美國體操名將、奧運金牌得主西蒙．拜爾斯的自傳體新書《勇敢向上》（Courage to Soar）封面。
【人民報消息】2017年1月6日，美國體操名將、奧運金牌得主西蒙．拜爾斯（Simone Biles）在費城Parkway Central圖書館參加了爲她的自傳體新書《勇敢向上》（Courage to Soar）舉辦的的售書籤名活動。當天圖書館的禮堂裏聚集了幾百名購買新書的熱情粉絲，等待拜爾斯簽名，並與偶像合影留念。 現年19歲的拜爾斯是美國歷史上最偉大的體操運動員之一。作爲2016年巴西奧運會美國女子體操隊的領隊，拜爾斯獲得4枚金牌與1枚銅牌。此外，她還是3次世界體操全能比賽冠軍、3次世錦賽冠軍和2次世界平衡木冠軍。 新書《勇敢向上》講述了拜爾斯童年時被收養、在成長中克服困難並取得成功的勵志故事。 拜爾斯樂觀向上，經常向觀衆揮手並與隊員一起分享快樂。美國國家隊領隊卡羅伊（Martha Karolyi）表示，這種樂觀精神至關重要，「要達到這種體操競技水平，不是每件事情都能十全十美。有時我們會遇到一些難題，這時我們隊的整體情緒，能否保持拜爾斯這種樂觀的情緒就至關重要。」 童年家庭不幸 幸獲愛心收養 當拜爾斯5歲時，她的父母親因毒癮問題沒有能力照顧孩子，拜爾斯與妹妹阿德里亞（Adria）一起被送到寄養院。她的外公羅恩（Ron）不忍看到自己的外孫女寄人籬下，於是和再婚妻子內莉（Nellie）正式收養了姐妹倆，那年拜爾斯6歲，拜爾斯和內莉並沒有血緣關係。 對於羅恩夫婦來說，領養這兩個孩子看似簡單，其實卻充滿曲折。根據法律，兩個孩子在被正式收養之前要與羅恩夫婦一起生活兩年。內莉是全職護士，盡心盡力的照顧拜爾斯和她的妹妹，但是沉重的工作負擔和照顧兩個幼年女孩，經常讓她感到心力交瘁。由於當時老倆口的兩個兒子已經成年，他們本來期待着簡單而又平靜的生活。兩個小女孩的到來，讓羅恩夫婦的生活有了很大的變動。 家人關愛 獲冠軍不迷失自我 這種生活對外公羅恩來說也是一種挑戰。美國的法律很奇怪，外公羅恩爲了正式領養外孫女拜爾斯姐妹倆，他的女兒必須放棄作爲母親的撫養權，而外孫女拜爾斯姐妹必須改口稱外公是爸爸。羅恩說，那天對他來說是個生活的轉折點，因爲他知道未來的生活和過去不會一樣，不是爲了自己，而是爲了外孫女拜爾斯姐妹倆的前途。拜爾斯來到德州的新家後得到良好的栽培，展現了體操潛力。 爲了有更多時間練習體操，拜爾斯決定放棄進入一般高中，放棄一般高中生的各項課程和活動。羅恩夫婦全力支持協助拜爾斯的體操夢想，拜爾斯每週練習體操的時間長達20-32小時。 隨着拜爾斯在體操界嶄露頭角，她贏得了無數粉絲，享受衆人的讚歎追捧。對此羅恩夫婦一直提醒拜爾斯做真正的自己，在家裏拜爾斯只是親愛的家人，父母兄妹不是她的追星粉絲，拜爾斯在家裏仍然要刷碗，洗衣服，做家務。 專注發揮天賦 完勝挑戰 拜爾斯6歲時，一次跟着幼兒園到貝農體操健身中心（Bannon's Gymnastix）參觀，因好奇而在參觀時模仿了體操動作，被當時的教練布爾曼（Aimee Boorman）發現她的天賦，就逐漸引導拜爾斯進入競技體操的領域。兩年後布爾曼正式成爲拜爾斯的教練，直至現在。 10歲的拜爾斯在2007年時已經是全美排名跳馬第24位的競技體操選手，2008年在德州南帕得理（South Padre）就已經獲得她第一個全能體操的冠軍。2009到2010年間，拜爾斯也參與多場地區性賽事並保持優異的排名。 在2011年，拜爾斯14歲的時候在全美體壇開始了她的競技體操生涯，第一場賽事是在德州亨茨維爾所舉辦的美國體操經典賽（2011 American Classic），拜爾斯取得了跳馬與平衡木項目的冠軍，全能體操則排名第三，自由體操排名第四，高低槓排名第八。 教練布爾曼說，拜爾斯是一個很外向和開朗的女孩，「如果哪一天她不給我分享她的事情，那就說明她有什麼心事，或者什麼地方不對勁了。」 布爾曼說，3年前拜爾斯在向世界級體操邁進時遇到很多挑戰，幾乎每場比賽中都摔倒。布爾曼不得不讓她停止比賽。那時卡羅伊邀請16歲的拜爾斯來到國家訓練中心，並且告訴她一個良方：不要擔心妳的失敗，把心放在自己的天份上。從此以後，拜爾斯沒有輸過一場全能比賽。 羅恩夫婦擁有一所體育館，這也是拜爾斯平時訓練的地方。此外，美國國家隊在Karolyi ranch的訓練基地距離羅恩夫婦的體育館僅有一小時車程，這種地利令拜爾斯受益頗多。 身高只有149公分的拜爾斯有不可思議的平衡技巧和高度迸發力，表現令人驚歎。據《赫芬頓郵報》去年8月7日報導，只見19歲的拜爾斯在寬僅10釐米的平衡木上，輕鬆自如地騰挪跳躍，翻飛旋轉，似乎平衡木變成了她身體的一部份。 拜爾斯是史上首個連續3年獲得女子體操全能金牌的非裔女性運動員，更是首個參加世錦賽，短短3年就囊括10面金牌的體操界黑珍珠。鞍馬、平衡木與自由體操她最拿手，拜爾斯的直體前空翻2圈半、跳躍還有落地後紋風不動的平衡，都是無人能出其右。 里約奧運，拜爾斯獲得了女子體操團體全能、女子體操個人全能和女子跳馬三面金牌，這次在平衡木項目失手，使其在同一屆奧運會上奪得女子體操5金的空前紀錄失之交臂。 在全能比賽中，拜爾斯在跳馬和高低槓這兩項發揮順利，但到第三輪平衡木完成前團這一動作時出現大晃險些掉下器械，在第四輪的強項自由操上也雙腳出界。雖然拜爾斯的表現並不完美。在拜爾斯比完個人全能最後一項自由操後，現場解說員感嘆道：「這就是具有火星難度的拜爾斯的自由操！她拿這次個人的金牌那真是兵不血刃，她是金牌的不二人選。」 在談到破三連冠的紀錄時，拜爾斯表現的很輕鬆，「每個人都告訴我破紀錄這個事，但我從來沒有這樣想過考慮過這個問題，我只是想盡我所能爲隊伍提高更多幫助，如果能進全能決賽我當然會好好發揮，三連冠真的很難，但也會很酷。」 這一壯舉也使拜爾斯創造了歷史，成爲女子體操史上第一個實現個人全能三連冠的選手。全能三連冠，對任何一個女子體操運動員來說都是無法想象的，但拜爾斯用自己的實力告訴全世界她真的做到了！賽後拜爾說道，「這不是我的最好水平，但總體看還好，失誤時我也很震驚，我應該可以表現的更好，今天我一直在控制不受壓力的干擾，但還是有一些小緊張。」這已經是拜爾斯的第八枚世錦賽金牌，創造美國女子體操之最。△
