天下奇谭(276)一封家书
《洛阳伽蓝记》
2025年6月4日发表
【人民报消息】有一个叫骆子渊的人,自称是洛阳人,北魏孝明帝时戍守在彭城,跟他同营区有一个叫樊元宝的人,得了假期可以回洛阳一趟,骆子渊便交给他一封书信,让他转达给家中,并告诉他:「我家在灵台南边,靠近洛河,您只要走到那里,我家人就会自己出来迎接的。」
樊元宝按照他所说的,来到灵台南面,但是却根本没有人来找他,他犹豫著刚要离开,忽然有一个老翁走过来,问他是从哪来,又为何在这里徘徊?樊元宝一五一十讲了缘由。老翁又说:「他是我儿子。」于是便接过书信,并带樊元宝进到了他家中,樊元宝见到,宅中的屋宇楼阁全都高大宽敞,辉煌壮丽。
老翁和樊元宝都坐定后,老翁便让婢女去取酒来,不多时,便见一个婢女抱著一个死掉的少年从他二人眼前经过,樊元宝感到非常奇怪。很快酒就都端了上来,颜色非常红,但是味道香美异常,之后又陆续上了很多珍馐美味,山珍海味都有。
喝完酒后,樊元宝便告辞了,老翁把樊元宝送出门,之后对他说:「后会难期,真使人遗憾。」分别时表现得十分情深意厚。老翁转身走进家门后,樊元宝便忽然看不见他家的那座宅子了,只有高耸的涯岸对著水面,奔涌不息的清波向东流去。水面上漂浮著一个十五岁左右的少年,看样子是新淹死的,他的鼻子里还流著血,樊元宝这才醒悟之前喝的酒原来就是这少年的血。
等到樊元宝回到彭城时,骆子渊已经消失了,樊元宝和他在一起驻守在彭城三年,却都不知道他原来是洛水中的神灵。——《洛阳伽蓝记》
原文:
时虎贲骆子渊者,自云洛阳人。昔孝昌年戍在彭城,其同营人樊元宝得假还京,子渊附书一封,令达其家,云:"宅在灵台南,近洛河,卿但是至彼,家人自出相看。"元宝如其言,至灵台南,了无人家可问。徙倚欲去。忽见一老翁来问,从何而来,徬徨于此。元宝具向道之。老翁云:"是吾儿也。"取书引元宝入,遂见馆阁崇宽,屋宇佳丽。既坐,命婢取酒。须臾见婢抱一死小儿而过,元宝初甚怪之。俄而酒至,色甚红,香美异常。兼设珍羞,海陆具备。饮讫,辞还,老翁送元宝出云:"后会难期,以为凄恨!"别甚殷勤。老翁还入,元宝不复见其门巷,但见高岸对水,渌波东倾,唯见一童子可年十五,新溺死,鼻中出血。方知所饮酒是其血也。及还彭城,子渊已失矣。元宝与子渊同戍三年,不知是洛水之神也。 △
|