【人民报消息】

太后今天没戴眼镜
美国之音今天自北京报导，中共中央宣传部下令各电视台停播「走向共和」电视剧，因为这出电视剧影射江泽民像慈禧太后垂帘听政，而胡锦涛则像光绪皇帝，虽想改革，却无从施展。

据中央社记者刘坤原华盛顿二十九日专电，「走向共和」描述一九一一年孙中山推翻帝制的动荡岁月，颇受民众喜爱，中共当局下令停播，引起各方注意，坊间纷纷猜测禁播原因。美国之音引述了解中南海动向人士的分析说，这出电视剧描述清末代表保守势力的慈禧太后和虽然主张改革可是又太软弱的光绪，被认为是影射卸任国家主席但仍把持军权的江泽民和新任国家主席胡锦涛之间的权力斗争。

分析人士表示，江泽民和胡锦涛之间的权力交接虽然是中国一九四九年以来最平稳的一次，可是两人实际上仍在明争暗斗。

一位党报编辑说，胡锦涛继位后，外界原先认为他将屈服于江泽民及上海帮的势力，不过刚巧发生「严重急性呼吸道症候群」（SARS）疫情及上海金融大弊案，让胡锦涛迅速稳固了自己的权力，并没有向外界预言的成为江泽民的傀儡。

这位党报编辑继续说，在中国军方拒绝向民众公开SARS疫情，特别是一度是江泽民私人医生的中国卫生部长张文康被撤职后，江泽民的威望遭到打击。目前正在调查中的上海金融违规贷款弊案，可能会给江泽民及上海帮带来更大的损害。美国之音并引述路透社的报导指出，据传胡锦涛的庇护人宋平和江泽民的老对头乔石联名写信，要求江泽民在年底前交出军委主席的职务。两人在联名信中说：「你对非典疫情和其他事件的处理，影响到现任领导的领导能力」。报导又说，联名信并警告江泽民勿让亲信妨碍上海金融弊案的调查。