上海大火，是人禍，是悲劇。死難者的家屬痛哭，與大樓附近的工地圍牆上「城市讓生活更美好」的世博主題標語形成極大的反差。（網絡圖片）

高壓水槍僅能噴到10層樓高；消防雲梯到達太晚，無濟於事；警用直升機飛臨樓頂，卻因濃煙太大而飛走。而早在2007年，上海《東方早報》就曾報導：上海市政府耗資1,500萬，從瑞典購入最先進的高空滅火設備，「爲28層以下高樓火災的補救增加了一個重要手段」。市民質問：面對這次大火，爲什麼不動用那些「最先進的高空滅火設備」？

壓縮空氣泡沫車，是上海市常備的消防車，平時演練時，噴出的泡沫可達300米高，而膠州路的這棟教師公寓，高度僅85米。市民質疑：爲何不使用可噴射更高的壓縮空氣泡沫車？而派上僅能噴高二、三十米的高壓水槍？

就在本月9日，上海當局還在世博會主題館舉行消防演習，看上去「萬無一失」，但爲什麼，僅僅過了六天，面對膠州路大火，當局表現，竟然如此地束手無策？

死亡58人，失蹤40多人，受傷近百人，所謂「失蹤者」，基本上也就是死亡者。人禍！天大的人禍！不論火災前、火災中、火災後，都貫穿不折不扣的人禍。火災前，住戶多次向有關部門反映該樓存在嚴重安全隱患，但未得到任何回應；火災中，救援遲緩，救援不力，救援低效；火災後，將住戶關進賓館、將傷患關在醫院，不得接觸外人，尤其不得接觸媒體。家破人亡而哭天搶地的受害者，危厄中，竟還變相淪爲共產黨的囚徒！

當局百般遮掩，仍然瞞不住大火背後的重重黑幕：承包該棟大樓改造工程的，是上海佳藝建築裝飾公司。該公司先後兩次（2006年和2008年）被上海建交委列入「違規」、「不具備安全生產條件」 的企業名單。但，三年來，該公司生意絲毫不受影響，仍然從上海市靜安區政府「得標」60多項政府工程，顯示該公司與靜安區政府「關係不同尋常」。而這棟起火的教師公寓，當局並未公開招標，就直接發標給佳藝公司。獲取合同後，佳藝公司又層層轉包，最後，實際施工，落在一羣既無技術、更無證書的農民工身上。

無證電焊工不慎將火花撒落在腳手架上，便點燃了一場沖天大火。事發後，當局先後拘捕12人，多數都是那些無技術、無證書、僅以低工資被騙來的農民工。貪官何在？那些依靠發標賣標、層層吃水的貪官何在？

上海市長韓正承認，上海建築市場混亂，政府監管不力，「對火災負有不可推卸的責任」、「深感內疚和自責」，既然如此，何不引咎辭職？

近期，在日本，該國司法部長僅僅因爲說了一句「工作太輕鬆」，遭到國會議員批評，旋即認錯辭職；在臺灣，體委會副主委陳顯宗，針對亞運會楊淑君被韓國裁判冤枉事件，說了「吞下去」三個字，遭到臺灣民衆炮轟，不得不謝罪辭職。日本和臺灣官員，僅僅因爲說錯一句話，就引咎辭職，這在中國看來，匪夷所思。因爲在中國，即便釀出重大人命慘劇，官員也不必辭職。這一對照，形象詮釋了民主國度與專制社會的根本區別。累累人禍，都源於那個黑暗沉沉的制度。

韓正等官員「承認有責任」、「深感內疚」，原來不是說給老百姓聽的，而是說給他們的老闆——北京「中央政府」聽的，那潛臺詞是：我已經認錯了，我已經表示內疚了，任你批評和責怪，但你不能撤我的職……

靜安區委書記在追悼現場失聲痛哭，原來也不是哭給死難者或死難者的親屬看，而是哭給他的頂頭上司——上海市長和市委書記看：都怪我啊，一不小心，壞了上海官場大事！我痛苦啊！我痛不欲生，但我不想去死，也不想你們撤我的職……

大火後，上海所有在建工地被下令停工兩小時，檢查或自查施工隊和施工人員有無合法資格。然而，誰不知道？在全上海，乃至全中國，每一個工地，每一個工程，每一個建設專案，都有貓膩，處處違規違法，都經不起檢查。不然，讓每一棟建築來一場大火，看看能燒穿多少腐敗黑幕？上海當局表演的「檢查和自查」，不過是臨時突擊，現場銷贓。民怨當頭時，暫時收斂。

中共各級政府，爲了保衛他們自己，培植大量武警、特警，裝備先進，手段齊全，行動果敢，能將任何危及政權的「不穩定」因素，「消滅於萌芽狀態」。舉凡「兩會」、大閱兵等政府項目，或如奧運會、世博會、亞運會等「政治工程」，都能做到密不透風、滴水不漏。而事關人民生命和財產安全的民居民宅，卻處處漏洞、處處危險。這個號稱能夠「集中力量辦大事」的「萬能」政府，何曾將任何危及普通大衆的「不穩定」因素，「消滅於萌芽狀態」？

上海大火，是人禍，是悲劇。這場悲劇，也是對中國人的又一回忠告：切莫等到——大火燒到自己頭上，大水淹了自家的門，毒奶粉戕害了自己的孩子，豆腐渣工程壓死了親生骨肉……這才要對這個腐敗政權說不，這才要對這個腐朽制度說不。

──轉自《自由亞洲電臺》