原先是小弟想破除兄台迷信所为，哪知默默之中已受因果支配，代我母报德矣。

【人民报消息】清咸丰年间，清朝翰林院有冯、张两位学台，有一年秋天，奉旨前往湖南省担任主考官。 冯翰林年长德高，是老翰林，奉旨为正主考，常常训导属员，要多积善因，莫种恶因，并讲述因果报应的道理，常常举事实例子来证明。 张翰林为副主考，年纪轻，是新翰林，对因果报应的事情认为不完全可信，暗中笑话冯翰林的迂腐迷信。到了考期，张翰林为了证明因果不确，完全是人为的，决非鬼神主持吉凶，因此，一天正值冯翰林选卷之际，张翰林在暗中用了手脚。 冯翰林阅卷时，张翰林躱在后窗边暗处，不让冯翰林知晓，隔窗观看。正当冯翰林阅至一名叫孙德荫的卷子时，反复批阅，认为文笔实在不佳，就把该卷丢到废卷中。 忽听空中有「当」的一声响，冯翰林一看无人，认为是神来启示，乃将孙德荫的卷子取回再细阅一遍，感到文采实在不佳，又丢到废卷中。 又听到空中「当」的一声响，冯翰林心中很是奇怪，又把该卷拿起重看。文章实在不足取，但空中如是三次响声，默思此人文虽不佳，必有积德之事，就选中为最末一名举人。 考毕，榜已揭晓，正好冯主考又同属员谈因果之事的时候说「因果着实可畏」，兼言及弃卷之事，空中连响三次，终于选取即再没有声响的神奇过程。 张翰林回答：「冯大人，请您原谅，大人所弃之卷是孙德荫之卷否？」 冯翰林答：「你何以知之？」 张翰林说：「乃是小弟因见兄台屡言有鬼神之灵妙，故特以破除此中虚妄，三响实是小弟所为。因兄台正在凝神阅卷之际，不知其原委也。孙德荫文章欠佳，兄台弃之，弟暗中观察，即在空中暗敲一响，又见兄台取回，小弟连敲三下，兄台果然认为是神灵指示而取之。由此看来，所谓因果报应哪是鬼神在暗中执行，实是人之所为。哪里有什么鬼神？」 冯翰林即问：「三响果是你所为否？」 张翰林答：「果是小弟所为。」 冯翰林说：「若然如此，更能证明因果报应不差分毫！」 张翰林问：「何以知之？」 冯翰林说：「想老弟身为翰林，又是奉旨命官，而能为此人连敲三次，其中必有原因！」 张翰林说：「他是湖南人，我是安徽人，彼此不相识，有何原因？」 冯翰林说：「正因不认识，方显鬼神主持因果报应之妙！老弟不信，明日传这孙德荫，着便衣在清雅房相见，一问便知。」 第二天，冯翰林命人传孙德荫来，众属员都在座。孙德荫正庆幸自己得中举人，但自愧文才不佳，忽见使者奉主考之命，令便衣相见，心中非常害怕，怕复考失选，即随使者来到清雅房。 孙德荫见了主考座师叩头拜毕，站立一旁。主考很和蔼，让孙德荫坐下。 冯翰林问：「孙德荫，你是哪一县人？」 孙德荫答：「小生原本是安徽人，由家父移居来到此地。小生是在此地出生的。」 冯翰林又问：「安徽尚有亲人否？」 孙德荫答：「原藉祖父母早已故世，故无亲人。」 冯翰林又问：「尚有亲友通讯否？」 孙德荫答：「有。」 冯翰林问：「常与何人通讯呢？」 孙德荫答：「是位世交，说起来好似一段故事。」 冯翰林说：「大家都来听你谈谈，没有关系。」 孙德荫说：「缘是家父在少年时去亲戚家探望，返来时，天将黑，忽然大雨倾盆，淋得浑身是水。急忙避入一座古庙中，方走至大殿，见殿内已先有一位十七八岁的女子坐在拜垫上，我父一见即避至殿外廊下。而雨却越下越大。」 「天已黑，正在此际又来了一人，也淋得浑身是水，一径走入大殿。到了殿中，不理有女子在旁，即将身上衣服脱光拧水。只见那女子面转向墙边。那男子又走向那女子调笑，欲行非礼。我父一见，即走入大殿向那男子劝说。」 「那男子说：『那女子又不是你的亲戚，关你什么事？』那男子同我父亲吵起嘴来，继而动起手来相搏。因我父亲年轻力壮，就将那坏男子制服。那男子理亏力输，只好穿上衣服，避到殿外廊下。天将明，雨亦止，那男子离去了。」 「此时殿中女子开口说话：『多谢这位先生救我。我是因为在家中同母亲吵了两句嘴，一怒之下才出走的，想去外祖父家。哪知行至此地下大雨，幸遇上你这位君子好人，否则我不能生矣！我家离此不远，是否请你送我返家？』」 「家父即将女子送返她家，与她家父母相见，由此大家往来。后来我父做生意，移居此地，我就在此地出生。」 冯翰林说：「好，原来如此。我将实话告诉你，你的文章本不能中，弃你卷时忽听空中有『当』的声音，连响三次。因此你家必积阴功，如不取中是违天偿善之德。望你以后多种善因，为国尽忠，为百姓造福。」 正在这时，只见张翰林离座起立，向冯翰林作揖说：「兄台年高见识广，由此证明因果之事，小弟也胆战心惊。此事原先是小弟想破除兄台迷信所为，哪知默默之中已受因果支配，代我母报德矣。孙德荫所说之女子之父母就是小弟之外祖父母，那女子就是小弟之母亲也。」 在座者骤听之下无不悚然，可见善恶有报，真实不爽。△