| 中国古代乡间。 |
【人民报消息】有的时候，我们的生活似乎走进了一个死胡同，我们万般无奈，似乎只能接受现实。其实很多时候，当我们翻阅世界各地遗留的传统文化故事时，会发现，一直都有智者如是说：那就是只需一个善念或善行，就能突破困境，就真能出现转机让事情变好。 下面是一个流传已久的中华传统文化故事，当然是发生在很久以前没有共产党的中国，这个故事或许会给我们带来启迪，故事讲述了一个浪子，他的一个善念，感动上苍，帮整个村庄度过劫难。 在中国浙江西部山区的一个村庄，村里有一个轻浮、谎话连篇的年轻浪子。他不但偷鸡摸狗、好吃懒做，还时常骚扰村里的妇女，搅得全村人不得安宁。村民对他又恨又怕，只能在私底下诅咒他。 有一天，一场灾难突然降临到这个小山村，村民们眼看天边浓密的黑云翻滚着朝着村庄压过来，很快，村子陷入黑云中，顷刻间，电闪雷鸣，大雨倾盆而下，天似乎被雷电撕了个大口子，雨怎么也停不下来。 眼看着强风暴雨中庄稼大片大片地倒下。农田里村民们束手无策，四散而逃。俗话说“麦倒一把草、谷倒一把糠”。似乎一切就要这样结束了，今年的收成是没希望了。 村民们逃回家躲避雷电和大雨。没人顾得上想没了口粮往后的日子怎么过。平日里没个正形儿的浪子，突然有了去田间的冲动，家人警告他外出有危险不能出去，他不听劝说，执意出门。 家人说：“去吧，去吧，让雷电劈死你，反正我们也帮不了你。” 浪子没有被吓倒，反正这不是他第一次听到这样的难听话，这样的话自己原本已经听习惯了，因为村里没有人对他说过好听话。他拿起锄头冲进了狂风暴雨中。 当他到达麦田时，被眼前的景象惊呆了，麦子倒伏在淹水的农田里，他知道他必须迅速采取行动来挽救庄稼。他下定决心，对自己说：“我得做点什么，不然村里人的辛苦都将白费，整个村子的人都将要饿死。” 雷鸣电闪中狂风暴雨没有一点要停下来的意思，浪子顾不了那多了，他挽起袖子开始干活，他将倒伏的麦子轻轻地扶起，一排一排支撑起来，无论是自己的田还是他人的田。尽管田里只有他一个人，尽管随时都有被雷电击到的危险，他无暇顾及，只是想着村里的人得活下去。 正像古语所说，善念可以感天动地，应是上天或神佛看到了他的善念和无私帮助同胞的善行，奇迹般地，当他完成他在田间的工作后，乌云散去了。 雨停了，天又亮了。彷佛上天真的在奖励这个曾经的浪子的善良和无私。 浪子的善念和善行也给他带来好运。一切对他来说都变了。尽管他吃了苦、身心筋疲力尽，但他能感到内心的升华和振奋。他明白了什么是自己应该做的，他要让自己变成好人。 看到他不可思议的转变，没过多久，村里的每个人都开始尊重他。从那天起，他走上了正道，变成了一个勤劳的人。 这个故事提醒我们，生活中我们或许会遭遇到黑暗和令人沮丧的日子，善念能引导我们回到光明。△（有删减） （英文大纪元记者Daksha Devnani/翻译 张玉）
