜”没有遗产 北京硬抢将亡(多图) (35,827次)

刘谦,你要小心了(图)
18. 刘谦,你要小心了(图) (35,136次)

老天爷大怒!阿根廷首都再遭大灾(多图)
19. 老天爷大怒!阿根廷首都再遭大灾(多图) (33,997次)

薄熙来在重庆被强行蒸发(多图)
20. 薄熙来在重庆被强行蒸发(多图) (33,305次)

我们四川人的女人(图)
21. 我们四川人的女人(图) (33,078次)

被毛逼死的邓拓和他的“白开水最好喝”(多图)
22. 被毛逼死的邓拓和他的“白开水最好喝”(多图) (32,384次)

巨蛋被拆!镇江给老江再添晦气(多图)
23. 巨蛋被拆!镇江给老江再添晦气(多图) (31,947次)

薄熙来出席团拜会的照片非同小可(图)
24. 薄熙来出席团拜会的照片非同小可(图) (31,209次)

25. 反对刘晓波获诺贝尔奖的公开信 (29,939次)

26. 网友集锦:“最烂王”赵本山得第一名 (29,843次)

美拍到太阳喷发 喷射物时速达161万公里(多图)
27. 美拍到太阳喷发 喷射物时速达161万公里(多图) (29,173次)

尘封60年惊现!鲁迅之子保存的罕见照片(图)
28. 尘封60年惊现!鲁迅之子保存的罕见照片(图) (28,935次)

29. 江系为胡锦涛创作了这个“内部讲话” (28,709次)

小笑话:援疆特警殉职维稳一线(图)
30. 小笑话:援疆特警殉职维稳一线(图) (28,569次)

新华网的任免令让人吃了一惊(图)
31. 新华网的任免令让人吃了一惊(图) (27,906次)

哈勃望远镜捕捉到土星南北两极极光(图)
32. 哈勃望远镜捕捉到土星南北两极极光(图) (27,796次)

100亿美金!中共求朝鲜不要向美国投怀(图)
33. 100亿美金!中共求朝鲜不要向美国投怀(图) (27,715次)

 英沉船地点发现三千年前铜器时代宝藏(多图)
34.  英沉船地点发现三千年前铜器时代宝藏(多图) (27,413次)

郭晶晶太应该了解霍家的这段历史(图)
35. 郭晶晶太应该了解霍家的这段历史(图) (27,383次)

 
本报记者
 
 
专栏作者
首页 要闻 内幕 时事 幽默 国际 奇闻 灾祸 万象 生活 文化 专题 寰宇 维权 视频 杂谈
 
 
Copyright© renminbao.com. All Rights Reserved