简体 - 正體 - 手機版 - 電子報

人民報 
首頁 要聞 內幕 時事 幽默 國際 奇聞 災禍 萬象 生活 文化 專題 寰宇 維權 視頻 雜談
 
 
 
 
 
 

前烏克蘭總統波洛申科:可以24小時結束戰爭
 
【人民報消息】前烏克蘭總統、現任在野的歐洲團結黨領袖的彼得·波羅申科(Petro Poroshenko)在訪問華盛頓參加國際民主聯盟(IDU)年度論壇會議期間坐下來接受了美國之音(VOA)的采訪。該聯盟由中間偏右政黨組成。 據美國之音報導,波羅申科在華盛頓期間會晤了喬治·拜登(Joe Biden)總統的政府官員和當選總統唐納德·特朗普(Donald Trump)的團隊成員,分享了他對烏克蘭局勢的評估以及如何結束沖突的願景。自從俄羅斯全面入侵後,這場戰爭已經持續了兩年半多。 以下是這段采訪的中文翻譯。出於簡潔清晰目的,采訪文字經過編輯。 VOA:您如何描述烏克蘭前線的局勢? 前烏克蘭總統波羅申科:每個星期,我都去前線,運送所需設備和武器。俄羅斯正在加大壓力。哪怕是和半年前相比,俄羅斯的武器都更為精制了。烏克蘭軍人疲倦了,因為有些人已經服役超過兩年半了,但是他們還是不想讓俄羅斯人突破烏克蘭陣地。 此刻,我們不應當考慮進攻行動,而是考慮加強防御工事。我感謝美國政府給我們反步兵地雷。有一片三-四-五公裡的雷區是對俄羅斯新戰術的很好回應。俄羅斯正在利用五到12人的小組,在炮彈不計其數的俄羅斯火炮的支持下,滲透烏克蘭陣地。如果我們有防御工事、雷場和偵察無人機,包括熱像夜視無人機和不計其數的FPV(第一人稱視角)無人機,來消滅這些小組,以及有效的無線電-電子戰系統,包括反制俄羅斯偵察無人機的系統,我有信心認為,我們能夠守住防線。 VOA:烏克蘭受到壓力,要開始談判。眼下是開始談判的好時候嗎? 波羅申科:世界上沒有哪個國家比烏克蘭更希望和平了,因為我們付出著巨大的代價。但是,當雙方都准備好時,談判才應開始。人人都問烏克蘭是不是准備好了,卻沒有人問弗拉基米爾·普京(Vladimir Putin)是不是准備好進行這些談判。普京沒有准備好。我們應當付出巨大努力,來讓普京為這些談判做好准備。我們應該用什麼樣的語言同普京說話呢?實力的語言,包括給烏克蘭精制和現代的武器。應當讓普京感受到他正在付出高昂代價。我們需要更強有力的制裁,以摧毀「影子艦隊」。制裁應該把俄羅斯的出口從6千億美元減少到2千億美元,以削弱普京資助戰爭的能力。 VOA:您認為特朗普新政府會支持您的願景嗎? 波羅申科:我堅決相信美國的全球領導力。我在2016年至2019年與特朗普共過事。跟他見面是我當總統的首輪會晤之一。我們的會面按時間安排是五分鐘--只是握手拍照--但卻持續了兩個半小時。由於這樣的結果,他給了烏克蘭三年戰爭之後的首批致命武器--赫赫有名的「標槍」(Javelin)導彈。它們在頓巴斯地區拯救了許多生命。即使沒有跟歐洲伙伴進行額外磋商,我們同意美國對「北溪2號」(Nord Stream 2)的承包公司進行制裁,這是至關重要的。當著特朗普總統的面,我們與(時任中央情報局局長)麥克·蓬佩奧(Mike Pompeo)討論了協調努力,承認烏克蘭的獨立教會。特朗普是重結果而非過程的人。他足夠果斷,能做出艱難的決定。 VOA:特朗普提名基斯·凱洛格(Keith Kellogg)將軍擔任負責烏克蘭與俄羅斯事務的美國特別代表。您怎麼看他和他的想法? 波羅申科:在他還是麥克·彭斯([Mike Pence)副總統的團隊成員時,我跟他見過幾面。我歡迎特朗普總統為烏克蘭任命總統特使的做法。特朗普總統當年任命庫爾特·沃爾克(Kurt Volker)做負責烏克蘭談判事務的美國特別代表時,那是極有效率的。如今,凱洛格將軍的專業水平讓我們能夠審慎樂觀。 我們可以24小時結束戰爭,就像特朗普總統允諾的那樣,而且不費一顆子彈或一美元。我們只需要一項條約的一個簽字--《華盛頓公約》(1949年4月建立北大西洋公約組織的條約)。邀請烏克蘭加入北約將強有力地向普京展示,我們不害怕他的勒索。我們足夠果斷,我們希望在歐洲大陸有可持續的安全。 我提出我的計劃—「波羅申科計劃」。在一年之內,各伙伴保證烏克蘭將全面加入北約,前提是它符合具體標准並滿足某些條件。在那一年裡,我們雖然還沒有加入北約,但是將比照全面加入北約前的芬蘭和瑞典,得到同樣的安全保證。在那一年裡,我還建議在聯合國安理會授權下派駐維和部隊,以保證停火。這就是如何24小時結束戰爭的方法。 △
文章網址: http://www.renminbao.com/rmb/articles/2024/12/7/87100.html
打印機版

如果您喜歡本文章,歡迎捐款和支持!

 
     


分享至: Facebook Twitter Google+ LinkedIn StumbleUpon Pinterest Email 打印機版
 
 

 
 
相關文章
人民報視頻
中年人生無可戀青年死氣沉沉;應對財政困難 中共對地紀委急聘看護員;
中年人生無可戀青年死氣沉沉;應對財政困難 中共對地紀委急聘看護員;
中國國航飛機驚撞鳥羣 機頭染血!草木皆兵 北京小學門口
中國國航飛機驚撞鳥羣 機頭染血!草木皆兵 北京小學門口
花光一輩子積蓄 住進爛尾樓!大陸爛尾樓遍地!| #人民報
花光一輩子積蓄 住進爛尾樓!大陸爛尾樓遍地!| #人民報
探索長生不老的奧祕:伊曼紐·史威登堡的天堂與地獄之旅!| #曼琪探祕
探索長生不老的奧祕:伊曼紐·史威登堡的天堂與地獄之旅!| #曼琪探祕
董軍突然現身!供出苗華暫過關;中國大學生中羣體愛滋病居高不下;
董軍突然現身!供出苗華暫過關;中國大學生中羣體愛滋病居高不下;
中國經濟急速衰退 北上廣滿是露宿街頭者| #人民報
中國經濟急速衰退 北上廣滿是露宿街頭者| #人民報
 
更多文章導讀
 
 
 
 
 
 
 
 

1. 苗華落馬概率不小 專家:習應在煎熬中 (18,919次)

2. 蔡奇兒子被調查 習蔡丁四中全下 傳聞為何突然這麼多 (17,929次)

3. APEC各國首腦大合照現場 習近平醜態迭出(視頻) (16,601次)

4. 瞞不住 軍報爆習軍權旁落 (14,322次)

習藉祕魯「拜習會」一邊抱怨一邊向川普示好(圖)
5. 習藉祕魯「拜習會」一邊抱怨一邊向川普示好(圖) (13,468次)

俄烏止戈 川普模式或一石三鳥(圖)
6. 俄烏止戈 川普模式或一石三鳥(圖) (13,191次)

7. 傳東部戰區司令林向陽自殺 「苗華」落馬的背後有多複雜 (13,075次)

8. 故宮博物院原常務副院長落馬 曾主管經營 (12,754次)

9. 川普拿捏到習近平的性格缺陷 (12,670次)

10. 吳偉將任上海常務副市長 與李強有交集 (12,577次)

11. 驚傳共軍疑似暴發與苗華有關窩案 張又俠開始清理習親信? (12,526次)

12. 假和尚釋永信聯合國會議演講 透何信息? (12,506次)

13. 張又俠再出手 「黨指揮槍」沒了 (12,384次)

14. 天津「失獨家庭」爆發羣抗運動 要對中共計生算賬 (12,321次)

15. 原子化反叛與原子化反思 (11,788次)

16. 廣東工業大學學生打臉習近平嚴厲指示 白天在校區砍人 (11,625次)

17. 天下奇譚(64)不負重託的至交 (11,481次)

18. 上海書記陳吉寧要接替習近平大位? (11,395次)

19. 中國多地爆發疫情 各種病毒發威 醫院爆滿(視頻) (11,196次)

20. 天下奇譚(67)《西廂記》為淫書中最可恨者 作者咬舌而死 (11,180次)

21. 新華網報導現重大異常 中共元老在操盤? (10,774次)

22. 撒幣撒技術 中共黨魁在G20峯會上宣佈支持「全球南方」的措施 (10,704次)

軍中大震盪 領軍治國無能習將退居二線?(圖)
23. 軍中大震盪 領軍治國無能習將退居二線?(圖) (10,569次)

24. 天下奇譚(65)上天賜下孝子米 (10,558次)

G20峯會期間英首相對習提黎智英案 香港要判刑民主派45人(圖)
25. G20峯會期間英首相對習提黎智英案 香港要判刑民主派45人(圖) (10,531次)

26. 利馬「拜習會」刀光劍影 他們在G20上還會談什麼 (10,066次)

27. 無錫獻忠8死慘劇真相曝光 與習好大喜功有關 (10,027次)

28. 大量獻忠事件隱含了改朝換代的到來? (9,949次)

29. 廣州服裝業崩盤 湖北人返鄉潮(視頻) (9,863次)

30. 靈異事件:中共在北京天安門佈下了一個風水黑陣(視頻) (9,759次)

張習鬥白熱化  三大衝擊直創習權力(圖)
31. 張習鬥白熱化 三大衝擊直創習權力(圖) (9,565次)

32. 中國經濟崩潰 炸藥桶點燃 野火燎原(視頻) (9,543次)

33. 李克強表弟等金融虎被判被審 中共反腐動機更多轉向經濟收入 (9,274次)

34. 董軍被查 張又俠反向清洗觸及習核心層 (9,259次)

中南海政局反常 王滬寧頻繁調研藏什麼玄機?(圖)
35. 中南海政局反常 王滬寧頻繁調研藏什麼玄機?(圖) (8,940次)

 
本報記者
 
 
專欄作者
首頁 要聞 內幕 時事 幽默 國際 奇聞 災禍 萬象 生活 文化 專題 寰宇 維權 視頻 雜談
 
 
Copyright© RMB Public Foundation Inc. All Rights Reserved