人民报
 

世界和平有爱 人民健康善良(图)




12月7日,美国第一夫人梅拉尼娅访问了位于华盛顿的国家儿童医疗中心
,给那里的病人和小朋友带去了圣诞节的问候。

【人民报消息】(人民报记者温阳漾综合报导)据路透社报导,当地时间12月7日,美国第一夫人梅拉尼娅(Melania Trump)访问了位于华盛顿的国家儿童医疗中心,给那里的病人和小朋友带去了圣诞节的问候。在回答小朋友提问时,梅拉尼娅说,相信世界上有圣诞老人,她希望得到的圣诞礼物是世界和平有爱,人民健康善良。

圣诞节之前访问儿童医院的传统

美国第一夫人在圣诞节之前访问儿童医院的传统由来已久,由60多年前时任美国总统杜鲁门的夫人贝丝(Bess Truman)开创。

12月7日,身穿白色简约裙衣的第一夫人梅拉尼娅参观了神经科学中心,会见了几位儿童病人,然后她在圣诞老人的陪同下,在一棵巨大的圣诞树前坐下来,阅读圣诞故事并与孩子们一起谈话。

儿童医院一名年仅10岁的男孩安迪(Andy)问第一夫人梅拉尼娅:「如果您能在世界任何地方(选择)度过假期,您会去哪里?」梅拉尼娅回答说:「我会选在一个荒凉的岛屿,一个热带岛屿,和我的家人一起,度过我的假期。」

梅拉尼娅说,她从小相信世界上有圣诞老人。她最喜欢的圣诞歌曲是「圣善夜」(O Holy Night),最喜欢的圣诞节传统就是平安夜吃晚餐然后去教堂做弥撒。

一个名叫奥利维亚(Olivia)的女孩则问梅拉尼娅最喜欢的节日大餐。她回答说:「我最喜欢吃的食物是健康食物,(吃完后)你会感觉很好。但不要吃太多,不过我们都很享受。」

希望礼物是「世界和平有爱」

随后,一个名叫萨米(Sammy)的男孩想知道梅拉尼娅希望圣诞老人送她什么礼物。她说:「我会希望圣诞老人为世界带来和平、健康、爱心和善良。」

她进一步表示,事实上总统一家将在圣诞前夜共进晚餐,然后去做弥撒。而在圣诞老人到来之前,第一家庭「还会举行家庭宴会」。

此外,梅拉尼娅还为小朋友们现场朗读了她最喜欢的一本书《极地特快》,书中讲的是一个小男孩在圣诞夜乘坐被命名为「极地特快」的魔法火车去北极的故事。最后,小男孩拜访了圣诞老人并且得到一个特殊的礼物。

《极地特快》被认为是一流的圣诞故事,插图的细节被称赞,故事情节轻松。1986年,荣获美国童话作品的最高荣誉奖项凯迪克大奖(the Caldecott Medal),为圣诞节的传统礼物。

12月8日,梅拉尼娅在推特上留言说:「我非常感谢昨天有机会和孩子们及他们的家人在一起,还要感谢医护人员。」

圣诞快乐的原因

日前,作为白宫的女主人,有过设计和建筑学功底的第一夫人梅拉尼娅,亲自主导白宫的圣诞装饰。从平面设计,到与厨师、美工人员的协调沟通,每一个细节,都体现着圣诞节的传统喜庆气氛,明亮大气而不失温馨。

11月30日晚上,美国总统川普(特朗普)和第一夫人点亮白宫前的国家圣诞树,正式开启圣诞假日季节。圣诞树点灯仪式已经有95年历史。1923年的柯立芝总统在圣诞前夜首次在这里点亮圣诞树。此后每届总统都遵循这个传统,亲自点亮国家圣诞树,仪式上有音乐表演。

在国家圣诞树点灯庆典上,川普总统说,「圣诞节不是关于你拥有什么,而是关于你是谁。我们每个人都是上帝的孩子,这是真正的欢乐,是圣诞快乐的原因。」△


文章网址: http://www.renminbao.com/rmb/articles/2017/12/8/66580.html
 
文章二维码: