《大唐西域記》。

【人民報消息】玄奘,俗名陳禕,洛陽緱氏(今河南偃師)人,唐代著名的三藏法師,後世俗稱唐僧。爲了求法,他於貞觀元年(627年)出發去天竺,貞觀十九年回到長安,前後歷時十九年,行程五萬裏。他的西行之旅艱苦卓絕,親歷大漠、雪山、冰川、激流、山賊、土匪……也充滿了神奇。 下面摘錄的是玄奘一路上看到的、親歷的部份神奇之事。 穿越大漠 莫賀延磧大沙漠有八百多里,白天狂風捲沙,夜裏鬼火閃爍,玄奘一路念着佛號前行。他曾經五天四夜滴水未沾,極度的疲勞和口渴讓他再也無法支撐,倒在地上氣息奄奄。死亡步步逼近,玄奘心中仍默唸佛號。 也許是他的誠心感動了菩薩,到了第五夜,一陣涼風吹來,玄奘精神爲之一振,感覺元氣恢復不少,身旁的老赤馬也一躍而起。 又前行了十多里路,老赤馬不聽使喚,執意要往另外一個方向走,玄奘怎麼也拉不回來。最後,玄奘被老赤馬拉到一片綠洲前面,那裏有清澈的泉水和綠油油的青草。玄奘終於穿越恐怖的莫賀延磧大沙漠。 神泉之水 在阿耆尼國有一個著名的阿父師泉,爲過往商旅解除危難。隨人數的多少,泉水可大可小,沒人時,泉水就似溢非溢。玄奘帶着弟子虔誠地在泉邊朝它禮拜,並在泉邊住了一夜。 挖掘寶藏 在迦畢試國的沙落迦寺,玄奘聽僧侶說這座寺廟是漢天子出錢建造的,因爲以前有一位漢族王子在迦畢試做人質。(後來玄奘弄明白了,他們所說的漢天子和王子是西域某國人,其容貌和服飾像漢人。) 傳說那位做人質的王子有一大批財寶被埋藏在寺裏的一座大神像的右腳下,附近還刻着「伽藍朽壞,取以修治」的字樣。但長久以來,從未有人能成功挖掘出這些寶藏,每次挖掘都被一些奇異的景象所嚇退,要麼突發地震,要麼神像頂上的鸚鵡像展翅驚叫等。寺中僧人覺得既然玄奘與那位王子來自同一國度,就請他試試。 玄奘在神像前焚香禱告,說道:「這地下的財寶原是王子爲修理寺廟而準備的,現在寺廟已經需要重新修整了,請容許我親自指揮挖掘並清點移交,一切都將遵照殿下的意思使用,願殿下神靈見諒。」禱告一番後,玄奘命人開始挖掘,最終順利地在地下七八尺處掘出一個大銅器,裏面裝有數百斤黃金和數十顆珠寶。寺廟裏的人都非常歡喜,對玄奘感激不已。 佛影顯現 在那揭羅曷國,玄奘最感興趣的是佛影石窟。傳說窟中有釋迦佛的影像。因爲當時兵荒馬亂,盜賊橫行,山路難走,兩三年來都沒有人看見佛影了,大家也就不再有興趣前往了。玄奘不管隨行人員的勸阻,自己一個人跟着引路人前往石窟。 半途果然遇到了山賊,強盜們問:「你難道沒聽說這裏有山賊嗎?」玄奘平靜地回答:「爲了膜拜佛影,即使猛獸當前我也不怕,何況你們!」山賊聽了他的話深受感動,還陪同他前往。 他們在一條溪流旁邊找到石窟。玄奘按照引路人的說法往裏走,然後向正東方拜了一百多次,卻什麼也沒看見。玄奘不由傷心地想,可能是自己前世罪障太重,所以看不見佛影。 玄奘虔誠地念經,接着又拜了一百多次,石壁上終於出現鉢那麼大的一團光,但那光轉瞬即逝。玄奘信心大增,繼續不停膜拜,並在心中發誓,不見佛影絕不離開。玄奘拜了四百多次的時候,石窟內突然大放光明,釋迦牟尼佛的影像清晰地浮現在巖壁上,佛陀的面孔散發着耀眼的光輝。佛陀左右背後還可以清楚地看到諸多菩薩和聖徒。 玄奘趕緊喚引路人和山賊進來。他們拿着火把一進洞,佛影就消失了。玄奘連忙叫人把火熄滅,並恭敬地請求佛陀再現,佛影才又顯現。衆人中除一人以外,都看到佛陀的影像。每個人都激動不已,紛紛膜拜。片刻之後,佛影漸漸消失。那些山賊走出石窟後,立刻放下屠刀,改邪歸正,從此皈依佛門。 衆僧同夢 在迦溼彌羅國王城裏,玄奘起先投宿在城外三十里的護瑟迦羅寺。據說夜裏寺中僧人都做了一個相同的夢,夢見有神人告訴他們:「夜宿此寺的這位客人來自大唐,他要到印度取經,一路參拜佛跡到此,獲無數善神護佑。他的到來是你們前世修來的福分。你們一定要用心招待,千萬不要偷懶。」僧人們一起被驚醒,大家趕緊起床唸經禱告。天一亮就來見玄奘,對他敬重有加。 恆河遇險 玄奘一行前往阿耶穆佉國,不料船在恆河行了一百多里時遇到土匪。劫匪都是突伽神的信徒,不僅劫走他們的財物,還要殺玄奘血祭他們的女神。 土匪頭目下令就地築壇,然後將玄奘架到壇上,準備立刻舉行祭祀。玄奘既不求饒也不謾罵,從頭到尾一言不發,很令土匪納悶。最後玄奘才提出請求:「請稍候片刻,讓我心裏作個準備,以便安心地到彼岸。」土匪被他的鎮定和真誠所打動,答應他的請求。 玄奘端坐默唸菩薩法號,這時奇妙的事情發生了:玄奘覺得自己身體輕輕的,元神離體往上飄,而後一重天、一重天地上升,見到菩薩及諸多天神,他完全聽不見土匪的喧嚷。 忽然間整個樹林天昏地暗,飛沙走石,恆河水驟然掀起巨浪,吞沒河上的船隻。土匪們大驚失色,忙問玄奘的隨行人員:「這個人到底是誰?」有人說:「他就是從大唐來求法的高僧啊!殺死他會惹怒天神的!」 土匪們聞言紛紛跪倒在地,連聲懺悔。一個土匪上前爲他鬆綁。玄奘驚醒過來問:「時候到了,是嗎?」土匪又驚又怕,連忙說:「不!不!我們絕不殺您,請您原諒我們吧!」玄奘接受土匪們的懺悔,還勸他們放棄作惡,免受惡報。土匪們把兵器丟入河中,把劫來的財寶歸還原主,然後接受玄奘的五戒,決心棄惡從善。 神聖使命 那爛陀寺是古印度當時的佛學研究中心。這是玄奘萬里跋涉的目的地。那爛陀寺的首席大德是已經一百多歲的戒賢大師,大家稱他爲「正法藏」。 僧侶們陪同玄奘去拜見戒賢。玄奘恭敬地走到戒賢前方行大禮。一番寒暄之後,戒賢讓玄奘和高僧們一同坐下。 戒賢問:「你從哪裏來?」 玄奘答:「我從遙遠的東土大唐而來,目的是來向大師學習《瑜伽師地論》,以便在東土弘揚佛法。」 戒賢聽了玄奘的話老淚縱橫。隨即把他的弟子,也是他的侄子覺賢叫來,要覺賢當衆把戒賢三年前患病的經歷講給玄奘聽。 覺賢是個七十多歲的老僧,他說:正法藏患有風溼病,每次發作起來都痛苦難當。三年前的發病尤爲嚴重,痛到使他不想活下去。於是他打算絕食了斷。他有了這個念頭以後,忽然夢見三位天人來找他,一人是金黃色,一人是碧綠色,另一人是銀白色。他們對正法藏說:「經典裏雖有苦修的說法,但絕沒有教人自絕生命的地方。你現在受這種苦,是源於你上輩子造的孽。爲今之計應該忍耐,盡力弘揚經論,以抵消你過去的罪孽,這樣才能避免來世遭受同樣的痛苦。」 正法藏連忙向他們膜拜。這時金黃色天人指着碧綠色天人說:「這位是觀世音菩薩。」接着指着銀白色天人說:「這位是慈氏菩薩。」 正法藏就向慈氏菩薩說:「我一直希望能轉生到菩薩身邊,不知可不可能?」 慈氏菩薩回答:「只要你全力弘揚佛法,就可以實現願望。」 金黃色天人介紹自己是文殊菩薩。文殊菩薩對正法藏說:「我知道你要自絕,所以特地趕來勸你。只要你能把《瑜伽師地論》傳揚到還沒看到這部經法的地方去,你的病痛會自然痊癒。」接着文殊菩薩又說:「你不必主動派人去宣揚,很快就會有一位大唐高僧來這裏向你求教。他會把《瑜伽師地論》帶回去併發揚光大。你一定要等他、教他!」然後三位天人就消失了。 正法藏從夢中醒來,不可思議的事就發生了,從那天以後,他的風溼病就完全好了。 衆僧聽了覺賢的話都嘖嘖稱奇,玄奘更是悲喜交加,說:「如果真是這樣,弟子必竭盡所能,努力學習《瑜伽師地論》。」 戒賢問:「你來到這裏,從出發到現在一共花了多少時間?」玄奘屈指一算,從貞觀元年秋天從長安出發,到現在貞觀三年秋,正好滿三年,而戒賢的那場夢,也正好發生在三年前。這些時空的吻合,使他們越發相信彼此間的緣分實屬天意。他們明白:此刻的相逢是久遠年代就安排好了的,他們都是身負神聖使命的人。 菩薩託夢 玄奘也在杖林山跟與戒賢齊名的勝軍論師學習了兩年時間。一天夜裏,玄奘做了一個很奇怪的夢。夢裏的那爛陀寺一片荒涼,好幾條水牛被拴着,卻四處不見僧侶的人影。只見四重閣上的金色神人忽然站在他面前。他想上樓卻被神人阻擋。金色神人說:「我是文殊菩薩,你前世罪業未了,不能上來。」然後向外面一指說:「你看外面。」玄奘順着菩薩指的方向看,只見寺外的天空通紅,整個村落都陷在火中。玄奘正要詢問,文殊菩薩說:「你趕緊回國去吧。從現在起,十年後戒日王就要駕崩,印度將有一場大動亂。切記!」 玄奘從夢中驚醒,把夢中的情景和文殊菩薩說的話告訴勝軍。勝軍說:「人世本無常。夢中菩薩所說的事很可能會發生。既然菩薩這樣指點,你就好自爲之吧!」 十年後,大唐特使王玄策到印度時,戒日王確實已駕崩,後來還發生王玄策借兵、生擒戒日王叛臣之事。 (參考數據:《大唐西域記》、《大慈恩寺三藏法師傳》)△