法洛斯，一个真正爱中国的美国人。

法洛斯先生自20世纪70年代末担任《大西洋》(The Atlantic)记者和为杂志供稿的良心记者。他曾广泛报道美国之外的国家所发生的事情，并曾担任卡特总统的首席演讲稿撰稿人。他的最新著作《中(共)国空空》在五月初将面世。

一位在中国的朋友发给法洛斯一张对比图片，这让他来得及用在正在印刷的杂志上。2013年4月10日，法洛斯先生在《大西洋》刊登短文《为什么你应该不只看一种立场的报纸》，文章说，就我个人而言，我从未错误理解过中共官方英文报纸《中国日报》的真实性。

中共官方媒体出的英文报纸是骗外国人的，但被法洛斯先生揭穿！
奥巴马不是真的上当受骗，而是装傻！

朋友发给他的那张对比图片是两家新闻社报导的同一篇新闻，左边的是《中国日报》(China Daily)的报导，右边是《华尔街日报》(The Wall Street journal )的报导。

《中国日报》的标题是《（中国经济）继续快速增长，习近平说》(Fast growth to continue, Xi says)。

《华尔街日报》的标题是《中国的快速发展已经不再》(China's Xi Says Fast Growth Over)。

法洛斯先生最后写道：两家报纸都报道了北京新领导人习近平的讲话，到底哪家媒体的报导真实，你自己来判断吧。△

（人民报首发）