简体 - 正體 - 手机版 - 电子报

人民报 
首页 要闻 内幕 时事 幽默 国际 奇闻 灾祸 万象 生活 文化 专题 寰宇 维权 视频 杂谈
 
 
 
 
 

纽约慈善家:独一无二的内涵深深的打动了我(图)
 

克汉先生说:“我经常去看百老汇的演出,这台
晚会所传达广阔、独一无二的内涵深深打动我 。”


【人民报消息】来自纽约的莱斯特.克汉(Lester Cohen)先生,参加了新唐人晚会2月17日下午2时在无线电城的第六场演出。克汉先生是一家外科手术公司的创始人兼总裁,同时为慈善机构“安全血液协会”的创始人兼董事会主席。他表示被演出深深打动,并愿意将他的感受与更多的人分享。演出结束后,可汉先生接受新唐人电视台记者现场访问,对新唐人晚会作了非常高的评价。

“我完全陶醉在演出之中!

大纪元记者卫君宇2月19日纽约报道,莱斯特.克汉对新唐人记者说:“我是自己一个人来的,本来我孙女也是要来的,她若是来了一定也喜欢。但她去了达拉斯,和父母一起去探访朋友。所以我就一个人前来,本以为不过是一场几个小时的一般娱乐性演出。没曾想节目是如此感人至深!”

深邃而普适的东方哲理

“毋庸置疑,所有的表演都是非常的特别,独一无二。但是,我从中真正感受到的是那些翻译成英文的歌词中所表达的内涵。那些语言表达的都是哲理。对于像我这样的人来说,新唐人晚会是非常特别的演出。”

“在今天的美国,即便是你懂英文,你也几乎听不懂音乐。弗兰克.西纳特拉(Frank. Sinatra)以旋律优美的音乐而闻名,你可以听到其中的语言,吐字清晰。但是今天的流行音乐,震聋欲聋却没有主旋律。(编者注:弗兰克.西纳特拉,1915-1998,美国歌手,奥斯卡奖得主,被誉为20世纪美国最优秀的流行声乐家)

“事实上我从这场演出中发现了中华文化中引人深思的哲理,那些关于向善,关于修行,关于生活应该怎样,关于人生苦短的哲理。在我这样的年纪,自然更能体悟生命的短暂易逝(笑)。

“真的是非常特别的演出,演员门都很专业。但是最打动我的还是那些歌词中所表达的善良和真理,对我来说,那非常重要。由于演出所传达的特别的内涵,我想对整个演出我会今生难忘。 ”

不懂中文,但传达的内涵对我不难理解

克汉先生说:“尽管我不懂中文,但晚会演出所传达的内涵,对我来说一点也不难理解。事实上,它就显示在天幕的英文翻译上。说实话,那些语言如同诗一样,表达了中国人的世界观。不同于中共进行的权力斗争,尽管中国在经济发展上取得了进步,但依然有那么多的穷人,坚守传统的人们被强行要求与中共的党意识形态站在一起,有些人就因为相信向善,归真,过人正常该有的生活而被投入监狱。这一切,都需要被归正。

“这些内涵非常独特地传入我的心里。人该怎样活者,中国人所信奉的哲理无疑是正确的。这些哲理在非常令人愉悦,激动人心的表演中,通过演员们精湛的技艺表现了出来。从中我主要接受到的就是那些哲理,那些在今日美国无法得见的哲理,寓教于乐地再现舞台,令人难忘。我喜欢这样的娱乐演出。 ”


我从中真正感受到的是翻歌词中所表达的内涵。

最喜欢溶中国传统舞与芭蕾于一体

贝克说:“要说哪部份我最喜欢,我最喜欢溶中国传统舞蹈与西方芭蕾于一体,真是美极了。

”特别是压轴戏《威风战鼓》。可能是因为我就要8岁的孙女在学击鼓,坐在那里我不停的在想:如果她不是在达拉斯而是在这里,她看到那么多的鼓,发出那样的声音,她一定会倍受感染。令人激动的演出!非常感谢,也感谢你们能让我有机会表达自己的心声。”

意识到所有人都有相同的向往与思考

“百老汇的演出彼此之间常常是不搭界的。我经常去看百老汇的演出,我特别喜欢的是那些有内涵的演出。这场晚会所传达的广阔的,独一无二的内涵深深的打动了我。

“晚会使我想了很多,因为他告诉了人们该怎样活着,他让人意识到这个世界上的所有人都有着相同的向往与思考,不管你是在中国,还是在伊拉克。然而不幸的是,有时候政府在争权夺利中,想法与人民背道而驰。

“没人想见战争,没人愿见不幸的事情发生,没人想生活在紧张与焦虑之中,可是在许多国家,美好的东西并不占上风,世风不古,世界远离善良作主的日子已久。甚至在纽约,过去夜不闭户,也不用担心有偷盗抢劫,而今天你走在某些社区,你会不时回头四顾,因为你心存怕意。

“世界变了,无论在美国,还是在中国,人们不再像昔日那样善良,那样充实的生活着。这也就是我为什么喜欢这台演出的原因,因为他不单有华美的音乐和舞蹈,他更是多层面地告诉了人们:生命是为了什么,人该怎样活着。”


*************************

听我的,看新唐人晚会,你将得到意想不到的收获!


新唐人全球华人新年晚会精彩简介及全球30城市售票
全世界中国舞舞蹈大赛详介

谁有幸参加这个舞蹈大赛,谁有大福气!


文章网址: http://www.renminbao.com/rmb/articles/2007/2/19/43280.html
打印机版

如果您喜欢本文章,欢迎给予捐助,哪怕3元5元也是鼓励和支持。让我们一起打拼未来!

 
              


分享至: Facebook Twitter Google+ LinkedIn StumbleUpon Pinterest Email 打印机版
 
 
 
 
相关文章
 
 
更多文章导读
 
 
 

1. 宋祖英首次公开辟谣 江宋奸情再受关注(多图) (65,483次)

佛光?!想知道这个谜底吗,来(多图)
2. 佛光?!想知道这个谜底吗,来(多图) (48,265次)

薄一波恩将仇报至死不悔(多图)
3. 薄一波恩将仇报至死不悔(多图) (46,200次)

太寒酸!难怪曾庆红黄海要崩胡锦涛(多图)
4. 太寒酸!难怪曾庆红黄海要崩胡锦涛(多图) (45,800次)

曾要保存实力  黄华华不知深浅(图)
5. 曾要保存实力 黄华华不知深浅(图) (45,274次)

6. 中共四大美男子(多图) (44,646次)

刘华清因常训江泽民  亲属被整肃(图)
7. 刘华清因常训江泽民 亲属被整肃(图) (41,942次)

8. 小笑话:薄一波女秘书的职权范围 (41,519次)

趣闻:中共在北韩面前没敢
9. 趣闻:中共在北韩面前没敢"以身试法"(图) (39,851次)

10. 江泽民整治姬鹏飞内幕(图) (39,761次)

宋祖英瞄上小胡 (图)
11. 宋祖英瞄上小胡 (图) (39,242次)

李长春把曾庆红贾庆林都玩儿了(多图)
12. 李长春把曾庆红贾庆林都玩儿了(多图) (38,996次)

中共不得不在新华网提买卖人体器官(多图)
13. 中共不得不在新华网提买卖人体器官(多图) (38,614次)

上海新任命俩人大常委会副主任(多图)
14. 上海新任命俩人大常委会副主任(多图) (38,471次)

一张图片!曾庆红李长春借江耍牛逼(图)
15. 一张图片!曾庆红李长春借江耍牛逼(图) (38,462次)

原来曾庆红是这玩意儿托生的(图)
16. 原来曾庆红是这玩意儿托生的(图) (36,683次)

不得了!中共灭亡前可能制造巨大惨案
17. 不得了!中共灭亡前可能制造巨大惨案 (35,882次)

曾庆红为何此时让儿子移民澳州(图)
18. 曾庆红为何此时让儿子移民澳州(图) (35,324次)

殃视2月12日温哥华嚎《同一首歌》(图)
19. 殃视2月12日温哥华嚎《同一首歌》(图) (35,109次)

打击江!赵紫阳儿媳重出江湖(图)
20. 打击江!赵紫阳儿媳重出江湖(图) (35,044次)

21. 胡针锋相对 曾一枕黄粱 江泽民末日将临(图) (34,773次)

不祥之兆!这张图片没放颠倒(图)
22. 不祥之兆!这张图片没放颠倒(图) (34,633次)

南韩执政党缩水带来启示(图)
23. 南韩执政党缩水带来启示(图) (33,122次)

请出谋划策:薄熙来这安全套放哪儿合适(图)
24. 请出谋划策:薄熙来这安全套放哪儿合适(图) (33,009次)

25. 儿子半个屁股双规 江泽民不敢进洛阳 (32,475次)

内幕!曾庆红一个急匆匆的决定(图)
26. 内幕!曾庆红一个急匆匆的决定(图) (31,851次)

27. 小笑话:江泽民当年的一个小秘密 (31,829次)

陈佩斯:一提春晚就发冷(图)
28. 陈佩斯:一提春晚就发冷(图) (31,696次)

这么轰动 曾庆红光为此就得下台(多图)
29. 这么轰动 曾庆红光为此就得下台(多图) (31,582次)

糊弄胡锦涛?韩正真敢开牙(图)
30. 糊弄胡锦涛?韩正真敢开牙(图) (31,578次)

为何这段录像被点击900万次(图)
31. 为何这段录像被点击900万次(图) (31,434次)

曾庆红瘪了,徐才厚调研广东军队(图)
32. 曾庆红瘪了,徐才厚调研广东军队(图) (31,119次)

急傻了!曾庆红强迫高层闻老江臭脚(多图)
33. 急傻了!曾庆红强迫高层闻老江臭脚(多图) (30,939次)

藏字石来历!天人共睹的奇事大揭密(图)
34. 藏字石来历!天人共睹的奇事大揭密(图) (30,697次)

罗干非和胡锦涛对着干不可(图)
35. 罗干非和胡锦涛对着干不可(图) (30,529次)

 
本报记者
 
 
专栏作者
首页 要闻 内幕 时事 幽默 国际 奇闻 灾祸 万象 生活 文化 专题 寰宇 维权 视频 杂谈
 
 
Copyright© renminbao.com. All Rights Reserved