白宫前幕僚长拉姆-伊曼纽2月22日晚高票当选芝加哥市长。

【人民报消息】2月22日晚,辞职白宫幕僚长而回芝加哥参加市长竞选的拉姆-伊曼纽(Rahm Emanuel)大获全胜,以55%的选票,超过了另三名主要竞选者的选票总和,一举夺魁。就此,全美第三大城市的市长竞选战终于落下帷幕。

在2月22日晚间的获胜演说中,伊曼纽表示,「尽管竞选战得胜不易,但这仅仅是个开始」,「(为芝加哥)创建一个更美好未来的路始于今晚。」

重整政府,让他们真正为纳税人服务

芝加哥面对许多问题亟待解决,伊曼纽说:「如果我们的孩子们不能安心考虑学习而是要考虑安全问题,那就不能算我们获得任何胜利;如果家长们不能安心工作而是要考虑到哪儿去找工作,那就不能算我们获得任何胜利」。

对芝加哥的巨额财政赤字问题,伊曼纽表示,「解决办法不是在芝加哥人身上再加上重重赋税,而是要重整政府,让他们真正为纳税人服务」。

伊曼纽看到了解决麻烦的根本,那就是重整政府,而不是让人民重税加身。如果再做的好一些,说不定下届总统就是他的。

演员安迪-桑德伯格说,「伊曼纽是世上最屈就市长级别的、有超高能力的领导者。」

确实,伊曼纽选择了一条和历史上其他白宫幕僚长都不一样的道路,其他幕僚长卸任后几乎都继续在联邦一级谋职,这样既安全、舒服,又不需要面对基层急需解决的具体麻烦事。而在芝加哥这里,一场大雪能否及时清除,街道能否以最快速度畅通,市民就能以此判断出市长处理紧急事物的能力和对选民们的负责程度。

我希望我是第一个去解决它们的人

伊曼纽辞掉白宫幕僚长之职,回到家乡芝加哥竞争一个市长职位,在不少人看来,这是放着舒服日子不过,自找苦吃。

芝加哥有着37%的非裔人口。非裔社区里的高失业率和犯罪问题一直是芝加哥的大难题。伊曼纽选择离开美国的政治枢纽中心,不再是坐在会议室里讨论问题,而是到芝加哥去解决民生的燃眉问题,例如修缮高速,扩展地铁,甚至砍树等方方面面的琐碎之事都要具体过问,并解决之。

伊曼纽对美国时代周刊表示:「芝加哥是我成长的城市,也是我希望我的孩子们能称为『家』的城市,它面临许多严重的挑战,我希望我是第一个去解决它们的人。」

奥巴马总统也在第一时间祝贺自己的前幕僚长竞选成功,称伊曼纽「当之无愧」。

现任芝加哥市长戴利祝贺伊曼纽获胜的贺词很够人思索,他表示:「有了对的领导人,芝加哥就可以成为『世界级』都市。」

这个新闻对民主体制国家的选民有很大的警钟作用:投票时,关键是要「选对了人」。△

(人民报首发)