亞洲時報曾慧燕3月31日報導說，中新社報道，中國國家郵政局以「成語典故」爲題，發行一套四枚特種郵票，定於4月2日發行。《成語典故(一)》特種郵票1套4枚。
中國的成語多不勝數，國家郵政局偏偏選了四個屬貶義的成語，不少中國百姓都嘖嘖稱奇。
「鷸蚌相爭」解作雙方相爭，卻讓第三者坐收其利的意思。近期外傳中央軍委會主席江澤民和中國國家主席胡錦濤有「微妙互動」，例如胡錦濤強調要「依法行政」，被指是諷刺中央軍委會主席江澤民企圖垂簾聽政；去年中國成功實現載人飛船上太空，江澤民2003年11月07日舉行首次載人航太飛行圓滿成功慶祝大會，想要獨領風騷；胡錦濤卻在慶祝大會點破，全個「８６３」 載人航太計劃其實是由鄧小平拍板。在去年年底中國憲法修改工作將進入法定程序的關鍵時刻，兩派專家日前展開了公開的辯論。挺胡的一派指「一切國家機關和武裝力量都必須遵守憲法和法律」，「任何組織和個人都不得超越憲法」。而挺江的一派則認爲「憲法修改要有利於加強和改善黨的領導」，並指「西方某些敵對勢力對於社會主義中國，企圖實施西化、分化戰略圖謀」。
「邯鄲學步」的故事源於戰國時代，後來用作比喻只知道盲目地模仿別人，結果連自己原來的技能也丟掉的人。有人認爲中國現在正慢慢學習走資本主義路線，情況即如邯鄲學步中故事的燕國少年。
另外，「邯鄲學步」，也令人聯想到江澤民的幾件趣事。今年春節江澤民往深圳考察，他這這南巡每每被用作跟鄧小平92年的南巡之行相提並論。鄧小平在12年前猴年春節，表示「誰不改革誰要下臺」，把改革事業再一次帶活。江澤民也在2004年1月31日來到深圳中國民俗文化村，卻是大跳民族舞，並即興吟出一副對聯：「生意興隆通四海，財源茂盛達三江。」被形容爲口味愈來愈「通俗」。
「濫竽充數」形容沒有真正才幹、混在行家裏的人。這個成語用來形容中國官場禁之不絕的假文憑、假證件，可謂最適合不過。近年中國官員花錢買學歷的奇觀處處可見。部分官員爲了升官，不惜花錢買學歷，其至有官員聲稱「只要交錢，要啥文憑有啥文憑，連學士、碩士學位證書都有」。
雖然中國大學生網已於2001年12月設立「全國高等教育學歷證書網上查詢系統」，希望杜絕普通高校、成人高校、網上大學、軍校等學府的假文憑出現，然而據稱「作用並不大」。
另外這句成語不免令人聯想到了江澤民的「三個代表」。中共歷史上，毛鄧均有大量理論著作作爲他們思想理論的基礎，而現在江澤民這簡單的「三句話」卻被拿來作爲指導全國黨政軍的重要思想而與毛鄧思想理論並列，以致連江澤民的親信們在背地裏都把這當作笑談。
「葉公好龍」 比喻表面上愛好或支持某些事物，但實際上並非真正愛好它，又諷刺講一套、做一套的人。這句成語，不免又讓人聯想到江澤民提的「三個代表」理論。「三個代表」其一即「先進文化」；現今對「先進文化」的定義，不外乎民主、人權和互聯網。中國向來聲稱要發展知識型科技，然而觀乎中國封殺網絡言論的程度，這種段段設卡的態度，未知是否可被稱爲「葉公好龍」？