中国古典舞大赛评委:比赛意义是传承文化(图)
神韵艺术团舞蹈教师、主要领舞演员李宝圆。(约克/大纪元)
【人民报消息】第11届新唐人「全世界中国古典舞大赛」将于2025年9月11日至14日在纽约举行。届时,来自世界各地的顶尖选手将齐聚一堂,同场竞技,诠释中华五千年悠久的历史与深厚的文化底蕴。 本届大赛评审团成员之一、神韵艺术团舞蹈教师兼主要领舞演员李宝圆(William Li)在接受专访时,分享了中国古典舞独特的艺术语汇与内涵,并指出本次比赛的评审标准将聚焦于动作的精准度、情感的表达,以及对传统价值的呈现。 他强调,「比赛的意义是传承文化。」 中国古典舞的三大元素:身韵、身法与技巧 「中国古典舞是世界上最完整的舞蹈体系之一。」李宝圆说,「它的技巧要求很高,难度也大,但真正让它与众不同的,是它所强调的『身韵』——选手的内在精神、品格与诚信。」 在中国古典舞中,有三大核心元素——身韵、身法与技巧。 技巧是指包括跳、转、翻在内的一系列高难度技术动作;身法是指身体外部的技法,包括中国古典舞几百种的精妙动作和姿势;身韵是指中国人骨子里带著的民族韵味,加上中华五千年的文化承传所形成的特有的内涵。 李宝圆解释道:「『身法』就像是中国古典舞的结构,它涵盖了动作、舞姿、动作连接的运动路线,以及身体的移动方式,极具技术性。」 他说,中国古典舞的「身韵」宛若与观众之间的一种交流, 舞台上演员的每一个动作,都是其内在精神的流露。 「『身韵』基本上就是你透过动作呈现出来的内在精神。」李宝圆说,「比如跳跃,本身只是个技术动作,但加上身韵,就变成了一种与观众沟通的方式。」 李宝圆表示,这正是中国古典舞不同于西方舞蹈形式的地方,与西方芭蕾强调线条与优雅相比,中国古典舞强调的是身韵及文化的深度。 「中国古典舞强调的是身韵,以及背后的文化深度。因为中国古典舞有著五千年的历史,并汲取了中国不同朝代的精华。而这些都反映在中国古典舞的舞姿之中,因此舞台上所展现的往往是中华传统文化中所强调的历史主题和价值观,比如忠诚、孝道、慈悲等。」 中国古典舞身法技巧精髓:「身带手,胯带腿」 李宝圆还提到,在身法层面,神韵艺术总监D.F.先生所传授的「身带手,胯带腿」技法,是中国古典舞身法技巧的精髓。 他解释说:「这是舞蹈演员如何让身体来主导手与腿的动作的一种技巧,当舞蹈演员用自己的肢体,而非仅仅是四肢去完成动作时,舞姿与动作就更有表现力。尤其当观众距离舞台很远的时候,舞蹈演员可以用整个身体来传达讯息。」 「其实这种舞蹈方式也更节省体力, 演员跳得更轻松,比起用蛮力去使用手臂与腿来跳舞,这种技巧令舞姿更流畅。 」 评审标准:身法、身韵与精神内涵 缺一不可 谈到具体的评审标准时,李宝圆表示,评委将著重考量选手动作与舞姿的精准度以及技巧的难度。 「最基本的是『身法』,动作和姿态必须到位、准确,就像你在演讲时,必须把话讲清楚一样。」 「接著要看你是否具备身韵,能否打动观众的心?并在舞台上传递出你所要表达的精神内涵?」 新唐人「全世界中国古典舞大赛」的宗旨是为了促进文化交流,弘扬纯真、纯善、纯美的正统舞蹈艺术,把这种优秀的中国传统文化推向全世界。 李宝圆对此深表认同。他表示:「当你看舞蹈演员在舞台上表演时,确实能感受到这些东西。纯真,基本上是指你在表演时的真诚程度;纯善,则更像是你在舞台上展现的美德,这些会自然地从舞蹈中流露出来。至于纯美,我认为是所有这些元素的综合体。你的动作当然要漂亮,但更重要的是情感的表达——无论是同情、勇气,或是忠诚——这些都应该透过动作来呈现。按中文的说法,就是『身神合一』,当内在的精神与外在的动作达成协调一致时,作为一位舞蹈演员,这样的表演对我而言是最能打动人心的。」 恢复被摧毁殆尽的中华传统文化 然而,在当代中国,传统文化几乎被摧毁殆尽,中国古典舞的艺术精髓也因此逐渐淡化。 李宝圆说:「特别是在文化大革命期间,共产政权系统性地摧毁了中国传统文化,不只是文学、艺术,连庙宇都被破坏。这不是偶然所为,而是有计划的破坏。」 「今天中国的艺术,常常变成政治宣传的工具,无论是舞蹈、电影或其它媒体,背后往往带有意识形态的导向与意图。」 新唐人中国古典舞大赛明确禁止含有共产主义内容,或模仿动物形象的作品参赛。主办方指出,中国古典舞是一门高雅的艺术形式,而共产主义理念与中国传统文化精神背道而驰,并不代表中国古典舞所倡导的价值。同时,大赛亦规定,舞台作品中不得刻画低灵层次的生物,以维护艺术的纯正与格调。 李宝圆说:「在西方社会,神韵艺术团希望向世界展示一个真正的中国——那个有著信仰的中国。佛家、道家和儒家思想,是传统中国文化的基石,但今天的中国已经不再表现这些东西了。」 「比赛的意义是传承文化」 新唐人中国古典舞大赛致力于传承中国传统文化,看到许多年轻人报名参赛,李宝圆感到特别高兴。 他说:「我由衷敬佩这些舞蹈演员。能看到这么多年轻人愿意承担起传统文化的传承,让人感到欣慰。而他们本身也才华横溢,是非常出色的舞蹈演员。看到他们站上舞台竞技,我感到非常开心。」 他强调:「这场比赛的意义是传承文化,把这份精神延续给未来的世代。」 曾五度参赛的他说:「我自己也比过五次……能够准备好这些作品,勇敢站到舞台上参赛,将自己展现在世人面前,绝非易事。」 因此,他向选手们建议道:「你们已经做好了所有的准备,现在,只要真诚地去跳、享受舞台,就能感动所有人。」△
分享到: Facebook Twitter Google+ LinkedIn StumbleUpon Pinterest Email