【人民報訊】美國總統克林頓面對自己即將離開白宮舞臺，而妻子希拉里和副手戈爾則可能齊齊上位，卻仍無半點灰沈之意。他說，自己不會因為行將卸任而成為「跛腳鴨」，還幽默地說：「我會繼續呱呱叫十多個星期！」
據明報8日報導,五十四歲的克林頓在今次大選中雖降格為配角，但仍積極參與助選。他在大選日與妻女一起到紐約票站投票，為角逐紐約州參議員的希拉里打氣，又打電話到選情激烈的各州電臺，呼籲民主黨支持者投票。
當被問及他將搬出白宮的感受時，克林頓說自己雖然有點傷感，但已接受了這個事實。他說：「我在白宮有過一段歲月，不錯的歲月……我很喜歡。」
他表示會順利把政權交給候任總統，但聲言不會因為卸任在即而偷懶，變成「跛腳鴨」。
他將於明年一月二十日正式遷出白宮，但他仍力圖在此之前締建一代外交功績，包括爭取歷史性訪問北韓，改善美國和北韓之間的關係。早前國務卿奧爾布賴特已率先前往平壤，會見北韓領導人金大中，為克林頓訪朝鋪路。
此外，克林頓亦已定於今月稍後到訪越南，成為首位踏足越南的美國總統，令近年走近的美越關係更上層樓。在中東方面，他仍會致力解決棘手的以巴問題；在國內方面，他仍須處理多個方案交給國會通過。
克林頓說：「早在九五年時，已有人說我猶如一隻跛腳鴨。但我一直在呱呱叫，而且會繼續叫下去。我還有十個星期可以叫呢！」
聯合國秘書長安南周二對克林頓大表讚揚。他說：「雖然克林頓有一些個人的問題，但老實說，他作出過不少貢獻。」安南說，歷史會給予克林頓出色的評價。
對於即將揭曉的大選 ，明報引述分析家的評論說，無論最終大選結果如何，克林頓也絕對是勝利的一個。
克林頓已連續兩屆主宰白宮，是憲法所限的最長任期。如果他的副總統戈爾能勝出繼任，這肯定是任何一個美國從政者的最理想結局。
事實上，如果戈爾獲勝，人們都會說，他是靠克林頓政府治下的輝煌經濟成就而當選的（儘管也有人認為，克林頓時代的盛世，是前人種樹所得的厚蔭）。
不過，就算戈爾不幸落敗，克林頓也不用承受任何責任。外間只會怪責戈爾過分計較於「靠自己」三個字，沒有適時地向擁有政治魅力和深厚競選經驗的克林頓求助。(http://renminbao.com)