聯邦法官允許艾奧瓦州質疑選民名單 或影響歸化公民

【人民報消息】一名聯邦法官星期日(11月3日)裁定，艾奧瓦州可以繼續質疑數百份可能由非公民投下之選票的有效性，儘管批評人士認為這可能威脅到新歸化美國公民的投票權。據美國之音報導，此案由美國公民自由聯盟(ACLU)代表艾奧瓦州拉美裔公民聯盟(LULAC Iowa)和四名新歸化的公民提出；這四人在州選民名單中被列為可疑對象。他們指控州務卿指示選舉工作人員質疑選票有效性，侵犯其投票權。美國總統喬．拜登任命的地區法官斯蒂芬．洛克爾支持艾奧瓦州州政府的立場。艾奧瓦州的共和黨州檢察長和州務卿表示，清查可以防止非公民非法投票。法官洛克爾的裁決引用了最高法院四天前的裁定，該裁定允許弗吉尼亞州繼續「選民名冊清理計畫」，即使該行動波及一些美國公民。他還引用了最高法院最近拒絕審查賓夕法尼亞州最高法院關於臨時投票的州選舉法的裁決。洛克爾說，最高法院的這些裁決建議下級法院，在選前最後一刻，對此類禁令應謹慎行事。洛克爾也指出，艾奧瓦州的措施並未將任何人從選民名冊中剔除，而是要求一些選民使用臨時選票。艾奧瓦州州長、共和黨人金．雷諾茲週日對此裁決表示讚賞，稱這是選舉公正性的勝利。雷諾茲表示：「艾奧瓦州鼓勵所有公民投票，但將執法確保這些選票不被非法選票抵消。」美國公民自由聯盟發言人表示，該組織沒有立即的評論。此前，艾奧瓦州州務卿保羅．佩特和州檢察長布倫娜．伯德週五(11月1日)發表聲明說，該州有約250名非公民登記投票，但拜登政府不提供他們進一步資料。佩特上個月告訴記者，州政府因此只能靠艾奧瓦州交通部的潛在非公民名單；這些人曾在申請駕照時表明自己是合法居留的非公民，但之後仍登記為選民或投票。伯德在週日裁決後表示：「今天的法庭勝利是對所有艾奧瓦州人的保證，他們的投票將被計入，不會被非法投票所抵消。」美國公民自由聯盟的律師說，艾奧瓦州官員承認，名單上大多數人都有投票資格，不該被列入。他們說，該州錯誤地質疑歸化公民的登記資格併進行調查，侵犯他們的投票權。佩特於10月22日發布質疑投票資格指令，距離11月5日選舉僅剩兩週時間。美國公民自由聯盟的律師主張，聯邦法律禁止在鄰近選舉日之際採取這樣的行動。艾奧瓦州潛在非公民名單上的人可能在向交通部報告身份後歸化成為美國公民。佩特指示選舉官員質疑這些人的選票，讓他們投臨時票。臨時選票將由當地官員進一步審查後決定是否計入，選民需要在七天內提供美國公民身份的證明。洛克爾在裁決中寫道，佩特在早些時候的法庭聽證會上放棄了最初的強硬立場。佩特的律師說，州務卿不再要求選舉官員質疑名單上每個人的選票，也不會強制那些已在投票站證明公民身份的人使用臨時選票。聯邦法律和各州已經規定非公民投票是非法的，艾奧瓦州選民登記表上的第一個問題即詢問是否為美國公民。該表格還要求籤署聲明，聲明他們是公民，並警告說，如果撒謊，將面臨重罪指控，最高可判處五年監禁。洛克爾補充道，佩特的名單上確實有一些已登記的非公民選民。儘管這一比例可能很小，但如果發出禁令，會迫使地方選舉官員讓不合格選民投票。民主黨和共和黨在今年選舉中展開多起法律攻防。共和黨提起多起訴訟，質疑各種投票措施，民主黨則組建律師團隊應對。△

反饋信箱：[email protected]
Copyright© RMB Public Foundation Inc. All Rights Reserved