【人民報消息】唐武則天執政時,代州西面十多里處有一株大槐樹,被雷所擊,中間裂開好幾丈長的口子,將雷公夾於其間,疼得他吼聲如雷。當時狄仁傑任都督,帶着賓客和隨從前去觀看。快要到達那地方時,衆人都紛紛驚退,沒有敢向前走的。仁杰獨自騎馬前行。靠近大樹後問雷公這是怎麼回事,雷公回答說:「樹裏有個孽龍,上官讓我把它趕走;但因我擊下的位置不佳,被樹夾住了,如果能夠將我救出,我一定重重地報答你的恩德。」仁杰讓木匠把樹鋸開,雷公才得以解脫。

從此之後,凡有吉凶禍福之事,他都預先向狄仁傑報告。加上狄仁傑正直無私,心思機敏,遂成了一個家喻戶曉的斷案清官。

有一次,狄仁傑路過一個山坡,看到一個墳剛被雷公用雷劈開,墳頭上還冒着煙火,雷公劈完後來到狄仁傑跟前,狄仁傑忙問怎麼回事。雷公笑着說:「這是漢朝王充的墳墓,那廝當初惡言惑世,詆譭神祗,犯了天條,活着時已遭了水蛭蝕體之災,死了也要被雷霄焚屍五百年,故此這裏的人都叫它『火燒墳』」。

說罷,雷公從腰間摘下一面鏡子,用手在上面抹了一下,指着一個人讓他看。狄仁傑看到在一層地獄的大殿裏,一個滿身血污的人,喉間發着淒厲的叫聲,正在拚命的摟着一根燒紅的柱子往上爬,兩手和身子冒着「絲絲」的白煙,一串串爆竹似的火焰追着他的屁股燒,膽大的狄仁傑也看得心驚肉跳。雷公收回鏡子,悠悠地對狄仁傑說:「放着先賢的書不讀,非得作些巧言無行的勾當,欺迷後世,只怕五百年後亦不能託生,這也是對那些無視神詆的人們的警告啊!」

聽說幾百年後,雷不再擊王充的墳時,他的後人才在家鄉給他另起了一個衣冠冢!王充寫一部無視神祗、毒害世人的《論衡》,就被上天懲罰如斯,看來人世間誰也逃不脫善惡有報這樣一個天理呀!

新唐人2008年全世界系列大賽公告