这些图案显示的文字,意指「虽然我们彼此分离,但我们的心是一体的。」

【人民报消息】5月的第一周是日本的「黄金周」,通常是人们外出游玩的欢乐时光。但今年受中共肺炎(武汉肺炎)疫情的影响,日本民众被要求放弃旅行,持续待在家里,心中难免有些遗憾。有鉴于此,日本一家报纸刊登奇特的广告为大家打气,虽然可能让人看不懂,但它却隐藏着暖人心房的讯息。 日本岐阜市在5月6日迎来第4个没有新确诊病例的日子。同一天,当地报纸《岐阜新闻》刊登了全版广告,鼓励民众待在家里,保持适当的社交距离。 推特用户「@simplife_plus」当天分享了这个广告的照片,同时在推文中问道:「你看得懂这充满艺术感的讯息吗?」 乍看之下,这个广告呈现正方形和圆形的图案,有大有小,而右下方则有一家人的图案和「Stay Home」的字样,似乎看不出来是什么意思。 事实上,这些正方形和圆形是加密的文字,只有与其保持2公尺以上的适当距离才看得出来。而另一个方法是使用手机拍照再将其模糊化。 借由这些方法,该报读者可以看到这些图案显示的文字是「离れていても心はひとつ」,意指「虽然我们彼此分离,但我们的心是一体的。」 《岐阜新闻》的这个广告受到很多网民的好评。有人表示,该报花时间想出这样的点子,真的很棒!有人说:「这是个美好的讯息。」还有人说:「这种事情会永远留在你的记忆里。」△