劉翔登上美國《時代》 雜誌封面。

但當年對待「體操王子」李寧可是天壤之別，李寧在國際大賽前感到自己競技不穩定，提出退役，但上頭不準，還要逼他賣命，賽場最後的尷尬由他個人承擔的，「黨組織」沒有一點愧疚。是黨用李寧替自己塗脂抹粉，又是黨把「體操王子」的形像給徹底毀了。

還有一個，是王大郅，前些年他曾滯留美國不歸，中共威脅美國的球隊老闆，致使沒人敢跟他續約，搞到他生活不下去，最後不得不按照中共的指示，低頭認罪，公開道歉，請求回國效力。直到「黨組織」認爲「殺雞給猴看」的深度和廣度可以了，才讓他回國有碗飯吃。

一位太子黨說，「騙鬼吧，借劉翔八個膽，他也不敢轉身就走」，「中國大陸的運動員，誰要敢在北京奧運期間私自臨場當摔手大爺，不參加比賽，那就是活膩歪了」。

◎ 體育比賽就是一場遊戲

劉翔走出賽場，震驚粉絲！

用520億人民幣來導演北京奧運這個遊戲，可見這遊戲對維持中共政權有多重要，中共把劉翔利用到多大範圍，那一傳身，它就損失多大價值。

這個醜劇是中共一手導演的，所以退賽後的擦屁股宣傳才搞的如此及時和蓬蓬勃勃，刪除網民罵帖的舉動才如此迅速和持續不斷。

本來一個好的運動員總有最輝煌時期和走下坡的階段，但中共把劉翔當成體壇上替它凝聚人心的「花瓶」，劉翔也就變成了黨的宣傳工具。

現在，劉翔被中共利用到極至，沒有任何還可以利用的價值，8月21日國際奧委會選舉出4名新委員，劉翔因爲退賽而落選。「中國平安」曾贈劉翔一億人民幣人身意外保險單，8月19日按照規定，「中國平安」要求給劉翔驗傷，被國家體育總局一口拒絕，國家體育總局田徑運動管理中心表示，當下的主要任務是幫助劉翔儘快恢復、重返賽場，不需要向中國平安提出任何索賠。各大廣告商紛紛撤下劉翔做的廣告，……

◎ 劉翔退賽是黨事先佈置好的

是劉翔大腿拉傷而是製造輿論？

「劉翔以前的成績也不完全歸功於他本人，還有儀器查不出的補品的作用」。補品說白了就是藥品，總吃就不那麼管事了。劉翔成績的下降讓體育總局和奧組委憂心如焚。

中央不能不過問。下面人誰也沒有兩個腦袋敢隱瞞。

「盡最大努力彌補損失」，這是上面的話；「不能停止對劉翔有信心奪冠的宣傳」，這是宣傳部的指示；「封閉劉翔賽前訓練的一切成績，誰走露一點消息，誰滾蛋」，這是體育總局的具體指示；「劉翔目前的成績不但與羅伯斯較量不可能，進前三名都懸乎」，這是知情人的評價；「劉翔擔心觀衆鬧退票，他發誓一定東山再起」，教練孫海平事後說。

劉翔是否還能「東山再起」，看中共的態度就知道了。中共歷來對有利用價值的人就捧到天上，沒有利用價值了，就扔進垃圾箱。劉翔退賽才過去三天，8月22日，新華網首頁只有一篇象徵性的新聞，是上海醫學專家打電話到市體育局詢問劉翔傷勢，提出治傷建議。而新華網鋪天蓋地、大張旗鼓宣傳的是那些拿了金牌的運動員。

歷史的經驗告訴國人，中共從來不重視那些拿了和拿過金牌的人，而只重視那些金牌對鞏固中共政權所能起到的作用。

不知下一個誰將被中共塑造成「愛國」主義稻草的「億萬寵愛集一身」。誰攤上這個遭殃差事，誰要小心了。△

（人民報首發）