一溜狗女郎迎面走來。江澤民兩眼放綠光，邊咽口水邊說：「啊，漂亮的女人！」
「是啊！」克林頓自豪的回答。「讓我介紹你和她認識。」
於是克林頓向那位牽狗的女士招招手，女郎趕緊向前小跑兩步，滿臉笑容跟克林頓互相擁抱。
「親愛的，這是江澤民，中國國家主席。」克林頓邊說，同時轉過臉自豪地對江澤民說：「這是萊溫斯基小姐，我們白宮的漂亮女實習生。」克林頓說。
「哈嘍，萊溫斯基小姐，你真漂亮！」江澤民熱情地張開雙臂等着她入懷。
不料萊溫斯基禮貌性地伸出左手給江澤民說：「謝謝你！」右手下意識地拉了拉手裏的狗繩，那狗虎視眈眈地望着江澤民，只等主人的下一個命令。
江澤民倒吸了一口涼氣，快速警覺地用眼角掃了一下萊溫斯基裙邊的狗，尷尬地把高舉的雙臂放下來去握萊溫斯基的手。他搭訕地說：「母狗？對不對？」 （bitch ? Right?） 「 What !(什麼) 」 萊溫斯基猛地抽回手，一雙杏眼瞪圓。江澤民以爲萊溫斯基沒聽清楚，就提高嗓子大聲的說：「母狗，漂亮的母狗，對不對？」「啊……」萊溫斯基雙手捂着臉，邊哭邊轉身跑開。
對於江澤民的無理，克林頓心裏相當吃驚。旁邊的中方翻譯忙陪笑說：「總統先生，江主席雖然講英文，但是他確實不懂英文，上次他竟把年輕人「談戀愛」說成是在「做愛」，所以您一定要原諒他，所以您千萬不要認真對待。謝謝您了！」
這時，江澤民還在貪婪地望着遠去的萊溫斯基身影，忽聽身邊「咔嚓！咔嚓！」響起了快門聲和閃爍的鎂光燈，江本能地掏出那把聞名於世的小梳子……。
於是一張舉世傑作就這樣形成了。
打印機版
