简体 - 正體 - 手机版 - 电子报

人民报 
首页 要闻 内幕 时事 幽默 国际 奇闻 灾祸 万象 生活 文化 专题 寰宇 维权 视频 杂谈
 
 
 
 
 

声乐金奖获奖者:中文歌是中国人的骄傲(图)
 
黄玉燕
 


洪郁菁拿着夺冠的报导露出愉快的表情。

【人民报消息】新唐人电视台主办的第二届“全世界华人声乐大赛”美声女子组金奖来自台湾的洪郁菁,是个有想法的歌手。在获知新唐人举办的华人声乐大赛会有中文歌曲的部分,就令她非常雀跃。她说:“一知道消息,我就觉得可以唱中文歌曲真是太棒了”。这次会夺得好成绩,除了来自平常心外,洪郁菁思索良久后才道出:“我对歌曲的诠释有自己的想法,希望别人听的懂,可能评审也感受到了”。

年仅23岁的洪郁菁,一路从高雄中学音乐班、台北艺术大学,到东海大学音乐系硕士班,其出众的表现,在这次众多实力坚强好手的竞争下,她以自然、细腻且深刻的唱腔,赢得新唐人第二届华人声乐大赛的冠军。

以平常心出赛

参加比赛的过程对洪郁菁而言,“就抱着游戏的心态”,换个角度讲其实就是抱着平常心。从初赛、复赛到决赛这一路下来,“没想到要得奖,只是希望透过比赛让评审认识我”。或许不习惯被媒体捕捉,这位冠军得主,从初赛到决赛一直是位神秘人物,有关她的报导和介绍,相较其他选手是少的;但其实洪郁菁虽然还是一位学生,却经常马不停蹄的参与国内外各项比赛和演出,也深受台湾一些乐团的青睐,其隐隐的光芒,早已透露出这次比赛有机会夺冠的讯息。



洪郁菁接受媒体采访。

中文歌是中国人的骄傲

从小就热爱中文艺术歌曲的洪郁菁纵使到了国外,也不忘用她的好歌喉,将中文歌曲介绍出去,“自己的歌曲要自己发扬,别人不会做,也做不到”,她以会唱中文歌曲为傲,“意大利歌曲容易上口,谁都会,但是外国人不会唱中文,勉强唱出来,也不是那个味道”,她举卡列拉斯演唱中国歌曲为例,“尽管他用的是美声唱法,但是不懂中文,在咬字上就不行了,唱不出内涵”。

中文歌曲在咬字与演唱技巧上较难,洪郁菁解释说,“因为中文有字首、字头和字根,就像唱‘脚’,最后却是收在‘呜’这个音,这是中文很特别的地方,外国人根本学不来”,洪郁菁觉得这是中国人的资产,别人抢不走的,“你不觉的中国歌曲真的很有韵味吗”?

有关中文歌曲最能深刻表达情感的部分,洪郁菁分享她自己的看法,“中文曲子多以诗词表现,本身就有层次,常常必须经过咀嚼过后,才能了解意思,但是在这过程中你会慢慢发觉其中的味道,一首歌唱十年都会有不同的感觉”,但年纪轻轻又如何去意会歌曲的内涵呢?“我会用想像的方式去唱,每次演唱时都会有画面,这很重要”,洪郁菁试着描述自己传达歌曲意境的方式。

赞美新唐人举办国际赛事的用心

“举办国际大赛,一定要有一个非常团结的队伍”,洪郁菁赞美新唐人的团队,在这次的声乐大赛中,最令她印象最深刻的是现场直播的部份,“没看过在比赛现场会有那么多的摄影机以直播的方式进行,我在唱完歌曲的下一秒钟就接到妈妈打电话过来,说她在电视上看到我了,这种经验真是太刺激了。”

而在台湾嘉义的初赛时,洪郁菁说,从赛前的联系到赛后的安排真的好贴心,“居然还有化妆团队,觉得自己像一个要走伸展台的名模,被照顾的好好的,感觉很被重视。”

大赛后“神韵”的演出也给每位选手留下深刻的印象,洪郁菁赞叹神韵编舞的老师很用心,背景音乐会随着舞台表演的转变而不同,“譬如男生出来是用比较多的鼓类,女生出来是用丝竹乐,在中国音乐中,丝竹比较能表现女性的婉约,男生较阳刚、是节奏性的,这部分的拿捏和安排都非常细腻,舞台跟音乐非常match,太棒了。”

把握每一次演唱中文歌曲的机会

洪郁菁认为要把握每一次演唱中文歌曲的机会,所以她选了两首不同的歌曲参加复赛和决赛。在复赛时的歌曲是“弯弯的垂柳 青青的山”,她说,因为这首歌很有画面,是在描述内蒙地区有很大的草原、视野很宽广,人与人之间的相处非常和谐;而记者也有幸地在采访时,听到她演唱这首曲子,其婉转、嘹亮的歌喉,令人激赏。

在决赛时,洪郁菁则以一首具中国婉约式音调的“叶丽萝”应赛,她说,这首歌类似中国传统的戏曲,里面有许多模仿鸟鸣的声音,听起来比较轻巧,用到较多的花腔部分。

对于冠军宝座,洪郁菁谦虚表示自己相当意外,而可以想得到的原因她认为是,“我觉的自己是一个满有自我想法的人,所以一直以来会让人家听的出来我的想法,这在我的演唱中是非常重要的一块。因为喜欢特立独行,所以我的音乐可能是这样,会被听的出来独特的地方。”

经过这场新唐人电视台所举办的国际性比赛,洪郁菁表示自己会乐于向人推荐,“这场比赛是结合媒体在办,是一场很公开的比赛,因为大家都在看,所以选手会比较放心,毕竟是全世界的人都在盯着这场比赛呀。”


***************************************************************

新唐人2008年全世界系列大赛公告


文章网址: http://www.renminbao.com/rmb/articles/2008/8/19/48416.html
打印机版

如果您喜欢本文章,欢迎给予捐助,哪怕3元5元也是鼓励和支持。让我们一起打拼未来!

 
              


分享至: Facebook Twitter Google+ LinkedIn StumbleUpon Pinterest Email 打印机版
 
 

 
 
相关文章
 
 
更多文章导读
 
 
 

1. 小笑话:宋祖英与丈夫的对话 (61,438次)

“国母”最有资格跑最后一棒(图)
2. “国母”最有资格跑最后一棒(图) (56,300次)

靠!陈良宇决定不窝窝囊囊(多图)
3. 靠!陈良宇决定不窝窝囊囊(多图) (56,289次)

习近平要九常委负责  宋祖英给懊运添踩(多图)
4. 习近平要九常委负责 宋祖英给懊运添踩(多图) (56,071次)

5. 揭迷!京奥总导演不是张艺谋而是他(多图) (54,441次)

中共捧红了她,原来是起这作用的(多图)
6. 中共捧红了她,原来是起这作用的(多图) (53,721次)

7. 江要给习近平点颜色看看 (53,560次)

天哪!北京这异象是超级警告(图)
8. 天哪!北京这异象是超级警告(图) (52,176次)

9. 宋祖英为这向江泽民发嗲 (50,845次)

10. 看被新华网删除的奥运图片(多图) (50,691次)

11. 习近平不让张艺谋当大爷 (50,453次)

12. 小笑话:江泽民在“鸟巢”里的私房话 (49,193次)

有人把薄熙来告上中央(图)
13. 有人把薄熙来告上中央(图) (49,080次)

“鸟巢”里出现了蛤蟆(图)
14. “鸟巢”里出现了蛤蟆(图) (48,119次)

一张图片!北京晚报暗示中共死了(图)
15. 一张图片!北京晚报暗示中共死了(图) (46,882次)

聪明!刘翔郭晶晶开幕式避祸(图)
16. 聪明!刘翔郭晶晶开幕式避祸(图) (46,255次)

看图片!新华网这头版头条是不是有点奇怪(多图)
17. 看图片!新华网这头版头条是不是有点奇怪(多图) (45,957次)

18. 周永康要封杀李安的原因 (43,952次)

这一刻来了,不是懊雨,而是…(图)
19. 这一刻来了,不是懊雨,而是…(图) (43,713次)

20. 一目了然!看图片找世界的乱套原因(图) (42,890次)

江吩咐给京奥准备的特色小吃(多图)
21. 江吩咐给京奥准备的特色小吃(多图) (37,584次)

美不美?奥运实现的“最伟大跃进”(多图)
22. 美不美?奥运实现的“最伟大跃进”(多图) (36,635次)

日媒体采访俄奇女让中共动杀机(图)
23. 日媒体采访俄奇女让中共动杀机(图) (36,552次)

24. 小笑话:北京警察怒斥罗格 (36,289次)

25. 怎么都和中共的「国旗」干上了?(图) (35,825次)

为何玩笑也得让奥组委秘书长出面澄清(图)
26. 为何玩笑也得让奥组委秘书长出面澄清(图) (35,669次)

老小布什都是有缝儿的鸡蛋(多图)
27. 老小布什都是有缝儿的鸡蛋(多图) (35,138次)

懊运北京传递计划真绝了门儿(图)
28. 懊运北京传递计划真绝了门儿(图) (34,311次)

29. 小笑话:奥运开幕式本拉登比布什牛B (34,287次)

奥运灵异怪事持续不断(多图)
30. 奥运灵异怪事持续不断(多图) (34,110次)

布什的太极拳没萨科齐打的漂亮(多图)
31. 布什的太极拳没萨科齐打的漂亮(多图) (32,645次)

32. 世界器官移植协会在行动(图) (30,276次)

33. 奥运前夕 中共无法摆脱的梦魇(图) (29,927次)

从奥运假唱风波看中共(多图/视频)
34. 从奥运假唱风波看中共(多图/视频) (28,028次)

35. 华盛顿大集会──解体中共 结束迫害(多图) (27,637次)

 
本报记者
 
 
专栏作者
首页 要闻 内幕 时事 幽默 国际 奇闻 灾祸 万象 生活 文化 专题 寰宇 维权 视频 杂谈
 
 
Copyright© renminbao.com. All Rights Reserved