简体 - 正體 - 手机版 - 电子报

人民报 
首页 要闻 内幕 时事 幽默 国际 奇闻 灾祸 万象 生活 文化 专题 寰宇 维权 视频 杂谈
 
 
 
 
 

东方传统医学与西医之间的较量(图)
 



北京同仁堂,这家中国老店于1669年开张至今
(STR/AFP/Getty Images 2006-11-1)


【人民报消息】 大纪元记者秦飞1月18日综合编译报导)中国古老的医学就像长城和蒸饺一样成为中国的象征,在西方现代医学冲击下,中医一直是中国医学界争论不休的话题。然而中医在西方越来越受到欢迎,越来越多的人尝试中药治病,中医被认为是无情的、拜金的西方医疗系统的解毒剂。

西方欢迎中医,却在中国受到争议

洛杉矶时报报导,中医目前在中国是处于被保护地位,至少理论上是,并与西医可进行平等竞争。去年十月,中国一位大学教授张功耀教授(Zhang Gongyao,音译)在网上争论应从宪法中取消中医被保护地位,他辩称中医通常是无效的。

具有讽刺意义的是,中医在国外受到了越来越多的欢迎,被认为是无情的、拜金的西方医疗系统的解毒剂。

美国卫生和公众服务部部长麦克尔.李维特(Michael Leavitt)去年十二月中旬访问了中国,他说两国计划就融合中西医的问题进行课程交换。他说:“这是中美两国都感兴趣的领域。”

澳洲中医专家雷.提奎亚(Rey Tiquia)说,尽管越来越多的中国人认为传统中医是老套的,但很多澳洲人、欧洲人和美国人看到了现代科学的局限性。

从1949年至今,中国中医医生人数已下降了近一半,目前为二十七万人,而西医人数则增长了二十倍,超过一百七十万人。

一些人指责政府忘本。“中共卫生部事实上是西医卫生部。”北京天人中医研究院(Tianren Yiyi Traditional Medicine Institute)的一位研究员林兆鹏(音译,Lin Zhongpeng)说。

传统中医药物比西医便宜。在北京同仁堂中药铺,洛杉矶时报记者看到十多人在排队购买几美元一包的中药袋。

第三代中医管清伟(音译,Guan Qingwei)说,与西医不同的是,中医进行全面疗法,而西医只针对疾病。其基本原则之一的“藏象”(ZangXiang)认为身体内部的失调会在表面反映出来,可通过草药和针灸进行调整。这就无需西方解剖学理论。

管医生说中西医两种系统都有自己的长处,但根据西方科学原理来对中药进行“双盲(double blind)”试验、判定中医的做法是不适当的。

“这不仅不公平,也是可笑的。”他说。“这就像根据饺子的味道来判断汉堡包。”

尽管中国学校每年颁发几千个中医学位,但近一半人从未开业,他们选择这一专业仅仅是因为其它专业都人满了。这与美国正好相反,大多数学生都是成熟而高度自觉的。

旧金山美国传统中医大学(American College of Traditional Chinese Medicine)董事长黄立新(音译,Lixin Huang)说,中国一个政府代表团最近访问加州时表示,美国可能在近期超过中国成为最佳的中医培训地。

美国食品与药物管理局(FDA)在七、八十年代曾禁止销售中草药产品,因为当时牵涉一些死亡事故。2004年FDA对一种可能引起心脏疾病的中草药下了禁令。而西药也会有强烈的副作用。

中国传统医学专家认为是使用不当而出现问题。他们指出,草药关木通几百年来一直被用来治疗尿路感染。而只有西医不当地把它用作减肥药时才出现问题。

中国传统医药风靡澳洲

悉尼先驱晨报报导,中医是在淘金潮时传入澳洲的,但最近几年中这种古老的中草药似乎掀起了热潮,越来越多的人尝试中药治病。2000年澳洲消费者共花费了二百三十亿澳元用于另类疗法,包括中药。

但随着更多澳洲人认同了中药,传统中医仍受中国国内保守人士的抨击,一些人认为它是无效甚至是危险的。

世界卫生组织下属的传统医药合作中心(Collaborative Centre for Traditional Medicine)主任查理.薛(Charlie Xue)说,过去五年中澳洲人对中医的兴趣明显增加。在维多利亚州,中医人数自2001年以来上升了一倍,为八百人。

20%的慢性病患者,如哮喘、湿疹、过敏和花粉热在寻求中医治疗,包括针灸和草药。

四十三岁的凯西.埃克利(Kathy Ackley)依靠针灸来减缓运动引起的慢性头痛、肩部和颈部疼痛。仅仅两个疗程后,疼痛就急剧减缓了。

人们也开始寻求草药治疗。位于悉尼乔治街(George Street)的北京同仁堂药店,其业绩比一年前开张时增长了一倍。

新闻来源:洛杉矶时报,悉尼先驱晨报

新唐人全球华人新年晚会精彩简介
新唐人全球华人新年晚会演出精选及全球30城市售票
新唐人2007年全球华人新年晚会纽约场售票

文章网址: http://www.renminbao.com/rmb/articles/2007/1/20/42941.html
打印机版


分享至: Facebook Twitter Google+ LinkedIn StumbleUpon Pinterest Email 打印机版
 
 
 
 
 
 
 
  近期最受欢迎的文章 
2007年1月20日
 
 
本报记者
 
 
专栏作者
 
胡玉 古成 良镇雄 王未来
 
颜纯钩 方圆 张幸子 罗正豪
 
掸封尘 雷鸣仁 金言 杨宁
 
张菁 陈义凯 来褕镐 毕谷
 
晓观天下 莘月 蒂紫 甄桂
 
英慧 点睛 宇清 慧泉
 
陶罔录 吴明则 胡立睛 张亦洁
 
鸿飞 苗青 夏小强 高茹之
 
李力平 赵文卿 姜平 李达成
 
青晴 鲍光 姜青 萧良量
 
门礼瞰 乔劁 鄂新 瞿咫
 
岳磊 李威 田恬 旖林
 
华华 戚思 喻梅 肖庆庆
 
陈东 辛馨 苏撬阱 屈豆豆
 
张目 吴莱 马勤 伊冰
 
齐禅 诸葛仁 李晓 林立
 
黎梓 李一清 华镇江 梁新
 
三子 倪丑 董九旺 紫巍
 
许灵 于星成 诸葛青 欣欣
 
林凌 单京京 子慧 李少华
 
娇娇 一位太子党 霍湘 于沛
 
卢笙 赵大兆 张岗 张祁
 
肖自立 刘艺 魏芝 梅玉
 
安平
首页 要闻 内幕 时事 幽默 国际 奇闻 灾祸 万象 生活 文化 专题 寰宇 维权 视频 杂谈
 
 
Copyright© RMB Public Foundation Inc. All Rights Reserved