(一)
南北朝梁人崔平業。他善於騎馬射箭,當了武士監軍。他一輩子以偷佛像熔化成銅爲職業,賣了銅買酒肉,心裏不覺得慚愧也不害怕。五十歲那年,妻和孩子兄弟們一起死了。他孤身一人忽然又得了病,眼睛瞎了,不久飢寒來到,最後餓死了。
宋朝尚書謝晦任荊州刺史。他聲言塔寺不應該建在城裏,應該移到城外去。一天,他親自率領部下來到新寺門,派了八十個士兵,拿着刀斧,砍的砍,刨的刨,毀壞了佛像,佛神的塑像也都橫躺豎臥,房倒屋塌瓦掉木倒。不一會兒,雲霧遮天蔽日,大風吹起煙塵。謝晦一看這樣昏暗嚇得跑了,士兵也都驚懼四散逃跑,不知道是什麼原因。
謝晦等人在夜晚都作了夢,都看見和尚在空中飛騰,發出耀眼的光亮。又看見兩個一丈多高的人,容顏姿態都很奇偉,瞪着眼睛大聲斥責說:「你們的所作所爲背叛了仁道。不久自己就會明白。」這以後那些士兵滿身生癩,不幾天就死了。其餘的人相繼犯法被處死。謝晦一連幾年脊背生瘡,後來因爲他謀反全家都被殺了。這些人都不是正常死亡的。
(一)
前蜀金堂縣三學山有個開照寺。夜間一羣賊寇進入寺裏搶光了僧徒的財物。寺裏原來有一件藕絲袈裟,是千年珍奇寶物,賊官分到手後,與他的妻子拆開賣了。立刻夫妻的手指一節一節地掉了,頭髮也全掉了。不久事情被破獲,在市井中被處死。
前蜀大慈寺御賜紫慈昭大師紹明,作文殊閣主持。他常常叫僧徒化齋收取錢物。說是供養菩薩聖像用,過了些年,所獲得的錢物多半都裝入了私囊。後來生了病,總看見大火從頭頂燒到腳底,燒完又燒,一再重複。紹明忍受不了這樣的痛苦,在菩薩像前拜謝□悔,大量施捨衣物,但還是不能免除痛苦。
前蜀的潼江,發兵攻打閬州,兵士們燒殺搶掠,街巷裏都被掃蕩一空。佛寺地上有一口大鐘,一個兵士搬來一塊大石頭砸鍾,砸碎後要賣掉,鐘被砸碎四散迸裂,其中的一塊碎片正打在兵士的小腿上,兩條腿都被折斷,不久就死了。
梁人王鎮惡是進士,有學問卻沒有善良的心,經常惡語傷人,當時人們都嫌棄他。他還輕慢佛法,看見僧人就一定要侮辱耍笑一番。後來他以教學爲職業,當時鹿溪寺有個法滿和尚在他的學校裏寄存了一口銅鐘,還沒取走的時候,鎮惡就偷着熔化鑄成銅錢。後來他向法滿和尚發誓說根本沒動那口鐘。過了一年他就得了重病,舌頭彎曲萎縮,不能說話。他自己知道是違了誓,於是拿出錢財鑄鐘贖罪,到死的時候還是不能說話。
選《王氏戒》
長安城西明寺有口大鐘,賊寇作亂之後,僧徒流離四散,西明寺空無一人,斷香火有幾年時間了。有個貧民看上那口鐘的銅了,就在衣袖裏藏着錘和鏨到西明寺偷偷地鑿銅,一天可鑿下一二斤,然後就到集市上去賣。象這樣也有一年多了,人們都知道,官吏也不管。後來他們家忽然就不知他上哪裏去了,買銅的人也怪他怎麼不來賣銅了呢?以後官府想把那口鐘搬到別的寺院裏,看那鍾平墮在樓上,等把它放倒,只見盜銅的人抱着錘和鏨,分明地坐在裏面,已經成了乾屍了。
選自《玉堂閒話》
相州鄴城的城裏,有座一丈六尺多高銅鑄的立佛像。賊人丁零,生性兇殘背逆,沒有信佛的心,他拉弓搭箭射銅像,箭正中銅像的面上,立刻流出很多血,雖然加以掩蓋修飾、血的痕跡還是不掉。丁零又選派了五百個力士,讓他們拉拽讓銅像倒在地上,打算熔化爲銅,以作別的東西用。那銅像發出很大的聲音,聲音象炸雷一樣。力士們喪魂落魄。膽子也沒了,都倒在地上,迷迷糊糊天旋地轉。嚇得不能起來。於是賊人們慚愧惶恐,開始信佛。丁零後來得了病,被殺而死。
選自《宣驗記》
唐朝會昌年間,有個王義逸,作鳳翔將軍。正趕上武宗拆毀佛堂寶剎,義逸用家裏的財物換回寺院的磚瓦木料,選用其中精美的,於是大量建造房屋,並修建了他的宅院,可以說是岐山下數第一了。
過了三年。一天,有個小官吏進來報告,說有不便直說的事,然後小聲哭着說,「我剛才在床上閉着眼躺着,看到有一個紫衣人招我進入一個大紅門裏,那院落也很象將軍你的府第。只見奏樂的跳舞的,賓客排坐滿堂,獨沒有將軍,紫衣人指着臺階下面的一個小道說:『從這條路可以看見你的主人』。於是我就向北走,只見荊棘遍地荒涼冷落,那小路才能通過一個人。走到一個低矮的房屋前。過了一排門進去。見將軍躺在床上,捆綁着手腳,有人拿着火來了。正要燒頭髮,你就大哭說:『我太不幸了,活着時候好販賣僧寺的建築材料,貪圖錢財,現在被綁在這裏,三天後就該死了,你回去替我告訴家裏的人,趕快毀掉那些房屋宅第,把那些材料都還給佛寺,一點兒也不要留。』接着火燒得更旺了,不能說完全。」義逸聽後氣憤地呵斥他。第二天,果然腦後生了毒瘡。三天就死了。
選自《傳記附錄》
婺州開元寺的門樓內有兩尊金剛塑像,世人都說它們特別神靈,烏雀不敢靠近。前來敬奉與祈禱的人整天絡繹不絕。唐玄宗開元年間,婺州判司在開元寺門樓上舉行宴會,衆人都說這個地方有金剛神像,不應在這裏舉辦宴會。有個人卻說:「那不過是一堆泥而已,有什麼了不起的!」說完便將酒肉往金剛神像的嘴裏塞。不大一會兒,樓上烏雲密佈電光閃閃,狂風挾着雷鳴襲了上來,桌上的酒肉亂飛。衆人見狀十分恐懼,但是唯獨那個污辱金剛神像的人被風扯到樓外數十丈處,遭受雷擊而死了。
選自《廣異記》