↺ 返回  電子報 简体版
 
天下奇譚(255)狐狸的報恩
 
《傳記》
【人民報消息】唐文宗太和年間,有一個名叫姚坤的隱士,不求富貴,而經常以釣魚來自娛自樂。他居住在洛陽萬安山南面,以彈琴和飲酒為樂。他房子旁邊住著一個獵人,平日裡以獵捕狐兔為生,姚坤性情仁慈,經常會用錢贖下獵人抓到的動物並放生,前前後後救下了數百只小動物。 姚坤原本有一處莊園,抵押給了嵩嶺的菩提寺,後來姚坤又帶上錢去找僧人要贖回莊園。寺中管理莊園的僧人名叫惠沼,為人兇惡,常在僻靜處挖出一口幾丈深的井,往井裡扔上幾百斤黃精,之後找人去吃那些黃精,看會產生怎樣的變化。(古人認為黃精是仙藥,所以這和尚要這麼幹。)姚坤找到惠沼,惠沼便起了歹意,將姚坤灌醉後,便把他直接扔進了儲藏黃精的井裡,並用一面磨盤蓋住了井口。 姚坤酒醒以後,卻發現根本逃不出去,肚子餓了,就吃些黃精來充饑。如此過了好幾天,忽然有一個人在井口喊姚坤的名字,對他說:「我是狐貍,感念您救下了我不少的子孫,所以來教您出去的方法。我是通天之狐,起初住在墳墓裡,通過墓頂的洞,望著天上的銀河星辰,傾慕不已,只恨自己身軀不能奮飛而起。於是便聚精會神地凝視天空,後來便忽然不知不覺飛了出去,騰雲駕霧,登上銀河,見到了天上的仙官。您只要能夠澄淨自己的精神,除去一切思慮,將註意力全部集中於玄遠虛無之中,如此專心堅持,不過三旬就能自己飛出來了,即使是最小的小洞,也不能阻礙您。」 姚坤問:「你有甚麼根據嗎?」狐貍回答:「您沒聽《西升經》上說:『神能飛形,亦能移山。』您要努力呀!」說完就走了。 姚坤相信了狐貍的話,按照他所說開始修煉。過了大概一月,忽然之間,便從磨盤中間的空洞中跳到了外面。之後又去找那僧人。僧人見到姚坤,大吃一驚,去看那井時卻又蓋得好好的,便很恭敬地問姚坤是怎麼出來的?姚坤告訴他:「只是在裡面吃了一個月的黃精,身體便輕便得有如神靈,能隨意飛出去,孔洞也不會妨礙我。」僧人信了他的話,便找了一個弟子,用繩子把他放下去,和弟子約定一個月以後再來看他。等到了日子,到井口一看,弟子早就死了。 姚坤回到家裡十幾天,有一個名叫夭桃的女子找到姚坤,自稱是富家千金,一時糊塗被一個少年引誘出來,如今迷了路回不了家,因此心甘情願做姚坤的妻子,姚坤見她容貌姣好,對於讀書寫字也都很精通,於是便答應了。 後來姚坤去參加考試,帶上夭桃一起進京。來到一處名叫盤豆館的館驛中時,夭桃忽然悶悶不樂,提筆在竹簡上寫下一首詩雲:「鉛華久禦向人間,欲舍鉛華更慘顏。縱有青丘今夜月,無因重照舊雲鬟。」並一遍又一遍地吟誦,姚坤聽了不禁有些擔心。 這時,有一個人牽著一匹獵犬走進館驛中,獵犬見到夭桃,突然怒目而視,扯斷鐵鏈,沖到臺階上來,夭桃也頓時化作了一只狐貍,跳到獵犬背上摳它眼睛,獵犬受了驚,嚎叫著跑去了外面,向著荊山一路狂奔。姚坤大驚失色,一路追出去了好幾裡,見獵犬倒在路邊已經死了,但卻不見狐貍的蹤影。姚坤既惆悵又傷心,一整天都無心再往前走。 到了夜裡,有一個老人帶著一壺美酒來看望他,說是他的舊相識,姚坤已經和他對酌起來,卻還是始終想不起是怎麼認識的他。酒喝完後,老人向他長揖一禮,說道:「對您的報答也足夠了,我的孫兒也沒事。」說完就不見了,姚坤這才明白老人是之前的狐貍。後來狐貍就再沒有來過了。——《傳記》 原文: 太和中,有處士姚坤不求榮達,常以釣漁自適。居於東洛萬安山南,以琴尊自怡。其側有獵人,常以網取狐兔為業。坤性仁,恆收贖而放之,如此活者數百。坤舊有莊,質於嵩嶺菩提寺,坤持其價而贖之。其知莊僧惠沼行兇,率常於閴處鑿井深數丈,投以黃精數百斤,求人試服,觀其變化。乃飲坤大醉,投於井中。以磑石咽其井。坤及醒,無計躍出,但饑茹黃精而已。如此數日夜,忽有人於井口召坤姓名,謂坤曰:「我狐也,感君活我子孫不少,故來教君。我狐之通天者,初穴於塚,因上竅,乃窺天漢星辰,有所慕焉。恨身不能奮飛,遂凝盼註神。忽然不覺飛出,躡虛駕雲,登天漢,見仙官而禮之。君但能澄神泯慮,註盼玄虛,如此精確,不三旬而自飛出。雖竅之至微,無所礙矣。」坤曰:「汝何據耶?」狐曰:「君不聞《西升經》雲:『神能飛形,亦能移山。』君其努力。」言訖而去。坤信其說,依而行之。約一月,忽能跳出於磑孔中。遂見僧,大駭,視其井依然。僧禮坤詰其事,坤告曰:「但於中餌黃精一月,身輕如神,自能飛出,竅所不礙。」僧然之,遣弟子,以索墜下,約弟子一月後來窺。弟子如其言,月餘來窺,僧已斃於井耳。坤歸旬日,有女子自稱夭桃,詣坤。雲是富家女,誤為年少誘出,失蹤不可複返,願持箕帚。坤見其妖麗冶容,至於篇什書札俱能精至,坤亦念之。後坤應制,挈夭桃入京。至盤豆館,夭桃不樂,取筆題竹簡,為詩一首曰:「鉛華久禦向人間,欲舍鉛華更慘顏。縱有青丘今夜月,無因重照舊雲鬟。」吟諷久之,坤亦矍然。忽有曹牧遣人執良犬,將獻裴度。入館,犬見夭桃,怒目掣鎖,蹲步上階,夭桃亦化為狐,跳上犬背抉其目。大驚,騰號出館,望荊山而竄。坤大駭,逐之行數裡,犬已斃,狐即不知所之。坤惆悵悲惜,盡日不能前進。及夜,有老人挈美醞詣坤,雲是舊相識。既飲,坤終莫能達相識之由。老人飲罷,長揖而去,雲:「報君亦足矣,吾孫亦無恙。」遂不見,坤方悟狐也,後寂無聞矣。 △
分享到: Facebook Twitter Google+ LinkedIn StumbleUpon Pinterest Email
 
 

讀者留言反饋:



讀者留言
 
歡迎您的留言反饋。
 
 
天下奇譚(258)「殺」的傳說 2025/5/16 (17,351次)
天下奇譚(257)猿妻傳 2025/5/16 (17,714次)
天下奇譚(256)官吏下筆定案 常有鬼神在身旁 2025/5/15 (17,879次)
天下奇譚(254)「淡墨狀元」背後的一樁公案 2025/5/13 (19,145次) 📝
天下奇譚(253)《異苑》三則 2025/5/12 (16,843次)
天下奇譚(252)盡職山神 2025/5/12 (17,440次)
天下奇譚(251)合葬奇聞 2025/5/11 (18,615次)
天下奇譚(250)連環捉妖 2025/5/9 (17,320次)
天下奇譚(249)陰間真相 2025/5/9 (18,926次)
 
中共出口轉內銷救不了經濟?高盛預警CPI歸零!
中共出口轉內銷救不了經濟?高盛預警CPI歸零!
太可惜了!中國大量影視城廢棄,政府只顧政績,投資人只想著賺快錢,
太可惜了!中國大量影視城廢棄,政府只顧政績,投資人只想著賺快錢,
軍方內部傾軋激烈;賴清德:與習共餐機率低 【 #曉坤話時局 】|
軍方內部傾軋激烈;賴清德:與習共餐機率低 【 #曉坤話時局 】|
中國人想逃都難!2025年護照難辦,出入境限制更嚴!︱#人民報
中國人想逃都難!2025年護照難辦,出入境限制更嚴!︱#人民報
四中全會前風聲鶴唳!習近平軍權被架空、黨內四面楚歌,
四中全會前風聲鶴唳!習近平軍權被架空、黨內四面楚歌,
美議員爆料UFO真相!外星人水下基地曝光?真相令人震驚!
美議員爆料UFO真相!外星人水下基地曝光?真相令人震驚!
 
上海撐不下去了 大崩潰降臨!(視頻) 2025/5/16 (23,433次)
壯王不壯 藍天不在 四中全會前中共高層惡鬥加速 2025/5/16 (24,292次) 📝
巴西總統夫人感謝彭麗媛言辭有變化 再證習地位大不如前 2025/5/16 (21,588次)
離「國家領導人一步之遙」的壯王被傳與他親屬一起接受調查 2025/5/15 (22,021次)
川普「闖關」成功了嗎?——讓資料來說話 2025/5/15 (20,397次)
【唐青看時事】中美休戰暗藏玄機 大風暴正醞釀(視頻) 2025/5/15 (32,390次) 📝
年輕人絕望哭泣無工可打! 中年人在崩潰邊緣!(視頻) 2025/5/15 (19,737次)
美國慫了! 粉紅狂歡 中國贏麻了? (視頻) 2025/5/15 (18,157次)
中國影視城大量荒廢 真相讓人無語(視頻) 2025/5/15 (29,226次)

關稅戰習近平舉白旗唱凱歌 王小洪大敗而歸 2025/5/15 (22,406次)
天下奇譚(256)官吏下筆定案 常有鬼神在身旁 2025/5/15 (17,879次)
小說:大梁英雄傳之王者歸來(9)盛會3(圖) 2025/5/15 (30,764次)
政法委書記開會帶頭醉生夢死 喝酒死成黨官第二大非正常死 2025/5/14 (16,896次) 📝
美中談判關鍵時刻 北京爆「五一〇」政變 2025/5/14 (10,917次) 📝
一下飛機就遭普京大肆羞辱 習近平臉都氣歪了(多圖) 2025/5/14 (12,339次)
軍報一篇報導戳穿習看似風光的假象 2025/5/14 (21,317次)
貝森特的全球經貿新秩序前景 2025/5/13 (18,064次)
辦護照越來越難 2025年出境限制更嚴!(視頻) 2025/5/13 (19,315次)
紅場背後的警訊 習訪俄遭遇驚魂「斬首」(圖) 2025/5/13 (13,698次)
天下奇譚(254)「淡墨狀元」背後的一樁公案 2025/5/13 (19,145次) 📝
普習會談互相防備各留了一手(圖) 2025/5/12 (23,463次) 📝
中共為什麼懼怕5月13日這個日子 2025/5/12 (20,579次) 📝
中央指導組八個組長亮相 其背景值得關注 2025/5/12 (20,396次)
從納瓦羅講話看川普團隊關稅談判策略及當前進展 2025/5/12 (22,547次)
習近平抵俄小心翼翼下飛機 央視特寫鏡頭少 2025/5/12 (22,567次)
一夜間水果市場崩盤 飛天茅臺價格塌方(視頻) 2025/5/12 (24,335次)
00後中國史上最慘一代 看不到希望(視頻) 2025/5/12 (20,024次) 📝
美歐施壓 普京願再談判 澤連斯基答應面會普京 2025/5/12 (7,811次)
善良是一種高貴的技藝 2025/5/12 (27,648次)
中南海陷接班人大戰亂局 中共崩盤再添鐵證 2025/5/12 (25,994次) 📝
上海、廣州慘狀 失業者淪落為「三和大神」(視頻) 2025/5/11 (19,472次)
日內瓦談判中方突然中途退場 美方直擊中共命門 2025/5/11 (16,983次)
中共聯鄰抗美 為何總觸黴頭 2025/5/10 (17,790次) 📝
地震預言:巧合還是天機?(視頻) 2025/5/10 (21,440次)
巨人真實存在 探索巨人傳說背後的驚人真相!(視頻) 2025/5/10 (18,809次)
 
人民報網站服務條款
 
關於我們
 
反饋信箱:[email protected]