【人民報消息】中新社北京九月十二日凌晨電 中國國家主席江澤民九月十一日當夜致電美國布什總統，向他，並通過他，向美國政府和人民表示深切慰問，並向死難者家屬表示哀悼。

　　九月十一日，美國紐約和華盛頓地區一些地方受到嚴重襲擊，造成重大人員傷亡。

　　外交部發言人朱邦造十一日當夜說，中國對此深感震驚。中國政府一貫譴責和反對一切恐怖主義的暴力活動(編者按：用詞漂亮，避重就輕，爲什麼不敢說「中國政府強烈譴責這一恐怖主義的暴力行徑」？？？)。

　　朱邦造說，江澤民主席還對中國駐美機構的工作人員、留學人員、旅美華僑和在美的港澳臺同胞的安全深表關心。

　　朱邦造說，中國政府已於當夜指示中國駐美國大使館、駐美各總領事館、常駐聯合國代表團立即採取措施，給所有受到傷害的同胞提供一切必要的幫助。