電子報 简体版
 
李瑞環爲茶壺論解說:治港不易勿自以爲是
 
2000年11月8日發表
 
【人民報8日訊】明報8日專訊,李瑞環九五年在北京舉行全國人大及政協會議期間,就香港問題發表了一段「紫砂茶壺」論,至今仍爲人津津樂道。事隔五年,他昨日先主動重提舊事,解說「茶壺的故事」的「本來意思」;然後,又提到自己闊別十六年後重臨香港的感受:「當時沒有那麼多的有錢的,現在有錢的多了!」

李瑞環說:「有的朋友可能還記得我講的那個茶壺的故事,但當時有很多不同的解說。我也說說我本來的意思。本意就是要真正的、正確的認識香港、管好香港,並不容易,不要麻痹大意,不要自以爲是。」

他還特別提到,故事中的老太太一輩子也不知道哪個東西是好的,本意就是這個意思。

當年李瑞環打了個比方,說有位老太太去市場上賣紫砂茶壺。有一位顧客看到壺裏滿是茶垢,知道這是個上百年的好茶壺,於是用重金買下,並說待一會來拿。但老太太想茶壺那麼髒不好,就把茶漬全洗掉,結果茶壺沒人要了。李說:「許多事,你不理解就不自覺,就很難把好東西堅持下來,也很難說你去掉的是好是壞。」

發表後引來多方詮釋

當時各方對這番話有不同詮釋,有的認爲李氏是藉此批評前港英政府,千方百計要颳去香港紫砂茶壺中的茶垢;亦有指李這番言論是說給「自己人」聽,糾正中方陣營中的「左」傾偏差。

究竟李瑞環又如何看香港這個紫砂茶壺呢?他特別提到,在過去廿年來,中國改革開放後得到翻天覆地的變化,原因有的說是鄧小平英明,有的說是鄧的理論政策等等,「但其中一條,中國有一個香港,有香港一批人,才可以在很短時間內,用多種方式,很快地使中國原來的計劃經濟、比較落後的和與世界脫節的一個國家,很快地和世界聯繫起來」。

笑言香港有錢人多了

他強調,隨籲內地改革開放,香港也得到發展的機會,廿年來,香港有了很大變化。

他笑言,十六年前,他來過香港數次,當時沒有那麼多的有錢的,現在有錢的多了!這與內地經濟發展所賦予的機會也有關連,他希望港人會抓緊機遇。(http://renminbao.com)

 
分享:
 
人氣:12,654
 

如果您喜歡本文章,歡迎捐款和支持!
 
       

 
 

 
 
人民報網站服務條款
 
反饋信箱:[email protected]