美国佛州希尔斯伯勒县治安官办公室的警察与小区合作伙伴一起帮助一名妇女获得一辆新汽车，让她摆脱艰难的处境。

【人民报消息】美国佛州希尔斯伯勒县治安官办公室（HCSO）的警察与小区合作伙伴一起帮助一名妇女获得一辆新汽车，让她摆脱艰难的处境。 这名妇女在卡拉巴意大利烧烤店（Carrabba’s Italian Grill）工作。当地警察部门举办各类小区活动时，都是由这家餐厅提供餐食服务。一来二去，这些警察就认识了这名妇女。 前不久，这位餐厅服务员的汽车后轴突然断裂，但她因拿不出这笔修理费而被迫将其当废品卖掉，自己一下子陷入了困境。 「当时她把坏掉的汽车拖回她所居住的公寓。」HCSO小区外展警员巴洛（Major Barlow）告诉记者，「之后，情况变得更糟糕了，因为她的房东不同意将这辆破车停在她的公寓大楼停车场。」 后来当地警察得知，她早上一直打Uber上班；但她每天下班的时间都不固定，为了省些钱，她选择步行回家。 「她向与我一起共事的一名警察提到了这些事情，然后这位警察又将情况告之我们的另一位同事，因此大家一起计划并付诸行动，为她做了这件好事。」巴洛说。 他解释说，治安官办公室经常「跳出固有思维」善用他们的关系，为小区成员面临的问题找到独特的解决方案。 「因为并非所有问题都是靠逮捕或举报可以解决的。」他补充说。 他们决定在餐厅员工急需帮助时向她伸出援手，于是，他们联系了当地一家主要负责货运、名为Stepps Towing的公司，询问他们是否乐意提供捐助。 「事情非常简单，我们只是联系上Stepps，并说出我们了解到的有关这位女士的情况及她的需求，这家公司毫不犹豫地答应了。」巴洛说。 他们很快就捐赠了一辆汽车；当她得知自己要获得一辆新车时，她高兴极了。 当把这辆新别克SUV交给她后，HCSO警察与她和新车一起拍照留念，并将照片分享到他们的脸书页面，并配文说：「我们非常感激，我们能够与小区合作伙伴一起携手，共同创造一些神奇的事……这个故事就是其中的一个美好时刻。」 巴洛告诉记者，「这不是一个孤立事件；我们的警察经常在外面忙碌着，帮单身妈妈买尿布或者帮买一辆自行车。」 「随时随地我们可以介入并向人们提供帮助，让他们感到自己是社会的一员，更好地与他们互动，我们会全力以赴。我们很自豪能够这样去做。」△ （英文大纪元EMG Inspired Staff／编译 张雨霏）