給王八蛋抱窩，決不可能孵化出美麗的天鵝，是這個理吧？！

翟東昇給拜登政府卸了妝！

【人民報消息】今天我們介紹的是兩位活寶，一位是中共黨魁習近平的智囊團成員之一翟東昇，另一位是奧巴馬、拜登、克里的心腹、舞弊總統拜登政府的國務卿布林肯（Antony Blinken）。布林肯濃妝豔抹上場，以爲網民們都是色迷迷的豬頭。翟東昇素顏面對直播，三下五除二，給布林肯卸了妝。 ◎ 翟東昇的部份演講內容 翟東昇是中國人民大學國際關係學院副院長、中共對外戰略研究中心副主任兼祕書長、國際貨幣所特聘研究員等職，又被稱作是「習近平的智囊團成員之一」。我們把翟東昇在一個論壇上的演講片段聽打下來，是爲了讓讀者看看爲什麼中共搞不定川普（特朗普），但卻可以輕鬆搞定拜登。 翟東昇說：那麼我們爲什麼搞不定川普（川普）政府，爲什麼以前1992年到2016年之間，中美之間各種問題都能搞得定，是不是？大家都知道，所有的危機，不管是銀河號事件，還是炸大使館還是撞了飛機，所有事情全部是床頭吵架床尾和，兩個月之內搞定。就是因爲咱們（在美國的權勢核心圈）上邊有人。（與會者大笑）我們在美國的權勢核心圈，我們有我們的老朋友，啥意思呢？天下沒有美元搞不定的事情，是吧？！如果一沓美元搞不定，那我就兩沓，（與會者鬨堂大笑）當然，這是我的工作方式了，是吧。今天我們之所以能夠按照我方原計劃得以順利執行，就是因爲我們今天這位功臣，他介紹了一位大鼻子老太太，一看就是猶太人。然後我很驚訝，我說您這個中文比我講的還棒。我永遠改不了我的江蘇口音，您一點口音都沒有啊。老太太聽我誇她的口音，好得意: 「我告訴你啊，我不但會講中文，我還有中國國籍，我不但有中國國籍，我還有北京市戶口，（與會者大笑）長安街邊上東城區有一套四合院。（聽者鼓掌）等你回來北京過來喝茶。這一年你在這有啥事記得找我。」 意思是什麼？這邊我（老太太）罩得住。（部份與會者笑） 老太太身份是什麼？就剛才我們講到的華爾街某著名金融機構、頂級金融機構的亞洲區的總裁。其實呢，就過去30年、40年，我們在美國利用它的核心圈，我前面講過華爾街在1970年代開始對美國它的內政外交有非常強的影響力。所以我們有路徑依賴，華爾街搞不定川普，爲什麼？雙方有矛盾，當然這個細節我就不多說了。那麼，中美貿易戰過程中，他們也試圖幫忙，據我所知美方的朋友跟我講，試圖幫忙。但是力有不逮。但現在呢，我們看到，（口氣神祕且得意）拜登上臺了。（聽者大笑）傳統的精英、政治精英、建制派。他們跟華爾街的關係是非常密切的。大家看到吧，拜登的兒子被川普說，你在全球有基金公司。誰幫他建的基金公司！明白嗎？這裏邊都有（我們與拜登之間的）買賣！（與會者們鼓掌）。 ◎ 拜登政府的國務卿布林肯爲翟東昇背書 與舞弊總統拜登交往20年的安東尼·布林肯被任命爲拜登政府的國務卿。布林肯深得前總統奧巴馬、前副總統拜登，和前國務卿克里的器重和信任。 很多臺灣網友對布林肯這位美國政客的名字熟悉起來有個原因，自詡爲「臺灣島」總統的蔡英文聽聞布林肯被拜登提名爲國務卿就非常激動，去年11月25日出來說布林肯曾與她「面對面」過。也就是說，不是視頻見過面，而是與真人見過面。 今年1月26日（週二）是布林肯確認國務卿的聽證會，共和黨參議員約翰·巴拉索（John Barrasso）在會上說：「我認爲，確認擁有在美國外交政策和國家安全方面多次做出錯誤決定記錄的人當國務卿是一個嚴重錯誤。」 但是，參議院以78票對22票的投票結果確認布林肯爲下一任國務卿。參議院100張票，民主黨和共和黨各佔50張票，78支持票中有28票是共和黨參議員。這說明什麼呢？ 布林肯也真對得起奧巴馬、拜登們。這個58歲的老政客很滑頭，在參議院委員會確認聽證會上表示，川普總統對中共國採取強硬立場是正確的。他同時對前國務卿蓬佩奧認定中共對維吾爾穆斯林進行了種族滅絕表示認同，還表示相信中共在疫情問題上誤導了世界。 漂亮話說完之後，他話鋒一轉，說他只認同川普對華（中共）政策的「基本原則」，並不認同川普所採取的具體行動。 什麼意思呢？打個最通俗的比喻，川普說人需要吃飯，布林肯表示完全同意，川普進而說讓美國人民都吃上有營養的食品，但布林肯不同意，他說人家中國共產黨領導下的中國大陸人吃地溝油、泔水，不也都活的好好的！ 布林肯強調，有別於川普政府，他將會更加着重於與其它（缺鈣媚共）民主國家合作，聯合向北京施壓（多來點藍金黃）。 除了美中競爭，布林肯也多次表示在氣候變化、武器管控、疫情等全球議題上美中合作的必要性。 在2020年9月美國商會一場活動上，布林肯稱美中完全脫鉤是一個「錯誤」。他表示，這是「不現實的」，而且最終會適得其反。也就是不能讓中共死了！ 爲了迷惑人，他強調，美中合作的前提是美國要「站在強勢地位上與中(共)國接觸」。怎麼站在強勢地位上呢？請看以下視頻。 布林肯說：「當中(共)國挑戰我們的價值觀時，包括在新疆鎮壓維吾爾人或香港的民主時，我們要站出來支持我們的價值觀；確保我們的軍事佈局，以便能夠阻止中方的侵略；投資我們的人民，以便他們能夠充份競爭。」 布林肯說，對避免跟中共發生軍事對抗很有信心。他說：「好消息是，上述每一項都完全在我們的控制範圍之內。」拜登政府是如何做到完全控制住與中共發生軍事對抗呢？請看以下視頻。 (文/鮑光)△

（人民報首發）