【人民報消息】南陽西郊有一處亭驛，行人不能住在裡面，否則就會遇上大禍。當地人宋大賢，是個很正直的人，一次，他住進了這處亭驛的樓上，夜裡坐在房間中彈琴，身邊也沒有放兵器。
到了半夜時，忽然有一個妖怪從樓梯上來，站在門外和宋大賢說話，只見妖怪瞪著眼睛，一嘴尖牙，長得很是難看，但宋大賢卻根本不理它，照常彈自己的琴。妖怪受了冷落，便下了樓，來到市場上撿了一個人頭（大概因為古代會在市場上行刑，所以會有人頭吧），之後返回來對宋大賢說：「難道還能再睡嗎？！」說完便把人頭扔到了宋大賢面前。宋大賢一見，說道：「太好了，我夜裡睡覺沒有枕頭，正想要這個。」妖怪於是又走了。
過了很久，妖怪再次返回來，對宋大賢道：「敢不敢赤手空拳打一場。」宋大賢道：「好！」話音未落，妖怪就沖上來，宋大賢也上前攬住它的腰，妖怪逃不掉，一勁地喊：「要死！要死！」宋大賢便趁機把它殺了。天亮後一看，原來是只老狐貍。從此後這亭驛中就再沒有妖怪作祟了。——《搜神記》
原文：
南陽西郊有一亭，人不可止，止則有禍，邑人宋大賢以正道自處，嘗宿亭樓，夜坐鼓琴，不設兵仗，至夜半時，忽有鬼來登梯，與大賢語，矃目，磋齒，形貌可惡。大賢鼓琴如故。鬼乃去。於市中取死人頭來，還語大賢曰：「寧可少睡耶？」因以死人頭投大賢前。大賢曰：「甚佳！我暮臥無枕，正欲得此。」鬼復去。良久乃還，曰：「寧可共手搏耶？」大賢曰：「善！」語未竟，鬼在前，大賢便逆捉其腰。鬼但急言死。大賢遂殺之。明日視之，乃老狐也。自是亭舍更無妖怪。△
