【人民报消息】78岁的教皇方济各22日从古巴乘坐专机飞抵美国首都华盛顿,展开为期6天的首次美国访问,受到高规格迎接。总统奥巴马、第一夫人米歇尔偕同两名女儿,还有副总统拜登亲自到首都华盛顿市郊的安德鲁斯空军基地迎接。教皇并于24日在国会发表演说。
据香港晴报(skypost)9月23日以《白宫邀同性恋及变性人晤教皇,传梵蒂冈不满》为题报导说,教皇周三(23日)访问白宫,将有大批来自多元社会及宗教背景人士欢迎。有传媒发现名单上有争取跨性别平权人士或同性恋者在列,
报道说,据悉,教廷事前未获咨询名单,对此感到被冒犯,忧虑如果教皇与他们合照,有可能被视为替此类人「背书」。
罗马天主教教宗方济各星期四(9月24日)向美国国会参众两院发表40分钟的演讲。这是有史以来,教宗首次在美国国会向参众两院用英语发表演讲。
教宗呼吁国会本着人道,正义和友爱的精神来对待移民问题。他说:「让我们以我们自己想要得到的同情和热情来对待别人,让我们为别人创造和自己同等的机会。」
教宗在谈到生命权以及婚姻家庭问题时说:「我必须表达我对于家庭受到威胁而感到担忧,婚姻与家庭这些最根本的人类关系受到挑战。」
教宗方济各说的「最根本的人类关系受到挑战」是什么意思呢?「天主创造一男一女,要他们在婚姻内度过充满生命与爱的亲密共融生活。家庭除了传递信仰和爱以外,还要培育自由和负责任的下一代。」但是,现在,婚姻与家庭这种数千年的人类关系受到挑战,今年6月美国立法,同性结婚享受配偶的一切福利和待遇。
据美国之音9月25日以《美议员:教宗演讲不是传递政治立场而是价值观》报导说,民主党众议员克里沃(Rep. Emmanuel Cleaver)说,教宗的讲话并没有党派色彩而非常平衡。他说:「教宗的讲话非常棒!」
民主党参议员凯恩(Senator Tim Kain)说,目前美国民众对国会缺乏信心,而教宗在演讲中对国会寄予了厚望。凯恩说:「我觉得这是演讲中令人感受最深的内容。」他也认为教宗谈的不是政治而是价值观。他说:「教宗告诉美国以及美国的民意代表们,我们过去有过很多成就,我们应该继续这样做,世界现在需要我们。」
民主党众议员克里沃还说,他认为教宗来访给国会带来了一些和谐的气氛。他说:「如果说谁能把不同观点的人聚在一起,那就是教宗。」
这就奇怪了,教宗是神派到人间的使者,是来告诉人必须按照神的旨意行事。因为神是人类的主宰。「能把不同观点的人聚在一起」那不是教宗的任务。
美国之音采访了两位共和党议员,他们都没有明白教宗话里的意思。共和党众议员史密斯说:「教宗站在那里非常善良非常和蔼,但是他很坚决的告诉我们必须包容那些未出生的婴儿,还有刚出生的以及儿童的权利。我觉得这非常重要。」
共和党参议员斯哥特说,他认为教宗演讲的重要内容是:「他谈到打破贫穷的循环,他还谈到美国作为机会的国土,他还多次提到马丁路德金,我想他是希望我们能把注意力放在那些我们能够一起解决的问题上。」
《圣经》说上帝造了亚当,又取了他的一根肋骨,做了一个女人,作为他的妻子。无论是民主党议员还是共和党议员,都没有听出来教宗「坚决的」告诉美国国会,在婚姻与家庭问题上违背神的意志,是可怕至极的。
78岁的教宗在美国国会的演讲没有达到预期。演讲过程中,国会议员们心不在焉、东张西望,甚至还有睡觉的。很少有议员专注的看着他。因为,没人听的懂他在说什么。△
(人民报首发)