| 一條永遠微笑的狗雪佛蘭（Chevy）。（Tina Marcum Denlinger提供） |
【人民報消息】一條常年帶著微笑的小狗正在溫暖許多人的心。
可愛的雪佛蘭（Chevy）現在9歲了，從牠還是一條小狗起，就每天都很開心。在牠12週大時，現任主人巴特．登林格（Bart Denlinger）和蒂娜（Tina）夫婦去獸醫辦公室收養了牠。
雪佛蘭第一次看到巴特時，「牠咧嘴大笑，辦公室裡的每個人都樂了，簡直不敢相信牠會笑得這麼高興。」
登林格夫婦住在美國俄亥俄州凱特靈（Kettering,Ohio）的丹林格（Denlinger），他們當時失去了心愛的金毛獵犬，開始給家裡的小雌性柯基犬尋找伴侶，然後，他們在報紙上發現了收養廣告，並最終收養了雪佛蘭。
「雪佛蘭很靈敏，一到晚上6點，牠就開始轉圈，向空中拋玩具，提醒他們牠的用餐時間到了。」蒂娜說。
雪佛蘭也喜歡戶外活動。每年4月到11月間，蒂娜和巴特週末會出外露營，那時雪佛蘭穿著背帶，帶著遮陽帽坐在高爾夫球車裡，「就像在遊行似的」。
「我們從來沒碰到過這樣樂觀的狗，帶給我們無限樂趣。」蒂娜說，「對牠來說，所有的一切都是在慶祝。」
蒂娜退休前是生產經理助理，她把穿著萬聖節服裝的雪佛蘭的可愛照片傳給Facebook的狗群組參加比賽，雪佛蘭的照片贏得了第一名。之後，雪佛蘭的笑臉便傳播開來，反響特別，蒂娜還設立了雪佛蘭自己的Instagram網頁。
現在，雪佛蘭有七千多粉絲，「一位學校老師說，每天上課前，他先給孩子們演示雪佛蘭的微笑照片，營造一種友善積極的氛圍」，蒂娜說，「我還向一位女士建議，雪佛蘭的微笑可以幫助她病重的母親重現笑容。也有些人告訴我，他們把雪佛蘭的照片作為螢幕保護設置。」
對於蒂娜來說，雪佛蘭是永遠不會疲憊的感情「擁抱蟲」，牠喜歡所有人，人們也喜歡牠。
「牠愛每個人，也樂於看到每個人臉上的可愛反應。」蒂娜說。（呂城編譯）△
