↺ 返回  電子報 简体版
 
上海正在沉沒 (圖)
【人民報消息】(大紀元記者吳興俄羅斯報導) 俄羅斯晨報2月29日刊登了一篇文章,題目爲「上海正在沉沒」,令人頗感觸目驚心,翻譯全文如下:

海平面的上漲,威脅著沿岸的幾十個城市,據氣象學家預測,本世紀的海平面將會上漲9-88釐米,根據聯合國氣侯(氣象)委員會的警告:最有可能的情況是上漲50釐米。

但是,某些城市要進行預防工作將是非常困難的事情,因爲城市本身目前還正在下沉。比如,中國的大城市上海,這個港口城市,中文意思叫做「海上」的城市,每個月正向海平面大約下降1毫米左右。主要的責任是上海人自己過渡的用水造成的。

在過去的80年裏,擁有1千7百萬人口的上海已經下沉了3米,就是說每年下沉3.75釐米。將來不僅只是上海個別地區會沉入海中,而且隧道、建築、以及地鐵等都不會倖免。

分享到: Facebook Twitter Google+ LinkedIn StumbleUpon Pinterest Email
 
 

讀者留言反饋:



讀者留言
 
歡迎您的留言反饋。
 
 
一座燈紅酒綠的精神死城 (圖) 2004/3/4 (19,112次)
諷江小報全國流傳 上海街頭隨處可見 (圖) 2004/3/2 (16,780次)
劉金寶案與「上海幫」關係中央會有說法 (圖) 2004/2/21 (15,776次)
引蛇出洞了!「迅雷二號」行動大擺迷惑陣(多圖) 2004/2/19 (29,935次)
以江澤民等爲腐敗原型的《天怒》(上海版)只欠東風 2004/2/7 (16,629次)
蔣美麗致函胡溫 要求過問上海幫迫害鄭恩寵 (圖) 2004/2/7 (13,602次)
上海國安將黑手伸向澳洲 2004/2/7 (14,228次)
緊急通知!上海官方否認有人感染禽流感(圖) 2004/2/1 (23,997次)
陳良宇改邪歸正了?上海爲何自爆其醜(多圖) 2004/1/31 (28,536次)
國際歌不能再唱!鼓動性極強的國歌即將入憲(多圖) 2004/3/8 (24,171次)
我永遠難忘!連孩子都如此 更不要說大人 2004/3/8 (26,589次)
戳到江澤民劉淇!天津市長戴相龍新華網透露玄機(圖) 2004/3/8 (37,388次)
香港問題成焦點!鄧小平被暗殺檔案的曝光原因(多圖) 2004/3/7 (42,731次)
增長軍費爲對付老軍頭 溫家寶兩會面露苦澀(圖) 2004/3/6 (31,017次)
胡溫,兩會應該把這作爲重要議題討論一下(多圖) 2004/3/5 (18,164次)
新華網今天真急了!衆將軍鋼鐵長城保衛宋祖英(組圖) 2004/3/5 (37,775次)
新華網不敢報導這個細節 宋祖英大照片已立即拿下(多圖) 2004/3/4 (37,039次)
絕了!《求是》老總捧江澤民太高 自己先摔了下來(圖) 2004/3/4 (30,529次)

「加勒比海」的這條新聞牽動着江澤民的神經(圖) 2004/3/4 (24,409次)
江前胡後步入政協會場 宋祖英大照片冠壓羣雄(多圖) 2004/3/3 (37,847次)
陳至立講話闖到了新高度 網友的評論爲她養顏(圖) 2004/3/3 (26,545次)
誰指使的?新華網這篇報導和元老軍頭對着幹(圖) 2004/3/2 (25,594次)
第十四號主席令和傳聞對不上號 薄熙來踢出遼寧省沒進北京市(圖) 2004/3/1 (27,970次)
新華網今天的漫畫集拿曾培炎開涮(圖) 2004/3/1 (20,042次)
新華網用這樣的題目敲江澤民腦殼(圖) 2004/2/29 (19,568次)
死刑宣判大快人心 邪教頭目江氏的應得下場 (多圖) 2004/2/29 (27,395次)
新華網不是故意的!江主席這張照片您得拿着放大鏡看(圖) 2004/2/28 (36,671次)
呂加平將了胡錦濤一軍!性愛光碟使老江成了鐵板燒(多圖) 2004/2/28 (53,646次)
三個代表和三個姘頭!兩會調查反江居第一 反陳居第三(圖) 2004/2/27 (31,964次)
外交部今天又有點發傻。回答的問題整個錯位(圖) 2004/2/26 (19,084次)
洪學智老將軍,勸勸您那孬蟲兒子(多圖) 2004/2/25 (38,891次)
宋祖英成了璩美鳳!江宋亂有了「性愛光碟」(多圖) 2004/2/24 (172,386次)
何清漣爲一些中國留學生悲哀 (圖) 2004/2/24 (19,815次)
照片來得真實!新華網今天替拉登壯膽兒(圖) 2004/2/23 (32,712次)
胡錦濤,這五百萬科技鉅獎是否發錯人了?(圖) 2004/2/22 (31,980次)
兩個新聞!江澤民抓耳撓腮追蹤其結果(多圖) 2004/2/22 (22,146次)
福州市委書記遇到了大麻煩(多圖) 2004/2/22 (19,337次)
苦啊!江澤民南巡有難言之隱(多圖) 2004/2/21 (27,654次)
新華網爲啥把周永康送到中新網上去曝光(圖) 2004/2/21 (20,915次)
新華網今天承認中共銷售核技術給邪惡軸心國(圖) 2004/2/21 (27,814次)
驚人消息!江澤民已掌中國絕對指揮權(多圖) 2004/2/20 (34,935次)
賈廷安上校升中將受阻 江怕暗殺棄專機改乘專列(圖) 2004/2/19 (26,238次)
引蛇出洞了!「迅雷二號」行動大擺迷惑陣(多圖) 2004/2/19 (29,935次)
羣衆自行處死貪官三百名!中央沒有公開的二號文件給江定性(多圖) 2004/2/18 (28,402次)
 
人民報網站服務條款
 
關於我們
 
反饋信箱:[email protected]