|
英国勋爵议会演讲 谴责中共活摘法轮功学员器官
【人民报消息】7月17日星期一，英国议员大卫‧奥尔顿（David Alton）勋爵再次在议会上议院发表主题演讲——活摘器官与法轮功。
他说，“人们倾向于从阴谋论的角度来看待活摘器官指控，因为最难的部分是：它是一种隐藏的犯罪。证据通常很难获得，而且没有幸存的受害者。”
“如果我们要认识中共对我们民主的威胁和干涉，我们就必须认识到法轮功所遭受的威胁和暴行。
“这确实是继新疆之后中国的下一场重大人权危机。我们必须大声而明确地这么说，因为事实就是如此。”
以下是他的演讲全文译文：
我很早就知道法轮功遭遇的困境和暴行，特别是强摘器官，并且曾多次在议会就此发表讲话。
人们倾向于从阴谋论的角度来看待强摘器官指控，因为最难的部分是：它是一种隐藏的犯罪。
证据通常很难获得，而且没有幸存的受害者。
也许正是因为这个原因，在2000年代初没有一例是依据《巴勒莫议定书》定罪的，该法律将器官贩运和人口贩运定为刑事犯罪。
但我们现在所掌握的器官犯罪证据应该可以让政府停下来。这确实是一个重大问题——继新疆之后中国的下一个重大人权丑闻。
在《世界人权宣言》和《灭绝种族罪公约》通过75周年之际，作为议会宗教或信仰自由问题跨党派副主席，我想强调《世界人权宣言》第18条：相信、不相信或改变信仰的基本人权。
中国人民没有这样的权利——我特别提请注意梵蒂冈和中共之间的秘密协议。该协议对宗教或信仰自由造成了严重的损害，这让人想起梵蒂冈过去可耻地与德国纳粹签订的协约。
无论是否构成种族灭绝，伦敦的独立法庭“中国法庭”表示，强摘器官“将与20世纪冲突中犯下的最严重暴行相提并论”。
1948年联合国在巴黎通过的《种族灭绝公约》将种族灭绝定义为，“意图全部或部分消灭一个民族、族裔、种族或宗教团体而实施的下列任何行为：
杀害团体成员；
对团体成员造成严重的身体或精神伤害；
故意对群体施压改变生活条件，以使其全部或部分遭受实质破坏。”
许多法律和法学专家认为，中国正在进行的从全国范围内铲除法轮功的运动构成了现代种族灭绝。法轮功是一种精神修炼，据估计中国曾有七千万至一亿人在修炼法轮功。
哈德逊研究所高级研究员、前美国国际宗教自由委员会委员尼娜‧谢伊（Nina Shea）表示，“国务卿布林肯应立即采取行动，将法轮功纳入国务院的种族灭绝认定中，并点名中国（中共）。”
已故的前中共领导人江泽民在1999年7月20日发起镇压法轮功运动时，其意图就已明确。江泽民给“610”办公室下达的任务是“铲除”法轮功。610办公室主任李岚清宣布了政府对这场运动的新政策，即“名誉上搞臭、经济上截断和肉体上消灭”。
为什么江泽民要铲除法轮功？许多人相信，江泽民感受到了法轮功受欢迎所带来的威胁——中国修炼法轮功的人数比中共党员的数量还要多，虽然法轮功完全是平和以及非政治性的。
中共是公认的无神论者，并在不同程度上压制所有宗教。基督徒只能获得中共审查后的《圣经》版本，宗教领袖经常被监禁，所有获得中共承认的宗教团体也都受到严格监视和控制。江泽民认识到法轮功是无法控制的——就连党内官员也开始修炼法轮功。用江泽民自己的话来说，他担心中共的马克思主义会成为“一个巨大的笑话”。
上周，英国议会情报与安全委员会发布了一份针对中国的措辞严厉的报告。报告称，中国（中共）已经渗透到英国经济的“各个领域”，报告中还提到，法轮功被中共视为是对其统治最大的国内威胁之一，并指出：
“在间谍活动和干涉方面，英国不太可能成为中国（中共）的首要任务。美国以及它认为对其统治构成威胁的国内威胁（所谓“五毒”——台独、藏独、新疆分裂分子、中国民主运动和法轮功）很可能受到中共情报部门的最多关注。”
在谈到中共对英国学术界的干预时，报告接着指出：
“压力主要施加在机构、学者和学生身上，要求他们阻止参与有损中国共产党正面叙述的话题讨论。当涉及到所谓的‘五毒’时，这一点尤其严重。”
最后，让我提及美国内科医生和外科医生协会最近的一份声明。他们在声明中谴责因宗教活动、异议和种族背景而被监禁，并谴责任何形式的强迫摘取器官的行为。
该协会坚持认为，我们也应该在我们自己的政府下坚持：
“美国政府和美国医生应该拒绝纵容、支持、提供便利或参与强制摘取器官，例如：为来自共产主义中国等极权国家或任何其它国家的人员提供可能用于强制器官摘取的技能教育或培训，以及或将患者转介至使用强制器官摘取的计划或参与这类患者的护理工作。”
为什么他们觉得有必要这么说？请听7月4日报告援引的这段引文：
“有大量证据表明，中共当局在中国拥有绝对权力，中共党员逮捕、监禁法轮功学员、维吾尔族、基督徒等人士，未经同意对其进行医学检测——目的是为了将他们的器官与移植受者进行匹配，并摘除他们的器官进行移植，在移植过程中杀害他们，为金钱从事‘移植旅游’。”
如果我们要认识中共对我们民主的威胁和干涉，我们就必须认识到法轮功所遭受的威胁和暴行。
这确实是继新疆之后中国的下一场重大人权危机。我们必须大声而明确地这么说，因为事实就是如此。
现在不是沉默的时候。（转自大纪元）
|
