英國女王伊莉薩白二世在蘇格蘭莊園度假時，充當司機親自駕車，帶着孫媳婦凱特到處逛。

【人民報消息】 英國女王與家人度假 親自駕車帶孫媳婦到處逛 英國女王伊莉薩白二世雖已高齡90歲，近日仍證明她老而彌堅，掌控全域，尤其是在她喜愛的蘇格蘭莊園度假時，還充當司機親自駕車，帶着孫媳婦凱特到處逛。 英國《每日郵報》報導，女王穿着輕便的無袖夾克，開心握着方向盤，帶着劍橋公爵夫人凱特到巴爾莫勒爾莊園的野餐地點，與孫兒威廉王子會合。一路上隨扈全無用武之地，只能隨侍後座。威廉與凱特夫婦9月8日抵達此地，住在父親查爾斯親王的寓所，3歲小王子喬治和1歲小公主夏洛特也同行。 英國前首相卡梅倫宣佈將辭去議員職務 英國前首相卡梅倫9月12日表示，他將辭去保守黨議員一職，理由是不希望自己在議會的言論對新首相特雷莎．梅造成干擾。卡梅倫在接受英國廣播公司採訪時表示，自己對這一決定考慮良久，認爲前首相的身份將不可能讓他成爲一名合適的後座議員。 今年49歲的卡梅倫辭去的是代表威特尼選區的議會下院議員一職。他從2001年起任此職至今，並在2005年成爲保守黨領袖，2010年起任英國首相。今年6月「脫歐」公投結果揭曉後，支持「留歐」的卡梅倫宣佈辭去首相一職。 第十五屆夏季殘疾人奧運在巴西里約熱內盧舉行 2016年裏約殘奧委會開幕式9月7日在巴西里約熱內盧馬拉卡納體育場舉行。9月12日賽程過半，此前連續三屆獲得殘奧委會金牌和獎牌數雙第一的中國代表團當天狂攬13金。4天過後已拿下50金40銀28銅，高居獎牌榜首。與此同時，馬來西亞、卡塔爾等代表團也收穫了寶貴的殘奧委會獎牌。馬來西亞贏得了殘奧委會歷史上的首枚金牌，而且目前已有3金入賬。 荷蘭警方制空出新招 訓練老鷹抓無人機 在世界各國都對空中激增亂飛的無人機束手無策時，荷蘭警方成爲世界首家通過招募鳥類來解決這一棘手問題。荷蘭警方發言人延納斯說：「這是一個用低技術含量的辦法對付一個高技術含量的問題。」 英國廣播公司（BBC）9月12日報導指出，荷蘭警方從1月份起就嘗試了多起老鷹抓無人機，負責抓無人機的老鷹將在包括無人機給公衆造成威脅的地方、有無人機出沒的機場和敏感地區執行任務。爲了能和老鷹一起工作，荷蘭警方將訓練大約100名警察。首個荷蘭警方的「老鷹飛行隊」估計將在明年夏天正式成立。 中荷簽署社保協定 人力資源和社會保障部9月12日發佈消息稱，經中荷兩國政府批准，人社部部長尹蔚民和荷蘭副首相兼社會事務和就業部大臣路德維希．阿舍12日在海牙籤署了《中華人民共和國政府和荷蘭王國政府社會保障協議》。 根據協議，中國企業的僱員被派往荷蘭工作期間，將免除該僱員以及相應企業在荷蘭境內的養老保險、失業保險等強制社保繳費。荷蘭人員和企業也將享受對等益處。該協議將在各自完成國內法律程序後生效。 截至目前，除荷蘭外，中國政府已與德國、韓國、丹麥、芬蘭、加拿大、瑞士分別簽署了雙邊社會保障協議。 美衆院通過法案允許「9•11」受害者起訴沙特政府 美國國會衆議院9月9日通過一項法案，允許「9•11」恐怖襲擊事件受害者及其親屬起訴沙特阿拉伯政府。這項法案由民主和共和兩黨議員共同提交，擬允許美國本土恐襲受害者及其親屬通過美國法庭起訴涉嫌支持恐怖主義的外國政府。法案已於今年5月在參議院獲得通過，將交由美國總統奧巴馬簽署。 青海往比利時 青藏赴歐列車首度開通 中新社報導，中國大陸首列從青藏高原開往歐洲的貨運列車9月8日上午開通。這輛列車從青海省西寧市雙寨物流中心出發，12天后將抵達目的地比利時安特衛普，全程9,838公里。 這輛列車上午從西寧出發，經甘肅，從阿拉山口出境，途經哈薩克、俄羅斯、波蘭、德國，最終抵達比利時第二大城市安特衛普，全程9,838公里，歷時12天，共有44個貨箱，箱內貨品主要以青海的藏毯、枸杞爲主。 烏茲別克斯坦宣佈將於12月4日舉行總統選舉 9月9日，在烏茲別克斯坦塔什干，烏中央選舉委員會主席阿卜杜薩洛莫夫在中央選舉委員會大樓舉行新聞發佈會，宣佈將於12月4日舉行總統選舉，選舉相關工作從即日起正式拉開帷幕。 （人民報記者畢藤菲綜合報導）△