首页 - 简体 - 正體 - 手机版 

人民报 
首页 要闻 内幕 时事 幽默 国际 奇闻 灾祸 万象 生活 文化 专题 寰宇 维权 视频 扯扯
 
 
 
 
 
 读者园地 
2829301234
567891011
12131415161718
19202122232425
26272829
 
 
 

1. 新型沙尘暴!宋祖英向老江告胡温大状(图)  (68387次)

2. 王冶平密友爆惊天内幕!为何江泽民酷爱摆这姿势(多图)  (60387次)

3. 胡锦涛的女婿让总书记难堪(图)  (57254次)

4. 一张震惊世界的图片!在40年最强烈地震中产生(多图)  (50993次)

5. 江泽民树倒猢狲散 黄丽满墙倒众人推(多图)  (50548次)

6. 共党高官提议取消党!被封杀的朱熔基退党时机已成熟(多图)  (50322次)

7. 李肇星受中央喝斥 胡锦涛反腐为党起死回生(多图)  (49250次)

8. 江当年要给李先念这玩意儿?得坐牢!(图)  (47278次)

9. 江恬脸要求评议“功过” 万里骂宋平斥曾庆红跳(多图)  (46616次)

10. 几张图片看胡锦涛是怎样捉弄人民的(多图)  (46033次)

11. 小道惊闻!江泽民最新动态  (45229次)

12. 十三年江泽民作出「十三点动作」(多图)  (45113次)

13. 中国50巨贪排行榜 江泽民居榜首  (42563次)

14. 清晰的足迹!胡锦涛作秀图片展(多图)  (41230次)

15. 看了深圳这奇特新闻,您浑身不发麻找我  (40749次)

16. 痛言党将不党!胡锦涛面临生死抉择(多图)  (40524次)

17. 一只看不见的国安黑手!翁帆成中共拉杨振宁的工具(多图)  (38812次)

18. 胡锦涛的拳头激怒元老 高层闻其讲话高呼“恐怖”(图)  (38737次)

19. 胡锦涛把江棋盘打翻 新一轮较量今非昔比(多图)  (37482次)

20. 布什终于对江泽民下手 中美关系冰雹闪电(多图)  (35354次)

 
 

 
 
2004年12月30日 分享: Facebook Google+ LinkedIn StumbleUpon Pinterest Email 打印机版
 
 
简体字背后的阴谋
 
作者:郑建
 
【人民报消息】关于简化字的利弊,海内外的高知识阶层早已开展了不少讨论。由于人们对传统文化的亲疏好恶态度不同,加上不同政体下台湾及海外华侨所实行的繁体字,使这一问题的讨论加入了不少背景色彩。下面我想从正反两方面更深入地讨论这一命题。

大力提倡简化字的呼声最早起于五四新文化运动。当热血青年愤恨于国家落后挨打的处境时,他们就把中国传统文化当作了替罪羊,在它身上倾注了一切失败与绝望所带来的满腔仇恨,提出要彻底与传统文化决裂,这里面就包括了文言文和繁体字。当时的口号不是要简化汉字,而是要废除汉字,全部改学洋人的拼音文字。(现在人们认识到,汉字的符号特性使其成为最先进的文字,是最适合电脑处理的。而且学习汉字能提高智商,增进联想和创新思维的发育。幸亏这场“废字革命”没能成功,否则我们不是丢了西瓜去拣芝麻,得不偿失吗?这是题外话。)

简化字来源于草书,早在南北朝隋唐时期民间就开始流传,为有别于正体字而被称为“俗体字”,只是为了书写方便而已,在正规场合人们还是用正规字,所以当时的人们能同时认识一个字的两种或多种写法。这就好比我们在家干活时,为了方便,喜欢穿随便的粗布衣物,可外出会客时会换成正规得体的真丝衣服,是一个道理。这样的情形持续了几千年,可到了新中国成立后,共产党就只许人们永远穿粗布衣服而要烧掉真丝衣服了。

1956 年1月底,大陆公布了《汉字简化方案》,1964年5月出版了《简化字总表》,如果再用繁体字就算错字别字了。简化字总表共有三表:第一表是352个不作偏旁用的简化字,第二表是132个可作偏旁用的简化字和14个简化偏旁,第三表是经过偏旁类推而成的1754个简化字;也就是说,完全新造出了2238个新字。

那么这个造字比例有多大呢?目前大陆规定常用字为2500字,次常用字是 1000字,合为3500字,加上各行各业使用的专业词汇,《通用字表》中共有7000字,也就是说掌握了7000字就能阅读所有专业的普通书籍。七千的两千,当然有些字不在这七千以内,但我们可以大致描述性地说明这个造字比例是很大的,难怪没学过简化字的人很难认识现在大陆的汉字。

为甚么把简化字比做粗布衣服而把繁体字比做精美的真丝衣服呢?因为汉字在简化了笔画的同时却付出了惨重的代价。由于简化了笔画,使很多字外形相近,识别率大为降低,于是阅读速度反而变慢。由于人一生中看字的时间是写字时间的无数倍,哪怕作家也一样,所以整体来说却是适得其反。同时,由于简化字增加了很多偏旁部首,从而加重了学生学习的负担。这些新造的部首和字,在书法家的眼里就比繁体字粗俗难看得多。

另外,由于把很多音相同但意义不同的字合并成一个简化字,经常导致语意的混乱,并使汉字本身内在的词源关系丧失,使整个汉字系统出现结构紊乱。用过电脑的都知道,繁体字和简化字的输入速度差不多少,但由于新加一套简化字体系,人为地增加了一套检索系统,从而使麻烦多了一倍。如果不搞简化字,沿用历史上几千年的惯例,手写时可用俗体,印刷还是用正体,那不挺好吗?何必没事找事多此一举呢?用老百姓的话说,真是豆腐变成了肉价钱。

简化字的理论根据是,综观汉字演变过程,从甲骨文,金文到篆书,隶书、楷书以及行书,草书,其总趋势就是从繁到简。但认真研究汉字的演变,我们不难发现,汉字的发展同时遵循着从简趋繁和从繁趋简的双项规律。由于人们生活和思维的日趋复杂,要表达的内容增多,于是需要创造新字,汉字也就从简趋繁,增加笔划后才能造大量新生字;反之,听任笔划过多,不予简化,就会日益繁复累赘,于是人们便寻求简捷的书写方式。但研究表明,整体看来,从甲骨文到现代的文字,从简趋繁的字多于从繁改简的字。

推行简化字的另一理由是为了消除文盲,让劳苦大众也能识文认字。事实上大陆简化字推行了四十多年,可至今文盲仍一亿多,半文盲更不计其数,相反,在台湾,依然是繁杂的正体字,可由于政府注重教育,扶助平民子弟入学,到七十年代就扫除了文盲。由台湾与大陆这组比较实验我们可以看出,普及教育的关键不在文字笔画的多少,而在政府用心的多少。

赞成简化字的人认为,汉字不就是个代号吗?代号不是越简单越好吗?与其花那么多时间来学认字,不如多花时间来学习真正的文化。其实这是种误解。汉字每个字本身就是一莆缩了的文化,一个固化的信息模块,在学认字写字的同时就是在学习中国的文化。比如奋的简化字把中间的‘隹’字简化掉了,隹是甚么?它是种候鸟,下面的田代表鸟的栖息地,这个字说明候鸟只有奋力展翅,才能完成南北迁徙,去掉隹就丢掉了奋的最本质的信息。

六十年代的简化方案使汉字由平均16笔画降到了10.3画,到1977年共产党又想推行第二套简化方案,欲将笔画降到十以下,后因民众反对强烈而停止。这让我想起一个笑话,英文中有很多字也很长很难记,我们能不能把它也简化了呢?难道文字最重要的就是它书写的繁简程度吗?为了简单,废除文字,不写字不更好吗?这当然是笑话,但也说明一个问题,在全球能对祖先的文字大动干戈,横砍竖切的,恐怕只有中国共产党人了。

谈到这大家都明白了,繁体字简化字各有优缺点,文字的繁简难易都不是主要问题,那我们不禁要问:为甚么非要搞简化字呢?简化字的背后是甚么呢?

我们发现这里面有个巨大的阴谋,有个很深的陷阱。

中国老百姓有句俗话:三代出一个贵族。意思是说,一个人文化气质的培养是个漫长而艰巨的任务,要经历三代人的努力才能培养出一个气质高贵的人,事实果真如此。无论一个人还是一个民族,文化的传承沉积都要求有个继承过程,只有继承了前人的,站在了前面巨人的肩上,我们才能看得更远,才能有所发展。所以我们说,简化字最大的弊端就是割裂了文化,使延续了几千年的文化命脉被简化字割断了。由于那么多新字出现,废除了那么多正体字,六十年代后出生的人,哪怕是大学生,也很难阅读40年前的报刊,更别说在那以前的古籍了,中华文化被拦腰砍断了。

一个最生动的例子就是全国最高学府,北京大学,在百年校庆时发行了一百张限额的“”百年书签“”,印刷精美,成为海内外校友争购的珍藏品。谁知里面错字连篇。如“桃李芬芳”错成“桃李纷芳”;“直挂云帆济沧海”错成“直挂云帆济苍海”;“坐拥书城,富甲一方”错成“座拥书城,富甲一方”。北大文人都闹这样的笑话,可见中华文化后继无人也。

这次的简化字对中国文化的损伤巨大,它活生生地把后来的炎黄子孙隔在了祖先文化长河的外面,让新中国出生的人成了“文化无根人”,成了文化荒漠里的人。有人说新文化运动不是倡导学习西方文化,搞拿来主义吗?可学来学去,事实又如何呢?很多时候都是邯郸学步,没学到别人的,反而把自己以前的好东西也丢了,就跟学苏联搞社会主义一样,最后呢还得回头搞有中国特色的东西才行。

为甚么说这是个阴谋呢?因为传统的中国文化教育人要做到“仁义礼智信”,要 “知天命,敬鬼神”,这与共产党“枪杆子里面出政权”的暴力革命基本理论是相反的,这和共产党的 “与天斗与地斗与人斗”的斗争哲学相冲突的。共产党为了使中国人跟随它听命于它,于是利用简化字来砍断其它文化养料的来源,让其一言堂的文化封锁和精神洗脑得以顺利实现,从而巩固其政治统治。这就是简化字背后的阴谋。

转自正见网

文章网址: http://www.renminbao.com/rmb/articles/2004/12/30/33832.html
打印机版

分享至: Facebook Google+ LinkedIn StumbleUpon Pinterest Email 打印机版
 

分享至手机:
 
 
相关文章
 
图片文章导读
 
简体字背后的阴谋
 
 
小道惊闻!江泽民最新动态
 
 
中国平反吉它第一人:国人一齐写“十评”
 
 
追查国际:对新华社和新华网的舆论打手的追查通告
 
 
《九评》影响进入军方 中共空军严查上网者
 
 
妖妖妖:地壳发毛,大海咆哮
 
 
中共日暮途穷 又做愚蠢新决策:不准退党
 
 
令您惊奇吗?调查显示74%美国医生相信神迹
 
 
 
密件显示:春节前后 中共可能制造「天安门爆炸案」
 
 
透视中共:四大「封闭式造谣环境」
 
 
强震海啸 黄金抢救时己过 死伤直逼10万人(图)
 
 
满江红:九评剥画皮
 
 
中共本月一次提拔三湖北公安厅副厅长
 
 
究竟是谁在“造谣诽谤”
 
 
投书:我们收到绝密传真 要求严查九评
 
 
“刮骨疗毒” ?先把这几个「毒」刮给咱看看!
 
 
 
 
胡锦涛的女婿让总书记难堪(图)
 
 
蹊跷车祸泄机密 唐家璇偷访以色列(图)
 
 
藏僧预言:2012年全球爆发核战 神将显现干预 (图)
 
 
刘荻声称中共内部在慌 赵达功表示西方压力不够
 
 
新华社发文强烈暗示廖元华惨遭中共酷刑
 
 
《九评》震撼 中共视线再次转向法轮功
 
 
中共流氓独白
 
 
神秘的国度──与朝鲜做生意的一段经历
 
 
中共与中国到底是什么关系
 
 
印尼强震导致重庆异常 强奸无罪属捍卫法律(图)
 
 
酷刑图示有力揭露江集团 心慌的新华社又造新谎
 
 
谁是“九评”的作者?
 
 
揭开共产党“大公无私”的画皮
 
 
中国和平主席谈《九评共产党》和退党风潮
 
 
中国50巨贪排行榜 江泽民居榜首
 
 
一中共新疆公安厅副厅长声明退党
 
 
 
 
一张震惊世界的图片!在40年最强烈地震中产生(多图)
 
 
大陆来鸿:中共越上层越没信心 他们自己都知道不行了
 
 
文革小笑话:政治远见
 
 
书摘:《自由在落日中》(四)
 
 
书摘:袁红冰小说体自传《文殇》(四)
 
 
华纳有线电视17台将播出“九评共产党”系列节目
 
 
全面否定中共 是时候了
 
 
乌克兰去旧迎新 人民抛弃库亚政权 (图)
 
 
大陆市民谈中国底层老百姓的现状
 
 
纪实!度假天堂普吉岛瞬间变地狱(多图)
 
 
不摆脱共产党邪灵──危险至极!
 
 
国际著名数学家炮轰中国奥数金牌现象
 
 
中华近代名家书画展轰动日本
 
 
江泽民树倒猢狲散 黄丽满墙倒众人推(多图)
 
 
中国,天要亮了!
 
 
共产党和党员是什么关系?
 
 
纽约庆圣诞 法轮功创始人到场看望学员
 
 
法轮功新横幅震撼曼哈顿 (多图)
 
 
中共强力封锁难奏效 《九评》多渠道速传大陆 (图)
 
 
前白宫顾问:《九评》促成我的新想法(图)
 
 
中共为什么不敢提《九评共产党》?
 
 
印尼40年最强震 波及众国死亡逾8600人(多图)
 
 
大陆著名律师接受采访:《九评》是中共灭亡的加速器
 
 
精彩!大纪元新闻网回答「中国不能乱」
 
相关文章
 
 
 

本报记者
 
 
专栏作者
 
首页 要闻 内幕 时事 幽默 国际 奇闻 灾祸 万象 生活 文化 专题 寰宇 维权 视频 扯扯
 
 
Copyright© renminbao.com. All Rights Reserved