，他表示，「我們不能把藝術和文宣混在一起」，他要求中共能儘速廢除對藝術的嚴格審查。
曾是中國最有名舞臺劇演員之一的英若誠指出，好的藝術不一定是好的文宣，好的文宣不一定是好的藝術，每個人在讀文學時首先要學習的就是這點，但顯然的，多數人並不了解這個道理。
英若誠說，共產主義社會是由每個個人構成，你可以在裏面找到毛澤東，甚至是史達林或鄧小平，每個人的選擇都是不同的，但很不幸的是，坐在審查員位置上的那個人，卻不能支持文學和藝術，審查員仍堅定的高舉着共產主義的大旗。
英若誠的批判，主要是由於中共官員一向將中共國家主席江澤民的政策奉爲圭臬，即使是藝術創作，也不能違反官方的意識形態，尤其是許多黨員、政府官員以及政府機關裏的知識份子與研究學者，因未能緊跟江澤民的「三個代表」精神而遭到處分後。
這種意識形態的審查還影響到中共重要智庫，如中國社科院和清華大學等，此外，一些關心改革的報紙以及出版社也因意識形態問題，在今年遭到關閉的命運。
不過，英若誠的批評並沒有明確指向強硬派的中宣部部長丁關根，但同情自由派學者的英若誠顯然認爲，意識形態的審查走得太過頭了。