1993年，沃基奇在一处池塘边发现了母鹳鸟马莱娜，于是收留受伤的牠。摄于2018年4月9日。
【人民报消息】大自然的神奇和奥妙，在动物界里许多现象中都获得印证，尤其是动物的情感表达，总是令人感叹「万物皆有情」的美好。克罗地亚一对鹳鸟——马莱娜（Malena）和科雷派坦（Klepetan）相守17年的故事就为当地人津津乐道。 25年前，克罗地亚小镇斯拉沃尼亚（Slavonski）居民斯杰潘．沃基奇（Stjepan Vokić） 无意中发现一只被猎人射伤的母鹳飞不动了，便收留牠并悉心照顾。他帮牠盖了鸟巢，为牠取名马莱娜。 多年后的一天，他惊奇地发现，一只公鹳飞来停靠在马莱娜的鸟巢，从此两只鹳鸟成为彼此的伴侣。 最奇妙的是，此后的每一年，公鹳都会准时在3月24日前后约1~2天，再度飞回到马莱娜身边，从不间断。沃基奇为公鹳取名科雷派坦。 有趣的是，沃基奇说，每当科雷派坦即将归来时，马莱娜都有预感，总是会出现引颈期盼的样子，耐心昂首张望远方。 每逢春季和夏季，牠们共度时光，直到8月底初秋来临，公鹳就得再度启程，经长途迁徙飞向8,000英里（约13,000公里）外温暖的南方（非洲）去过冬。 过去17年来的每年3月末，分离近8个月的两只鹳鸟再度相聚，只有一年（2016年）是晚了将近6天，这实在是太不可思议了！ 而这对爱情鸟有牠们独特的道别方式。沃基奇说：「每到分离时刻，科雷派坦会背对妻子站在高处边上，连续3天。无法跟随公鹳的马莱娜会发出鸣叫声，表达牠的离别之情，长达10天之久。」最后，马莱娜才逐渐接受公鹳已走远的事实，停止哀伤的鸣叫。 这叫旁人看了也不忍，为了让马莱娜尽快从悲伤中走出来，沃基奇会开车带牠去钓鱼，转移牠的注意力。等到牠心情平复时，沃基奇便把牠带回温暖的屋里，因为鹳鸟无法承受寒冷。 而科雷派坦和马莱娜的爱情也有了成果，牠们一共养育了40多只小鹳鸟，沃基奇也尽心照顾牠们，因为带伤的妈妈无法亲自照顾。 沃基奇每年都会准备一篮子的鱼，迎接「儿子」回来，让牠在历经长途飞行后补充精力。而且，「儿子」已经跟「老爸」建立了默契——沃基奇肯定地告诉大家，「儿子」每次一回来的第一件事就是直接去找鱼吃，因为「那个放鱼的地方只有牠知道！」 鹳鸟终生不一定会交配，但牠们通常会回到自己的鸟巢和配偶身边，牠们展现出来的忠贞是天性使然。 这个奇遇，让沃基奇开始为每年在迁徙途中遭猎杀的鹳群发声，希望唤醒政府和民间的关注。他一直在担心，如果有一天科雷派坦在途中被射伤，再也回不来了，那么这段缘份将划下句点。 每年，科雷派坦必须从南非经由索马利亚半岛、西奈半岛和伊拉克沙漠，再一路飞回到克罗地亚。为了守护牠的爱情，科雷派坦不畏旅程艰险，让闻者无不动容。 难怪，这对爱情鸟的故事已经变成小镇的特色，许多媒体和高达百万的克罗地亚民众每年都要联机，在屏幕前观看这「牛郎会织女」的直播，看科雷派坦是否如期平安归来。（裴晏综合）△