简体 - 正體 - 手机版 - 电子报

人民报 
首页 要闻 内幕 时事 幽默 国际 奇闻 灾祸 万象 生活 文化 专题 寰宇 维权 视频 杂谈
 
 
 
 
 

英国学者穿越时空游巴黎 看到皇后(图)
 
英国女学者莫伯利(Charlotte Anne Moberly)和茹尔丹(Eleanor Jourdain) 著书披露,她们于1901年在巴黎旅游,却穿越时空回到18世纪。

【人民报消息】两名英国女学者声称,她们于1901年前往巴黎旅游,因为迷路而穿越时空,回到了18世纪,而且在法国大革命前见到法国王后安托瓦内特(Marie Antoinette),当时她的快乐日子已经所剩不多了。 据Mental Floss网站报导,这两名女学者分别为莫伯利(Charlotte Anne Moberly)和茹尔丹(Eleanor Jourdain),她们在其合着的《冒险》(An Adventure)一书中,描述了她们同游巴黎而回到过去的故事。 这本书提到,茹尔丹在巴黎有一栋公寓,莫伯利前去拜访她。在1901年8月10日这一天,她们两人决定同游当地著名的凡尔赛宫,亦即法国的王宫。 当这两人欲前往小特里亚农宫(Petit Trianon,安托瓦内特居住过的城堡)参观时,她们迷了路,开始感到事情有点不对劲。 她们于是停下来向两名身穿绿外套、看似园丁的男子问路。茹尔丹注意到,她的右手边有一栋农舍,门口站了一名女子,正在将一个水罐递给一名年轻女孩,而她们穿着的衣服都很不寻常。 这两人随后依照那些男子指示的方向前进。在走了一段路之后,她们见到一名头戴宽边软帽、身穿黑色披风的男子。当他把脸缓缓转过来时,她们看到他肤色黝黑,表情非常邪恶而且茫然。 茹尔丹在书中写到:“我在经过他时,内心感到厌恶。” 在继续走了一段路之后,她们终于找到了小特里亚农宫。莫伯利发现,在露台的北边有一名头戴帽子的漂亮女子在画素描。莫伯利原以为她是游客,但后来注意到她穿着相当独特的旧式服装。 莫伯利说:“我直视着她,但某种难以形容的感觉使我对于她的存在感到恼怒,让我转身就走。” 后来,莫伯利和茹尔丹在一名男孩的引导之下走到前面的车道,而其穿越时空之旅至此告一段落。 在凡尔赛宫之旅结束后3个月,茹尔丹在准备有关法国大革命的上课教材时获悉,在1792年8月10日,也就是她们游历凡尔赛宫当天的109年前,法国杜乐丽宫(Tuileries Palace)已经被巴黎公社包围并焚毁,包括王后在内的法国王室成员遭到关押。 一个月后(1792年9月21日),法国宣布废除君主制,处决末代国王路易十六,而王后安托瓦内特则在1793年10月16日被处死。 莫伯利和茹尔丹合着的《冒险》在1911年出版,也就是她们同游凡尔赛宫的10年后。她们比对了凡尔赛宫在1789和1901年的地图,也分析了这两个年代的服装,甚至多次重返凡尔赛宫,试图证明她们见到的是18世纪的凡尔赛宫,而不是20世纪的。 这两人总结说,她们穿越时空,回到了安托瓦内特在小特里亚农宫的最后日子。她们看到的那名在画素描的女子,就是安托瓦内特,而那名身穿黑披风、面目可憎的男子,就是安托瓦内特身旁的红人沃德勒伊伯爵(Comte de Vaudreuil)。(陈俊村编译)△

文章网址: http://www.renminbao.com/rmb/articles/2018/9/10/67916.html
打印机版


分享至: Facebook Twitter Google+ LinkedIn StumbleUpon Pinterest Email 打印机版
 
 
 
 
 
 
 
  近期最受欢迎的文章 
2018年9月10日
 
 
本报记者
 
 
专栏作者
 
颜纯钩 方圆 古成 秦勉
 
王未来 张幸子 乐消寂 胡玉
 
雷鸣仁 李宇明 李志新 宇桐
 
莘月 吕众铣 杨宁 辛月
 
卢智勋 掸封尘 张菁 罗正豪
 
良镇雄 金言 陈义凯 来褕镐
 
毕谷 晓观天下 蒂紫 甄桂
 
英慧 点睛 宇清 慧泉
 
陶罔录 吴明则 胡立睛 张亦洁
 
鸿飞 苗青 夏小强 高茹之
 
李力平 赵文卿 姜平 李达成
 
青晴 鲍光 姜青 萧良量
 
门礼瞰 乔劁 鄂新 瞿咫
 
岳磊 李威 田恬 旖林
 
华华 戚思 喻梅 肖庆庆
 
陈东 苏撬阱 屈豆豆 张目
 
吴莱 马勤 伊冰 齐禅
 
诸葛仁 李晓 林立 黎梓
 
华镇江 梁新 三子 倪丑
 
董九旺 紫巍 许灵 于星成
 
诸葛青 欣欣 林凌 单京京
 
子慧 李少华 娇娇 一位太子党
 
霍湘 于沛 卢笙 张祁
 
魏芝 梅玉 安平
首页 要闻 内幕 时事 幽默 国际 奇闻 灾祸 万象 生活 文化 专题 寰宇 维权 视频 杂谈
 
 
Copyright© RMB Public Foundation Inc. All Rights Reserved