|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 瑞士國會議員發聲 聲援法輪功反迫害26年（多圖） |
| |
 | 在2025年7月20日全球法輪功學員反對中共迫害二十六周年即將到來之際，來自瑞士聯邦議會的多位國會議員紛紛發聲，公開表達對法輪功學員的聲援與支持。（大紀元製圖） |
【人民報消息】在2025年7月20日全球法輪功學員反對中共迫害二十六周年即將到來之際，來自瑞士聯邦議會的多位國會議員紛紛發聲，公開表達對法輪功學員的聲援與支持。
據大紀元法國記者站報導，他們譴責中共長年對法輪功群體的打壓，強調信仰自由與人權的普世價值，並呼籲中共立即停止迫害，亦促請瑞士政府採取具體行動，保護在本國遭受中共跨國壓力的法輪功修煉者。
自1999年以來，全球數以千萬計的法輪功學員持續以和平理性方式，堅守「真、善、忍」信念，呼籲國際社會關注中共對法輪功的殘酷鎮壓，並推動結束這場歷時已久的迫害。
以下是瑞士國民議會各位議員聲援法輪功反迫害的發言中文翻譯：
瑞士聯邦議會日內瓦國民議員：丹尼爾‧索曼尼（Daniel Sormanni）
 | 瑞士日內瓦籍聯邦國民議會議員丹尼爾‧索曼尼（Daniel Sormanni）先生聲援法輪功反迫害26周年。（新唐人電視台） |
在這即將到來的法輪功遭受迫害周年之際，我要再次表達立場：這場對法輪功的殘酷鎮壓，已經持續了26年，夠了，應該立刻停止！
「真、善、忍」是真誠、仁慈、寬容的價值觀，是人類社會所必需的。被迫害的這群人，他們是自由的、真誠的、友善的、寬容的，對這樣的人進行打壓，完全是無法接受的！
我在此強烈呼籲中國共產政權立即停止這場針對法輪功修煉者的迫害——這場迫害不僅在中國國內進行，其手也早已伸向國外，甚至延伸至瑞士，在我們的國土上，仍有法輪功學員遭到中共打壓與騷擾。
我同時呼籲瑞士政府應該採取行動，面對這些來自中國政府祕密情報部門對瑞士居民的監控與迫害，不能再保持沉默。
感謝你們的堅持與努力。
瑞士聯邦議會日內瓦國民議員：尼古拉‧瓦爾德（Nicolas Walder）
 | 瑞士聯邦議會日內瓦籍國民議員尼古拉‧瓦爾德（Nicolas Walder）先生聲援法輪功反迫害26周年。（新唐人電視台） |
今天，標誌著這場悲劇已經持續26年。
26年來，法輪功修煉者遭受殘酷打壓；26年來，這場鎮壓從未停止。
而他們所堅持的，只是一些普世的價值——善良、寬容——這些本該受到推崇的美德，卻因此成為被迫害的理由，這是令人無法接受的。
我在此嚴正呼籲：中國共產黨與北京當局，應立即停止這場鎮壓。
這場打壓早已跨越國界，成為一種跨國迫害，針對的不只是中國境內的法輪功學員，也波及到瑞士及世界各地的修煉者。這種行為完全不可容忍，必須立刻停止！
我們必須回歸人類的共同價值，也就是：尊重每一位個體，無論其信仰與理念。
瑞士聯邦議會日內瓦國民議員：黛爾芬‧克洛普芬斯坦（Delphine Klopfenstein）
 | 瑞士聯邦議會日內瓦籍國民議會議員黛爾芬‧克洛普芬斯坦（Delphine Klopfenstein）女士聲援法輪功反迫害26周年。（新唐人電視台） |
我們面對的是迫害，是歧視，是酷刑。
在這樣的情況下，我選擇站出來，捍衛基本人權——包括法輪功修煉者的權利。
信仰自由至關重要。良知的自由是一項普世人權，必須受到尊重與保障。
瑞士聯邦議會日內瓦國民議員：羅倫斯‧費爾曼–里耶爾（Laurence Fehlmann-Rielle）
 | 瑞士聯邦議會日內瓦籍國民議員羅倫斯‧費爾曼–里耶爾（Laurence Fehlmann-Rielle）女士聲援法輪功反迫害26周年。（新唐人電視台） |
藉由這段話，我想表達我對法輪功修煉者的深切聲援——他們在中國已經遭受迫害與歧視長達26年。
這種迫害，有時甚至延伸至我們自己的國家，因為我們知道，這些人也需要在本國受到保護。所有在原居國遭受迫害的人，都應該在他們所尋求庇護、或如今居住的國家，被保護、被尊重。
他們應該能夠自由地持續修煉他們的信仰——一種以寬容、真誠與善良為核心的修煉方式。
我始終無法理解，為何如此和平善良的一群人，會成為如此嚴重迫害的對像。
瑞士聯邦議會瓦州國民議員：雷奧諾爾‧波榭（Léonore Porchet）
 | 瑞士聯邦議會瓦州籍國民議會議員雷奧諾爾‧波榭（Léonore Porchet）女士聲援法輪功反迫害26周年。（新唐人電視台） |
我今天想向法輪功的修煉者們——那些至今仍遭受中國政府嚴重迫害的人們——表達我的支持與聲援。
我真誠地呼籲：中國政府必須尊重人權與宗教自由。
同時，我也期盼瑞士政府能積極行動，促使中國政府切實遵守這些基本且不可剝奪的權利。
瑞士聯邦議會日內瓦國民議員：文森‧梅特（Vincent Maître）
 | 瑞士聯邦議會日內瓦籍國民議員文森‧梅特（Vincent Maître）先生聲援法輪功反迫害26周年。（新唐人電視台） |
我想向所有被任意關押並遭受虐待的人們，表達我最誠摯的關懷與思念，並送上堅定不移的聲援之意。
在世界各地，我的心與他們同在，他們可以確信——我會始終支持這場正義的事業。
我也特別想對所有被不公正拘禁、任意迫害並遭受虐待的法輪功修煉者們說：請接受我全心的支持與聲援。
我向你們傳遞最正面的力量與鼓勵，願你們在這場雖艱難卻正當的抗爭中，懷抱勇氣，堅持下去。
瑞士國民議會議員（日內瓦）：克里斯蒂安‧唐德雷斯（Christian Dandrès）
 | 瑞士日內瓦國民議會議員Christian Dandrès先生於2025年7月13日聲援法輪功學員反迫害26周年。（維基百科） |
女士們、先生們，
在這個紀念7月20日的日子裡，我特此向你們致以支持之意，惋惜無法親自出席向各位發言。
自26年前開始，中共政權便持續對你們的信仰團體進行鎮壓，公然無視你們的尊嚴與基本人權。你們因信仰而遭受迫害，如同那些維護自己文化者（如新疆的維吾爾人或西藏人）、反對專制者、或僅僅只是對壓迫表達抗拒的人們一樣。
作為一名工會運動者，我也強烈譴責中國數千萬勞工生活條件的被削弱。中國的當權者是一群億萬富翁的財閥，他們一貫地站在雇主一方，剝削那些身處不穩定就業狀態的勞工。他們拒絕承認工會自由與罷工權，並以暴力鎮壓維權人士。
我本人並不信仰任何宗教或精神運動，但我認為，支持你們以及所有在中國遭受迫害的人，是我不可推卸的責任。
這也是一種國際主義的承諾。中國若能保障和平、尊重民主與人權，其正面影響將波及世界其它地區，尤在當前帝國主義對立加劇之際。
無論作為國會議員，抑或作為人權倡議者，你們都可以信賴我會持續為你們發聲。
謹致我誠摯的團結之情，
克里斯蒂安‧唐德雷斯
瑞士國民議會議員
2025年7月13日
瑞士國民議員：伊凡‧帕于（Yvan Pahud）
 | 瑞士國民議會瓦州議員伊凡‧帕于（Yvan Pahud）先生聲援法輪功反迫害26周年。（維基百科） |
26年來，在中國以及世界各地的男女老少，持續以和平理性的方式起身捍衛一項基本權利：信仰的自由——信仰的權利、修煉的權利，以及依循「真、善、忍」原則生活的權利。
他們的行動是非暴力的，他們的訴求是正當的。
瑞士，一個堅守中立、倡導對話與人權的國家，不能對此保持冷漠。我們鄭重呼籲中國（中共）當局，應以和平的方式，與法輪功修煉者展開對話，懷抱傾聽與互相尊重的精神。
讓我們共同堅守對基本自由的承諾，攜手建構一個人人都能自由信仰、自由堅守信念、並彼此尊重的世界。
我全力支持你們。
伊凡‧帕于（Yvan Pahud）
瑞士伯恩聯邦議會 瓦州國民議會議員
瑞士聯邦議會瓦萊州國民議員：菲利普‧南泰爾莫（Philippe Nantermod）
 | 瑞士聯邦議會瓦萊州國民議員菲利普‧南泰爾莫（Philippe Nantermod）先生聲援法輪功反迫害26周年。（維基百科） |
對人的尊嚴的尊重、對良知自由的保障，以及讓每個人都能無懼迫害地生活，這些都是我們最基本價值觀的核心。
這些權利是自然的、普世的，超越了任何區域性對人性的定義。在當今世界緊張局勢升高、人權被過度操弄之際，我們必須再次強調：人權不是相對的，更不是可以拿來交易的。
對法輪功在中國遭受的迫害，是極為嚴重的警訊。這是一種極權的展現——一種政權認為自己有正當性去鎮壓、拘禁，甚至消滅那些思想不同、信仰不同、祈禱方式不同的人。
那些來自中國的證詞，包括任意關押、酷刑折磨，甚至強制活摘器官的指控，絕不能因所謂的文化相對主義或外交上的務實主義而被輕描淡寫、視而不見。這些惡行呼喚著國際社會作出回應。
我們不能以沉默對抗極權，也不能以冷漠面對野蠻。
無論我們對法輪功的修煉方式或信仰持何種個人觀點，我們都有責任堅持：沒有人應該因其精神信仰而被監禁、甚至被處決。
對於那些因信仰或和平抗爭而受苦的人們，我今天要說：我們沒有忘記你們，你們的堅持是正當的。△
|
| 文章網址: http://www.renminbao.com/rmb/articles/2025/7/16/91416b.html |
|
 打印機版
如果您喜歡本文章，歡迎捐款和支持！
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
