首頁 › 分欄目 › 要聞 | 文化 › 文章: |
墨爾本各族裔「情移」中國文化(多圖)
據大紀元記者費珊珊、周琦3月24日綜合報導,來自北美的神韻藝術團,給見過大世面的墨爾本觀衆帶來了怎樣的感動? Margaret與女兒和朋友一起觀看演出。 Huntingdale區的Margaret已是孩子的祖母和曾祖母,當晚她和女兒Christine及在Clayton區從事高等教育的朋友Elaine參觀演出。 Christine表示節目真是太好了,真的是一場中國文化的奇觀,無論歌聲、還是樂器,所有的一切都非常令人讚歎,演出使她零距離地接觸了中國的正統文化。除了解到中國多方面的歷史、美妙的中國舞蹈外,同時還看到在中國發生的對於信仰自由的迫害。 Margret說服飾非常的華美。背景上的字幕翻譯的非常好,非常到位,所以對於晚會表達的內容我們都能夠很好的理解。 來自英國的Jenny Wilcox和在墨爾本的姐姐Marilyn Correa。 來自英國的Jenny Wilcox和在墨爾本的姐姐Marilyn Correa一同來觀看演出。她們對節目的印象是:「節目帶給觀衆很多信息,精神層面的、真相、和諧、道德提升……色彩非常漂亮,服裝很美,舞蹈非常優雅。一定是這臺晚會的某些因素吸引我們來觀看演出。」 她們對晚會印象最深的是晚會精神層面的東西,能讓人道德提升,並帶來安詳、和諧……她們說:「在中國,人民要爲好多事情爭取,但相信最終正義一定取勝。」「我們沒想到這臺節目來自美國,而不是中國。」 希臘社區著名的慈善家Kasiani Raftopoulos。 Kasiani Raftopoulos家庭來自希臘,她說很喜歡晚會,太美了,給她留下難忘的印象。Kasiani Raftopoulos和她已故的丈夫Stathis是希臘社區著名的和令人尊敬的慈善家,她們曾經擁有墨爾本十三家劇院。 藥劑師Mark 。 新南威爾士州的Mark Douglass 是Shire Councilor Harden的藥劑師。他說,「能看到這麼傳統的中國文化真是太好了,各個朝代的不同文化,北方和南方,蒙古文化……最印象深刻的是関貴敏的演唱,非常非常好,非常非常專業,不只是歌曲,還有舞蹈非常傑出,色彩、服裝美極了,還有二胡,真是spectacular(奇觀), 真是spectacular。《天安門廣場》那首歌,把法輪功受迫害的主題融合在節目中,沒有過分渲染。明年一定再來看。」 中醫師Linda 。 Linda在墨爾本Elwood 區的從事中醫治療,對中國文化情有獨鍾的她說,「這場演出展現了中國不同少數民族的服飾、舞蹈和各自的特性,有些已經被人們淡忘,(一個民族的歷史)可能僅僅一百年時間就被遺忘了,所以要讓全世界都知道非常重要,這份獨特的歷史財富不應該被遺忘。」這場演出和以往看過的所有演出不同的是,「組織得非常好,美極了,英語翻譯得很好,使人很容易理解,我看過其它的演出翻譯的就不很好,讓人看不懂。我喜歡每個節目之前主持人的介紹。」 每年要承辦包括賽馬節、世界一級汽車方程式等多項體育賽事及國際喜劇節等文化盛事的墨爾本,今夜的「花魁」,可能非中國新年晚會莫屬了。這座被譽爲「世界最有活力的城市之一」,正期待着神韻所掀起的中國文化熱。 (大紀元圖片) 千載難逢的機會別錯過! |
|
|
相關文章: |
近期最受歡迎的文章 : |
|
Copyright© renminbao.com. |